{
   "aNotificationWasSentToYourDevice": {
      "message": "Eine Benachrichtigung wurde an dein Gerät gesendet"
   },
   "about": {
      "message": "Über uns"
   },
   "aboutBitwarden": {
      "message": "Über Bitwarden"
   },
   "aboutThisSetting": {
      "message": "Über diese Einstellung"
   },
   "acceptPolicies": {
      "message": "Durch Anwählen dieses Kästchens erklärst du dich mit Folgendem einverstanden:"
   },
   "acceptPoliciesRequired": {
      "message": "Die Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung wurden nicht akzeptiert."
   },
   "acceptTransfer": {
      "message": "Übertragung annehmen"
   },
   "accessAttemptBy": {
      "message": "Zugriffsversuch von $EMAIL$",
      "placeholders": {
         "email": {
            "content": "$1",
            "example": "name@example.com"
         }
      }
   },
   "accessDenied": {
      "message": "Zugriff verweigert. Du hast keine Berechtigung, diese Seite anzuzeigen."
   },
   "accessing": {
      "message": "Zugriff auf"
   },
   "accountAccessRequested": {
      "message": "Kontozugriff angefordert"
   },
   "accountActions": {
      "message": "Konto-Aktionen"
   },
   "accountEmail": {
      "message": "E-Mail-Adresse des Kontos"
   },
   "accountLimitReached": {
      "message": "Kontolimit erreicht. Von einem Konto abmelden, um ein anderes hinzuzufügen."
   },
   "accountRecoveryUpdateMasterPasswordSubtitle": {
      "message": "Ändere dein Master-Passwort, um die Kontowiederherstellung abzuschließen."
   },
   "accountRestricted": {
      "message": "Konto eingeschränkt"
   },
   "accountRestrictedOptionDescription": {
      "message": "Verwende den Verschlüsselungsschlüssel deines Kontos, abgeleitet vom Benutzernamen und Master-Passwort, um den Export zu verschlüsseln und den Import auf das aktuelle Bitwarden-Konto zu beschränken."
   },
   "accountSecurity": {
      "message": "Kontosicherheit"
   },
   "accountSuccessfullyCreated": {
      "message": "Konto erfolgreich erstellt!"
   },
   "active": {
      "message": "aktiv"
   },
   "activeAccount": {
      "message": "Aktives Konto"
   },
   "activeUserEmailNotFoundLoggingYouOut": {
      "message": "Aktive Benutzer-E-Mail-Adresse nicht gefunden. Du wirst abgemeldet."
   },
   "add": {
      "message": "Hinzufügen"
   },
   "addAccount": {
      "message": "Konto hinzufügen"
   },
   "addAttachment": {
      "message": "Anhang hinzufügen"
   },
   "addCardMenu": {
      "message": "Karte hinzufügen"
   },
   "addDomain": {
      "description": "'Domain' here refers to an internet domain name (e.g. 'bitwarden.com') and the message in whole described the act of putting a domain value into the context.",
      "message": "Domain hinzufügen"
   },
   "addField": {
      "message": "Feld hinzufügen"
   },
   "addFolder": {
      "message": "Ordner hinzufügen"
   },
   "addIdentityMenu": {
      "message": "Identität hinzufügen"
   },
   "addItem": {
      "message": "Eintrag hinzufügen"
   },
   "addLogin": {
      "message": "Zugangsdaten hinzufügen"
   },
   "addLoginMenu": {
      "message": "Zugangsdaten hinzufügen"
   },
   "addLoginNotificationDesc": {
      "message": "Nach dem Hinzufügen eines Eintrags fragen, wenn dieser nicht in deinem Tresor gefunden wurde."
   },
   "addLoginNotificationDescAlt": {
      "message": "Nach dem Hinzufügen eines Eintrags fragen, wenn er nicht in deinem Tresor gefunden wurde. Gilt für alle angemeldeten Konten."
   },
   "addNewCardItemAria": {
      "description": "Screen reader text (aria-label) for new card button within inline menu",
      "message": "Neuen Tresor-Karteneintrag hinzufügen, öffnet sich in einem neuen Fenster"
   },
   "addNewIdentityItemAria": {
      "description": "Screen reader text (aria-label) for new identity button within inline menu",
      "message": "Neuen Tresor-Identitätseintrag hinzufügen, öffnet sich in einem neuen Fenster"
   },
   "addNewLoginItemAria": {
      "description": "Screen reader text (aria-label) for new login button within inline menu",
      "message": "Neuen Tresor-Zugangsdateneintrag hinzufügen, öffnet sich in einem neuen Fenster"
   },
   "addNewVaultItem": {
      "description": "Screen reader text (aria-label) for new item button in overlay",
      "message": "Neuen Tresor-Eintrag hinzufügen"
   },
   "addWebsite": {
      "message": "Website hinzufügen"
   },
   "addedFolder": {
      "message": "Ordner hinzugefügt"
   },
   "addedItem": {
      "message": "Eintrag hinzugefügt"
   },
   "additionalInformation": {
      "message": "Zusätzliche Informationen"
   },
   "additionalOptions": {
      "message": "Weitere Optionen"
   },
   "address": {
      "message": "Adresse"
   },
   "address1": {
      "message": "Adresse 1"
   },
   "address2": {
      "message": "Adresse 2"
   },
   "address3": {
      "message": "Adresse 3"
   },
   "adminApprovalRequestSentToAdmins": {
      "message": "Deine Anfrage wurde an deinen Administrator gesendet."
   },
   "adminApprovalRequested": {
      "message": "Admin-Genehmigung angefragt"
   },
   "adminConsole": {
      "message": "Administrator-Konsole"
   },
   "advancedOnlineSecurity": {
      "message": "Erweiterte Online-Sicherheit"
   },
   "aliasDomain": {
      "message": "Alias-Domain"
   },
   "allItems": {
      "message": "Alle Einträge"
   },
   "allSends": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Alle Sends"
   },
   "allVaults": {
      "message": "Alle Tresore"
   },
   "alreadyHaveAccount": {
      "message": "Hast du bereits ein Konto?"
   },
   "alwaysForThisSite": {
      "message": "Immer für diese Seite"
   },
   "ampersandCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the & key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Und-Zeichen"
   },
   "and": {
      "message": "und"
   },
   "andContinueCreatingYourAccount": {
      "message": "und fahre mit der Erstellung deines Kontos fort."
   },
   "andMoreFeatures": {
      "message": "Und mehr!"
   },
   "apiAccessToken": {
      "message": "API-Zugangs-Token"
   },
   "apiKey": {
      "message": "API-Schlüssel"
   },
   "apiUrl": {
      "message": "API Server-URL"
   },
   "appLogoLabel": {
      "message": "Bitwarden-Logo"
   },
   "appName": {
      "message": "Bitwarden"
   },
   "appearance": {
      "message": "Aussehen"
   },
   "approveFromYourOtherDevice": {
      "message": "Von deinem anderen Gerät genehmigen"
   },
   "april": {
      "message": "April"
   },
   "archiveItem": {
      "message": "Eintrag archivieren"
   },
   "archiveItemConfirmDesc": {
      "message": "Archivierte Einträge werden von allgemeinen Suchergebnissen sowie Vorschlägen zum automatischen Ausfüllen ausgeschlossen. Bist du sicher, dass du diesen Eintrag archivieren möchtest?"
   },
   "archiveNoun": {
      "description": "Noun",
      "message": "Archiv"
   },
   "archiveVerb": {
      "description": "Verb",
      "message": "Archivieren"
   },
   "assign": {
      "message": "Zuweisen"
   },
   "assignToCollections": {
      "message": "Sammlungen zuweisen"
   },
   "asteriskCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the * key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Sternchen"
   },
   "atAnyTime": {
      "message": "jederzeit."
   },
   "atRiskChangePrompt": {
      "description": "Notification body when a login triggers an at-risk password change request and the change password domain is known.",
      "message": "Dein Passwort für diese Website ist gefährdet. $ORGANIZATION$ hat dich aufgefordert, es zu ändern.",
      "placeholders": {
         "organization": {
            "content": "$1",
            "example": "Acme Corp"
         }
      }
   },
   "atRiskLoginsSecured": {
      "message": "Gute Arbeit! Du hast deine gefährdeten Zugangsdaten geschützt!"
   },
   "atRiskNavigatePrompt": {
      "description": "Notification body when a login triggers an at-risk password change request and no change password domain is provided.",
      "message": "$ORGANIZATION$ möchte, dass du dieses Passwort änderst, da es gefährdet ist. Gehe zu deinen Kontoeinstellungen, um das Passwort zu ändern.",
      "placeholders": {
         "organization": {
            "content": "$1",
            "example": "Acme Corp"
         }
      }
   },
   "atRiskPassword": {
      "message": "Gefährdetes Passwort"
   },
   "atRiskPasswordDescSingleOrg": {
      "message": "$ORGANIZATION$ fordert dich auf, ein Passwort zu ändern, da es gefährdet ist.",
      "placeholders": {
         "organization": {
            "content": "$1",
            "example": "Acme Corp"
         }
      }
   },
   "atRiskPasswords": {
      "message": "Gefährdete Passwörter"
   },
   "atRiskPasswordsDescMultiOrgPlural": {
      "message": "Deine Organisationen fordern dich auf, diese $COUNT$ Passwörter zu ändern, da diese gefährdet sind.",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "$1",
            "example": "2"
         }
      }
   },
   "atRiskPasswordsDescSingleOrgPlural": {
      "message": "$ORGANIZATION$ fordert dich auf, diese $COUNT$ Passwörter zu ändern, da diese gefährdet sind.",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "$2",
            "example": "2"
         },
         "organization": {
            "content": "$1",
            "example": "Acme Corp"
         }
      }
   },
   "atSignCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the @ key in screen reader content as a readable word",
      "message": "At-Zeichen"
   },
   "attachmentSaved": {
      "message": "Anhang gespeichert"
   },
   "attachmentUpdated": {
      "message": "Anhang aktualisiert"
   },
   "attachments": {
      "message": "Anhänge"
   },
   "august": {
      "message": "August"
   },
   "authenticating": {
      "message": "Authentifizierung"
   },
   "authenticationSessionTimedOut": {
      "message": "Die Authentifizierungssitzung ist abgelaufen. Bitte starte den Anmeldeprozess neu."
   },
   "authenticationTimeout": {
      "message": "Authentifizierungs-Timeout"
   },
   "authenticatorAppDescV2": {
      "description": "'Bitwarden Authenticator' is a product name and should not be translated.",
      "message": "Gib einen Code ein, der von einer Authentifizierungs-App wie dem Bitwarden Authenticator generiert wurde."
   },
   "authenticatorAppTitle": {
      "message": "Authenticator App"
   },
   "authenticatorKey": {
      "message": "Authenticator-Schlüssel"
   },
   "authenticatorKeyTotp": {
      "message": "Authentifizierungsschlüssel (TOTP)"
   },
   "autoFill": {
      "message": "Auto-Ausfüllen"
   },
   "autoFillAndSave": {
      "message": "Automatisch ausfüllen und speichern"
   },
   "autoFillCard": {
      "message": "Karte automatisch ausfüllen"
   },
   "autoFillIdentity": {
      "message": "Identität automatisch ausfüllen"
   },
   "autoFillInfo": {
      "message": "Für den aktuellen Browser-Tab gibt es keine passenden Zugangsdaten, welche automatisch ausgefüllt werden können."
   },
   "autoFillLogin": {
      "message": "Zugangsdaten automatisch ausfüllen"
   },
   "autoFillOnPageLoad": {
      "message": "Auto-Ausfüllen beim Laden einer Seite?"
   },
   "autoFillOnPageLoadNo": {
      "message": "Kein automatisches Ausfüllen beim Laden der Seite"
   },
   "autoFillOnPageLoadUseDefault": {
      "message": "Nutze Standardeinstellung"
   },
   "autoFillOnPageLoadYes": {
      "message": "Automatisches Ausfüllen beim Laden der Seite"
   },
   "autoFillSuccess": {
      "message": "Eintrag automatisch ausgefüllt "
   },
   "autoFillSuccessAndSavedUri": {
      "message": "Eintrag automatisch ausgefüllt und URI gespeichert"
   },
   "autofillAndAddWebsite": {
      "message": "Auto-Ausfüllen und diese Website hinzufügen"
   },
   "autofillBlockedNoticeGuidance": {
      "message": "Dies in den Einstellungen ändern"
   },
   "autofillBlockedNoticeV2": {
      "message": "Automatisches Ausfüllen ist für diese Website blockiert."
   },
   "autofillError": {
      "message": "Die Felder dieser Seite konnten nicht automatisch ausgefüllt werden. Kopiere die Informationen und füge sie manuell ein."
   },
   "autofillIframeWarning": {
      "message": "Das Formular wird von einer anderen Domain als der URI deines gespeicherten Logins gehostet. Wähle OK, um trotzdem automatisch auszufüllen, oder Abbrechen, um aufzuhören."
   },
   "autofillIframeWarningTip": {
      "message": "Um diese Warnung in Zukunft zu verhindern, speichere diese URI, $HOSTNAME$, in deinem Bitwarden Zugangsdaten-Eintrag für diese Seite.",
      "placeholders": {
         "hostname": {
            "content": "$1",
            "example": "www.example.com"
         }
      }
   },
   "autofillKeyboardManagerShortcutsLabel": {
      "message": "Tastaturkürzel verwalten"
   },
   "autofillKeyboardShortcutSectionTitle": {
      "message": "Auto-Ausfüllen Tastenkombination"
   },
   "autofillKeyboardShortcutUpdateLabel": {
      "message": "Tastenkombination ändern"
   },
   "autofillLoginShortcutNotSet": {
      "message": "Das Tastaturkürzel zum automatischen Ausfüllen von Zugangsdaten ist nicht festgelegt. Du kannst es in den Browser-Einstellungen ändern."
   },
   "autofillLoginShortcutText": {
      "message": "Das Tastaturkürzel zum automatischen Ausfüllen von Zugangsdaten ist $COMMAND$. Verwalte alle Tastaturkürzel in den Browser-Einstellungen.",
      "placeholders": {
         "command": {
            "content": "$1",
            "example": "CTRL+Shift+L"
         }
      }
   },
   "autofillOnPageLoadSetToDefault": {
      "description": "Toast message for informing the user that autofill on page load has been set to the default setting.",
      "message": "Auto-Ausfüllen beim Laden einer Seite wurde auf die Standardeinstellung gesetzt."
   },
   "autofillOptions": {
      "message": "Auto-Ausfüllen Optionen"
   },
   "autofillOverlayVisibilityOff": {
      "description": "Overlay setting select option for disabling autofill overlay",
      "message": "Aus"
   },
   "autofillOverlayVisibilityOnButtonClick": {
      "description": "Overlay appearance select option for showing the field on click of the overlay icon",
      "message": "Wenn das Auto-Ausfüllen Symbol ausgewählt ist"
   },
   "autofillOverlayVisibilityOnFieldFocus": {
      "description": "Overlay appearance select option for showing the field on focus of the input element",
      "message": "Wenn Feld ausgewählt ist (im Fokus)"
   },
   "autofillPageLoadPolicyActivated": {
      "message": "Deine Organisationsrichtlinien haben das automatische Ausfüllen beim Laden der Seite aktiviert."
   },
   "autofillSelectInfoWithCommand": {
      "message": "Wähle einen Eintrag von dieser Bildschirmseite, verwende das Tastaturkürzel $COMMAND$ oder entdecke andere Optionen in den Einstellungen.",
      "placeholders": {
         "command": {
            "content": "$1",
            "example": "CTRL+Shift+L"
         }
      }
   },
   "autofillSelectInfoWithoutCommand": {
      "message": "Wähle einen Eintrag von dieser Bildschirmseite oder entdecke andere Optionen in den Einstellungen."
   },
   "autofillSettings": {
      "message": "Auto-Ausfüllen Einstellungen"
   },
   "autofillShortcut": {
      "message": "Auto-Ausfüllen Tastaturkürzel"
   },
   "autofillShortcutTextSafari": {
      "message": "Standard-Auto-Ausfüllen Tastenkombination: $COMMAND$.",
      "placeholders": {
         "command": {
            "content": "$1",
            "example": "CTRL+Shift+L"
         }
      }
   },
   "autofillSpotlightDesc": {
      "message": "Deaktiviere die Auto-Ausfüllen-Einstellungen deines Browsers, damit sie nicht mit Bitwarden in Konflikt geraten."
   },
   "autofillSpotlightTitle": {
      "message": "Auto-Ausfüllen-Vorschläge einfach finden"
   },
   "autofillSuggestions": {
      "message": "Auto-Ausfüllen-Vorschläge"
   },
   "autofillSuggestionsSectionTitle": {
      "message": "Vorschläge zum Auto-Ausfüllen"
   },
   "autofillSuggestionsTip": {
      "message": "Speichere einen Zugangsdaten-Eintrag für diese Seite zum automatischen Ausfüllen"
   },
   "autofillTitle": {
      "description": "Title for a button that autofills a login item.",
      "message": "Auto-Ausfüllen - $ITEMNAME$",
      "placeholders": {
         "itemname": {
            "content": "$1",
            "example": "Secret Item"
         }
      }
   },
   "autofillTitleWithField": {
      "description": "Title for a button that autofills a login item.",
      "message": "Auto-Ausfüllen - $ITEMNAME$ - $FIELD$",
      "placeholders": {
         "field": {
            "content": "$2",
            "example": "Username"
         },
         "itemname": {
            "content": "$1",
            "example": "Secret Item"
         }
      }
   },
   "autofillWithoutAdding": {
      "message": "Auto-Ausfüllen ohne Hinzufügen"
   },
   "availableAccounts": {
      "message": "Verfügbare Konten"
   },
   "avoidAmbiguous": {
      "description": "Label for the avoid ambiguous characters checkbox.",
      "message": "Mehrdeutige Zeichen vermeiden"
   },
   "awaitDesktop": {
      "message": "Warte auf Bestätigung vom Desktop"
   },
   "awaitDesktopDesc": {
      "message": "Bitte bestätige die Verwendung von Biometrie in der Bitwarden Desktop-Anwendung, um Biometrie für den Browser einzurichten."
   },
   "awaitingConfirmation": {
      "message": "Warten auf Bestätigung"
   },
   "awaitingSSO": {
      "message": "Warte auf SSO-Authentifizierung"
   },
   "awaitingSSODesc": {
      "message": "Bitte melde dich weiterhin mit deinen Firmenzugangsdaten an."
   },
   "awaitingSecurityKeyInteraction": {
      "message": "Warte auf Sicherheitsschlüssel-Interaktion..."
   },
   "back": {
      "message": "Zurück"
   },
   "backSlashCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the back slash key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Rückstrich"
   },
   "backTo": {
      "description": "Navigate back to a previous folder or collection",
      "message": "Zurück zu $NAME$",
      "placeholders": {
         "name": {
            "content": "$1",
            "example": "Work"
         }
      }
   },
   "backtickCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the ` key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Abwärtsakzent"
   },
   "baseDomain": {
      "description": "Domain name. Ex. website.com",
      "message": "Basis-Domäne"
   },
   "baseDomainOptionRecommended": {
      "description": "Domain name. Ex. website.com",
      "message": "Basis-Domain (empfohlen)"
   },
   "baseUrl": {
      "message": "Server URL"
   },
   "beta": {
      "message": "Beta"
   },
   "biometricsFailedDesc": {
      "message": "Die biometrische Verifizierung kann nicht abgeschlossen werden. Versuch es mit dem Master-Passwort oder melde dich ab. Sollte das Problem weiterhin bestehen, kontaktiere bitte den Bitwarden-Support."
   },
   "biometricsFailedTitle": {
      "message": "Biometrie fehlgeschlagen"
   },
   "biometricsNotAvailableDesc": {
      "message": "Biometrisches Entsperren ist derzeit nicht verfügbar. Bitte versuche es später erneut."
   },
   "biometricsNotAvailableTitle": {
      "message": "Biometrisches Entsperren nicht verfügbar"
   },
   "biometricsNotEnabledDesc": {
      "message": "Biometrie im Browser setzt voraus, dass Biometrie zuerst in den Einstellungen der Desktop-Anwendung eingerichtet wird."
   },
   "biometricsNotEnabledTitle": {
      "message": "Biometrie ist nicht eingerichtet"
   },
   "biometricsNotSupportedDesc": {
      "message": "Biometrie im Browser wird auf diesem Gerät nicht unterstützt."
   },
   "biometricsNotSupportedTitle": {
      "message": "Biometrie wird nicht unterstützt"
   },
   "biometricsNotUnlockedDesc": {
      "message": "Bitte entsperre diesen Nutzer in der Desktop-Anwendung und versuche es erneut."
   },
   "biometricsNotUnlockedTitle": {
      "message": "Nutzer gesperrt oder abgemeldet"
   },
   "biometricsStatusHelptextAutoSetupNeeded": {
      "message": "Biometrisches Entsperren ist aufgrund falsch konfigurierter Systemdateien nicht verfügbar."
   },
   "biometricsStatusHelptextDesktopDisconnected": {
      "message": "Biometrisches Entsperren ist nicht verfügbar, da die Bitwarden Desktop-App geschlossen ist."
   },
   "biometricsStatusHelptextHardwareUnavailable": {
      "message": "Biometrisches Entsperren ist derzeit nicht verfügbar."
   },
   "biometricsStatusHelptextManualSetupNeeded": {
      "message": "Biometrisches Entsperren ist aufgrund falsch konfigurierter Systemdateien nicht verfügbar."
   },
   "biometricsStatusHelptextNotEnabledInDesktop": {
      "message": "Biometrisches Entsperren ist nicht verfügbar, da es für $EMAIL$ in der Bitwarden Desktop-App nicht aktiviert ist.",
      "placeholders": {
         "email": {
            "content": "$1",
            "example": "mail@example.com"
         }
      }
   },
   "biometricsStatusHelptextUnavailableReasonUnknown": {
      "message": "Biometrisches Entsperren ist derzeit aus einem unbekannten Grund nicht verfügbar."
   },
   "biometricsStatusHelptextUnlockNeeded": {
      "message": "Biometrisches Entsperren ist nicht verfügbar, da zuerst mit PIN oder Passwort entsperrt werden muss."
   },
   "bitWebVaultApp": {
      "message": "Bitwarden Web-App"
   },
   "bitwardenAccount": {
      "message": "Bitwarden-Konto"
   },
   "bitwardenAuthenticator": {
      "message": "Bitwarden Authenticator"
   },
   "bitwardenForBusiness": {
      "message": "Bitwarden für Unternehmen"
   },
   "bitwardenForBusinessPageDesc": {
      "message": "Bitwarden für Unternehmen erlaubt es dir, deine Tresor-Einträge mit anderen zu teilen, indem du eine Organisation verwendest. Erfahre mehr auf der bitwarden.com Website."
   },
   "bitwardenOverlayButton": {
      "description": "Page title for the iframe containing the overlay button",
      "message": "Bitwarden Auto-Ausfüllen Menütaste"
   },
   "bitwardenOverlayMenuAvailable": {
      "description": "Screen reader text for announcing when the overlay opens on the page",
      "message": "Bitwarden Auto-Ausfüllen Menü verfügbar. Drücke die Pfeiltaste nach unten zum Auswählen."
   },
   "bitwardenSecretsManager": {
      "message": "Bitwarden Secrets Manager"
   },
   "bitwardenVault": {
      "description": "Page title in overlay",
      "message": "Bitwarden Auto-Ausfüllen Menü"
   },
   "blockedDomains": {
      "message": "Blockierte Domains"
   },
   "blockedDomainsDesc": {
      "message": "Automatisches Ausfüllen und andere zugehörige Funktionen werden für diese Webseiten nicht angeboten. Du musst die Seite neu laden, damit die Änderungen wirksam werden."
   },
   "blockedDomainsSavedSuccess": {
      "message": "Änderungen blockierter Domains gespeichert"
   },
   "braceLeftCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the { key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Linke geschweifte Klammer"
   },
   "braceRightCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the } key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Rechte geschweifte Klammer"
   },
   "bracketLeftCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the [ key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Linke eckige Klammer"
   },
   "bracketRightCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the ] key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Rechte eckige Klammer"
   },
   "brand": {
      "message": "Marke"
   },
   "breachMonitoring": {
      "message": "Datendiebstahl-Überwachung"
   },
   "browserNotSupportClipboard": {
      "message": "Den Browser unterstützt das einfache Kopieren nicht. Bitte kopiere es manuell."
   },
   "builtInAuthenticator": {
      "message": "Integrierter Authenticator"
   },
   "bulkCollectionAssignmentDialogDescriptionPlural": {
      "message": "Nur Organisationsmitglieder mit Zugriff auf diese Sammlungen können die Einträge sehen."
   },
   "bulkCollectionAssignmentDialogDescriptionSingular": {
      "message": "Nur Organisationsmitglieder mit Zugriff auf diese Sammlungen können die Einträge sehen."
   },
   "bulkCollectionAssignmentWarning": {
      "message": "Du hast $TOTAL_COUNT$ Einträge ausgewählt. Du kannst $READONLY_COUNT$ der Einträge nicht aktualisieren, da du keine Bearbeitungsrechte hast.",
      "placeholders": {
         "readonly_count": {
            "content": "$2"
         },
         "total_count": {
            "content": "$1",
            "example": "10"
         }
      }
   },
   "byContinuingYouAgreeToThe": {
      "message": "Indem du fortfährst, stimmst du den"
   },
   "cancel": {
      "message": "Abbrechen"
   },
   "cannotAutofill": {
      "message": "Kein Auto-Ausfüllen möglich"
   },
   "cannotAutofillExactMatch": {
      "message": "Die Standard-Übereinstimmungserkennung ist auf „Exakte Übereinstimmung“ eingestellt. Die aktuelle Website stimmt nicht genau mit den gespeicherten Zugangsdaten für diesen Eintrag überein."
   },
   "cannotRemoveViewOnlyCollections": {
      "message": "Du kannst Sammlungen mit Leseberechtigung nicht entfernen: $COLLECTIONS$",
      "placeholders": {
         "collections": {
            "content": "$1",
            "example": "Work, Personal"
         }
      }
   },
   "capitalize": {
      "description": "Make the first letter of a work uppercase.",
      "message": "Wortanfänge großschreiben"
   },
   "cardBrandDetails": {
      "message": "$BRAND$ Details",
      "placeholders": {
         "brand": {
            "content": "$1",
            "example": "Visa"
         }
      }
   },
   "cardDetails": {
      "message": "Kartendetails"
   },
   "cardExpiredMessage": {
      "message": "Wenn du die Karte erneuert hast, aktualisiere die Angaben zur Karte"
   },
   "cardExpiredTitle": {
      "message": "Abgelaufene Karte"
   },
   "cardMetrics": {
      "message": "von $TOTAL$",
      "placeholders": {
         "total": {
            "content": "$1",
            "example": "5"
         }
      }
   },
   "cardNumber": {
      "message": "Kartennummer"
   },
   "cardNumberEndsWith": {
      "description": "Used within the inline menu to provide an aria description when users are attempting to fill a card cipher.",
      "message": "Kartennummer endet mit"
   },
   "cardNumberLabel": {
      "message": "Kartennummer"
   },
   "cardholderName": {
      "message": "Name des Karteninhabers"
   },
   "cards": {
      "message": "Karten"
   },
   "caretCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the ^ key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Zirkumflex"
   },
   "catchallEmail": {
      "message": "Catch-All E-Mail-Adresse"
   },
   "catchallEmailDesc": {
      "message": "Verwende den konfigurierten Catch-All-Posteingang deiner Domain."
   },
   "cfTypeBoolean": {
      "message": "Ja/Nein"
   },
   "cfTypeCheckbox": {
      "message": "Kontrollkästchen"
   },
   "cfTypeHidden": {
      "message": "Versteckt"
   },
   "cfTypeLinked": {
      "description": "This describes a field that is 'linked' (tied) to another field.",
      "message": "Verknüpft"
   },
   "cfTypeText": {
      "message": "Text"
   },
   "change": {
      "message": "Ändern"
   },
   "changeAtRiskPassword": {
      "message": "Gefährdetes Passwort ändern"
   },
   "changeAtRiskPasswordAndAddWebsite": {
      "message": "Diese Zugangsdaten sind gefährdet und es fehlt eine Website. Füge eine Website hinzu und ändere das Passwort für mehr Sicherheit."
   },
   "changeAtRiskPasswordsFaster": {
      "message": "Ändere gefährdete Passwörter schneller"
   },
   "changeAtRiskPasswordsFasterDesc": {
      "message": "Aktualisiere deine Einstellungen, damit du deine Passwörter schnell automatisch ausfüllen kannst und neue generieren kannst"
   },
   "changeButtonTitle": {
      "message": "Passwort ändern - $ITEMNAME$",
      "placeholders": {
         "itemname": {
            "content": "$1",
            "example": "Secret Item"
         }
      }
   },
   "changeMasterPassword": {
      "message": "Master-Passwort ändern"
   },
   "changeMasterPasswordOnWebConfirmation": {
      "message": "Du kannst dein Master-Passwort in der Bitwarden Web-App ändern."
   },
   "changePassword": {
      "description": "Change password button for browser at risk notification on login.",
      "message": "Passwort ändern"
   },
   "changePasswordWarning": {
      "message": "Nachdem du dein Passwort geändert hast, musst du dich mit deinem neuen Passwort anmelden. Aktive Sitzungen auf anderen Geräten werden innerhalb einer Stunde abgemeldet."
   },
   "changedPasswordNotificationDesc": {
      "message": "Nach dem Aktualisieren eines Passworts fragen, wenn eine Änderung auf einer Website erkannt wird."
   },
   "changedPasswordNotificationDescAlt": {
      "message": "Nach dem Aktualisieren des Passworts von Zugangsdaten fragen, wenn eine Änderung auf einer Website erkannt wird. Gilt für alle angemeldeten Konten."
   },
   "characterMinimum": {
      "message": "Mindestens $LENGTH$ Zeichen",
      "placeholders": {
         "length": {
            "content": "$1",
            "example": "14"
         }
      }
   },
   "checkBoxHelpText": {
      "message": "Verwende Kontrollkästchen, wenn du das Kontrollkästchen eines Formulars automatisch ausfüllen möchtest, wie eine Erinnerungs-E-Mail"
   },
   "checkForBreaches": {
      "message": "Bekannte Datendiebstähle auf dieses Passwort überprüfen"
   },
   "checkPassword": {
      "message": "Überprüfe ob dein Kennwort kompromittiert ist."
   },
   "checkYourEmail": {
      "message": "Überprüfe deine E-Mail"
   },
   "chooseCipherForPasskeyAuth": {
      "message": "Wähle einen Passkey zum Anmelden"
   },
   "chooseCipherForPasskeySave": {
      "message": "Wähle die Zugangsdaten aus, in die dieser Passkey gespeichert werden soll"
   },
   "chooseFile": {
      "message": "Datei auswählen"
   },
   "cityTown": {
      "message": "Stadt oder Ort"
   },
   "clear": {
      "description": "To clear something out. example: To clear browser history.",
      "message": "Löschen"
   },
   "clearClipboard": {
      "description": "Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device.",
      "message": "Zwischenablage leeren"
   },
   "clearClipboardDesc": {
      "description": "Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device.",
      "message": "Kopierten Inhalt automatisch aus der Zwischenablage löschen."
   },
   "clearFiltersOrTryAnother": {
      "message": "Entferne die Filter oder versuche einen anderen Suchbegriff"
   },
   "clearGeneratorHistoryTitle": {
      "message": "Generator-Verlauf löschen"
   },
   "clearHistory": {
      "message": "Verlauf löschen"
   },
   "cleargGeneratorHistoryDescription": {
      "message": "Wenn du fortfährst, werden alle Einträge dauerhaft aus dem Generator-Verlauf gelöscht. Bist du sicher, dass du fortfahren möchtest?"
   },
   "cli": {
      "message": "CLI"
   },
   "clickToAutofill": {
      "message": "Klick auf Einträge im Auto-Ausfüllen-Vorschlag zum Ausfüllen"
   },
   "clickToAutofillOnVault": {
      "message": "Klicke auf Einträge zum automatischen Ausfüllen in der Tresor-Ansicht"
   },
   "clone": {
      "message": "Duplizieren"
   },
   "cloneItem": {
      "message": "Eintrag duplizieren"
   },
   "close": {
      "message": "Schließen"
   },
   "codeSent": {
      "message": "Code gesendet"
   },
   "collection": {
      "message": "Sammlung"
   },
   "collections": {
      "message": "Sammlungen"
   },
   "colonCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the : key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Doppelpunkt"
   },
   "commaCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the , key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Komma"
   },
   "commandAutofillCardDesc": {
      "message": "Die zuletzt verwendete Karte für die aktuelle Website automatisch ausfüllen"
   },
   "commandAutofillIdentityDesc": {
      "message": "Die zuletzt verwendete Identität für die aktuelle Website automatisch ausfüllen"
   },
   "commandAutofillLoginDesc": {
      "message": "Die zuletzt verwendeten Zugangsdaten für die aktuelle Website automatisch ausfüllen"
   },
   "commandGeneratePasswordDesc": {
      "message": "Ein neues zufälliges Passwort generieren und in die Zwischenablage kopieren"
   },
   "commandLockVaultDesc": {
      "message": "Den Tresor sperren"
   },
   "commandOpenPopup": {
      "message": "Tresor-Popup öffnen"
   },
   "commandOpenSidebar": {
      "message": "Tresor in der Seitenleiste öffnen"
   },
   "commonImportFormats": {
      "description": "Label indicating the most common import formats",
      "message": "Gängigste Formate"
   },
   "communityForums": {
      "message": "Bitwarden Community-Foren erkunden"
   },
   "compactMode": {
      "message": "Kompaktmodus"
   },
   "company": {
      "message": "Firma"
   },
   "confirm": {
      "message": "Bestätigen"
   },
   "confirmAccess": {
      "message": "Zugriff bestätigen"
   },
   "confirmAccessAttempt": {
      "message": "Zugriffsversuch für $EMAIL$ bestätigen",
      "placeholders": {
         "email": {
            "content": "$1",
            "example": "name@example.com"
         }
      }
   },
   "confirmAutofill": {
      "message": "Auto-Ausfüllen bestätigen"
   },
   "confirmAutofillDesc": {
      "message": "Diese Website stimmt nicht mit deinen gespeicherten Zugangsdaten überein. Stelle sicher, dass dies eine vertrauenswürdige Website ist, bevor du deine Zugangsdaten eingibst."
   },
   "confirmContinueToBrowserKeyboardShortcutSettingsContent": {
      "description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the browser's keyboard shortcut settings page",
      "message": "Du kannst Tastenkombinationen für Erweiterungen in den Einstellungen deines Browsers anzeigen und festlegen."
   },
   "confirmContinueToBrowserPasswordManagementSettingsContent": {
      "description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the browser's password management settings page",
      "message": "Ändere die Auto-Ausfüllen- und Passwort-Verwaltungseinstellungen deines Browsers."
   },
   "confirmContinueToBrowserSettingsTitle": {
      "description": "Title for dialog which asks if the user wants to proceed to a relevant browser settings page",
      "message": "Weiter zu den Browsereinstellungen?"
   },
   "confirmContinueToHelpCenter": {
      "description": "Title for dialog which asks if the user wants to proceed to a relevant Help Center page",
      "message": "Weiter zum Hilfezentrum?"
   },
   "confirmContinueToHelpCenterKeyboardShortcutsContent": {
      "description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the Help Center's page about browser keyboard shortcut settings",
      "message": "Du kannst Tastenkombinationen für Erweiterungen in den Einstellungen deines Browsers anzeigen und festlegen."
   },
   "confirmContinueToHelpCenterPasswordManagementContent": {
      "description": "Body content for dialog which asks if the user wants to proceed to the Help Center's page about browser password management settings",
      "message": "Ändere die Auto-Ausfüllen- und Passwort-Verwaltungseinstellungen deines Browsers."
   },
   "confirmFilePassword": {
      "message": "Dateipasswort bestätigen"
   },
   "confirmIdentity": {
      "message": "Bestätige deine Identität, um fortzufahren."
   },
   "confirmIdentityToContinue": {
      "message": "Bestätige deine Identität, um fortzufahren"
   },
   "confirmKeyConnectorDomain": {
      "message": "Key Connector-Domain bestätigen"
   },
   "confirmKeyConnectorOrganizationUserDescription": {
      "message": "Um mit der Anmeldung fortzufahren, verifiziere die Organisation und Domain."
   },
   "confirmMasterPassword": {
      "message": "Master-Passwort bestätigen"
   },
   "confirmMasterPasswordRequired": {
      "message": "Erneute Eingabe des Master-Passworts ist erforderlich."
   },
   "confirmNewMasterPass": {
      "message": "Neues Master-Passwort bestätigen"
   },
   "confirmSshKeyPassword": {
      "message": "Passwort bestätigen"
   },
   "confirmVaultExport": {
      "message": "Tresor-Export bestätigen"
   },
   "confirmVaultImport": {
      "message": "Tresor-Import bestätigen"
   },
   "confirmVaultImportDesc": {
      "message": "Diese Datei ist passwortgeschützt. Bitte gib das Dateipasswort ein, um Daten zu importieren."
   },
   "contactCSToAvoidDataLossPart1": {
      "description": "This is part of a larger sentence. The full sentence will read 'Contact customer success to avoid additional data loss.'",
      "message": "Kontaktiere unser Customer Success Team"
   },
   "contactCSToAvoidDataLossPart2": {
      "description": "This is part of a larger sentence. The full sentence will read 'Contact customer success to avoid additional data loss.'",
      "message": ", um zusätzlichen Datenverlust zu vermeiden."
   },
   "contactInfo": {
      "message": "Kontaktinformationen"
   },
   "contactSupport": {
      "message": "Bitwarden Support kontaktieren"
   },
   "contactYourOrgAdmin": {
      "message": "Auf Einträge in deaktivierten Organisationen kann nicht zugegriffen werden. Kontaktiere deinen Organisationseigentümer für Unterstützung."
   },
   "contextMenuItemDesc": {
      "message": "Greife über einen Rechtsklick auf die Erstellung von Passwörtern und passende Zugangsdaten für die Website zu."
   },
   "contextMenuItemDescAlt": {
      "message": "Verwende einen Rechtsklick, um auf die Passwortgenerierung und die passenden Zugangsdaten für die Website zuzugreifen. Gilt für alle angemeldeten Konten."
   },
   "continue": {
      "message": "Weiter"
   },
   "continueLoggingIn": {
      "message": "Anmeldung fortsetzen"
   },
   "continueToAuthenticatorPageDesc": {
      "message": "Mit dem Bitwarden Authenticator kannst du Authentifizierungsschlüssel speichern und TOTP-Codes für Zwei-Faktor-Verifizierungsprozesse generieren. Erfahre mehr auf der bitwarden.com Website"
   },
   "continueToBitwardenDotCom": {
      "message": "Weiter zu bitwarden.com?"
   },
   "continueToBrowserExtensionStore": {
      "message": "Weiter zum Store für Browser-Erweiterungen?"
   },
   "continueToBrowserExtensionStoreDesc": {
      "message": "Hilf anderen herauszufinden, ob Bitwarden für sie das Richtige ist. Besuch den Erweiterungs-Store deines Browsers und hinterlasse jetzt eine Bewertung."
   },
   "continueToHelpCenter": {
      "message": "Weiter zum Hilfezentrum?"
   },
   "continueToHelpCenterDesc": {
      "message": "Erfahre mehr über die Verwendung von Bitwarden im Hilfezentrum."
   },
   "continueToPasswordlessDotDevPageDesc": {
      "message": "Erstelle reibungslose und sichere Anmeldeerfahrungen ohne herkömmliche Passwörter mit Passwordless.dev. Erfahre mehr auf der bitwarden.com Website."
   },
   "continueToSecretsManagerPageDesc": {
      "message": "Speicher, verwalte und teile Entwicklergeheimnisse sicher mit dem Bitwarden Secrets Manager. Erfahre mehr auf der bitwarden.com Website."
   },
   "continueToWebApp": {
      "message": "Weiter zur Web-App?"
   },
   "continueToWebAppDesc": {
      "message": "Entdecke weitere Funktionen deines Bitwarden-Kontos in der Web-App."
   },
   "continueWithLogIn": {
      "message": "Mit der Anmeldung fortfahren"
   },
   "copy": {
      "description": "Copy to clipboard",
      "message": "Kopieren"
   },
   "copyAddress": {
      "message": "Adresse kopieren"
   },
   "copyCompany": {
      "message": "Unternehmen kopieren"
   },
   "copyCustomField": {
      "message": "$FIELD$ kopieren",
      "placeholders": {
         "field": {
            "content": "$1",
            "example": "Custom field label"
         }
      }
   },
   "copyCustomFieldNameInvalidElement": {
      "message": "Es konnte kein gültiges Formularelement identifiziert werden. Versuche stattdessen das HTML zu untersuchen."
   },
   "copyCustomFieldNameNotUnique": {
      "message": "Keine eindeutige Kennung gefunden."
   },
   "copyElementIdentifier": {
      "message": "Benutzerdefinierten Feldnamen kopieren"
   },
   "copyEmail": {
      "message": "E-Mail-Adresse kopieren"
   },
   "copyFieldCipherName": {
      "description": "Title for a button that copies a field value to the clipboard.",
      "message": "$FIELD$, $CIPHERNAME$ kopieren",
      "placeholders": {
         "ciphername": {
            "content": "$2",
            "example": "Login Item"
         },
         "field": {
            "content": "$1",
            "example": "Username"
         }
      }
   },
   "copyFingerprint": {
      "message": "Fingerabdruck kopieren"
   },
   "copyInfoTitle": {
      "description": "Title for a button that opens a menu with options to copy information from an item.",
      "message": "Information kopieren - $ITEMNAME$",
      "placeholders": {
         "itemname": {
            "content": "$1",
            "example": "Secret Item"
         }
      }
   },
   "copyLicenseNumber": {
      "message": "Lizenznummer kopieren"
   },
   "copyLink": {
      "message": "Link kopieren"
   },
   "copyName": {
      "message": "Name kopieren"
   },
   "copyNote": {
      "message": "Notiz kopieren"
   },
   "copyNoteTitle": {
      "description": "Title for a button copies a note to the clipboard.",
      "message": "Notiz kopieren - $ITEMNAME$",
      "placeholders": {
         "itemname": {
            "content": "$1",
            "example": "Secret Note Item"
         }
      }
   },
   "copyNotes": {
      "message": "Notizen kopieren"
   },
   "copyNumber": {
      "message": "Nummer kopieren"
   },
   "copyPassphrase": {
      "message": "Passphrase kopieren"
   },
   "copyPassportNumber": {
      "message": "Passnummer kopieren"
   },
   "copyPassword": {
      "message": "Passwort kopieren"
   },
   "copyPhone": {
      "message": "Telefonnummer kopieren"
   },
   "copyPrivateKey": {
      "message": "Privaten Schlüssel kopieren"
   },
   "copyPublicKey": {
      "message": "Öffentlichen Schlüssel kopieren"
   },
   "copySSN": {
      "message": "Sozialversicherungsnummer kopieren"
   },
   "copySecurityCode": {
      "message": "Sicherheitscode kopieren"
   },
   "copySendLink": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Send-Link kopieren"
   },
   "copySuccessful": {
      "message": "Erfolgreich kopiert"
   },
   "copyTOTP": {
      "message": "Authentifizierungsschlüssel kopieren (TOTP)"
   },
   "copyUri": {
      "message": "URI kopieren"
   },
   "copyUsername": {
      "message": "Benutzername kopieren"
   },
   "copyValue": {
      "message": "Wert kopieren"
   },
   "copyVerificationCode": {
      "message": "Verifizierungscode kopieren"
   },
   "copyWebsite": {
      "message": "Website kopieren"
   },
   "couldNotCompleteBiometrics": {
      "message": "Biometrische Verifizierung konnte nicht abgeschlossen werden."
   },
   "couldNotDecryptVaultItemsBelow": {
      "message": "Bitwarden konnte folgende(n) Tresor-Eintrag/Einträge nicht entschlüsseln."
   },
   "country": {
      "message": "Land"
   },
   "createAccount": {
      "message": "Konto erstellen"
   },
   "createFoldersToOrganize": {
      "message": "Erstelle Ordner, um deine Tresor-Einträge zu organisieren"
   },
   "createSend": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Neues Send"
   },
   "createdSend": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Send erstellt"
   },
   "createdSendSuccessfully": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Send erfolgreich erstellt!"
   },
   "creatingAccountOn": {
      "message": "Konto wird erstellt bei"
   },
   "currentMasterPass": {
      "message": "Aktuelles Master-Passwort"
   },
   "currentSession": {
      "message": "Aktuelle Sitzung"
   },
   "currentTab": {
      "message": "Aktueller Tab"
   },
   "currentUri": {
      "description": "The URI of one of the current open tabs in the browser.",
      "message": "Aktuelle URI"
   },
   "currentWebsite": {
      "message": "Aktuelle Website"
   },
   "custom": {
      "message": "Benutzerdefiniert"
   },
   "customEnvironment": {
      "message": "Benutzerdefinierte Umgebung"
   },
   "customFields": {
      "message": "Benutzerdefinierte Felder"
   },
   "dark": {
      "description": "Dark color",
      "message": "Dunkel"
   },
   "data": {
      "message": "Daten"
   },
   "dateCreated": {
      "description": "ex. Date this item was created",
      "message": "Erstellt"
   },
   "dateParsingError": {
      "message": "Es gab einen Fehler beim Speichern deiner Lösch- und Verfallsdaten."
   },
   "datePasswordUpdated": {
      "description": "ex. Date this password was updated",
      "message": "Passwort aktualisiert"
   },
   "dateUpdated": {
      "description": "ex. Date this item was updated",
      "message": "Aktualisiert"
   },
   "days": {
      "message": "$DAYS$ Tage",
      "placeholders": {
         "days": {
            "content": "$1",
            "example": "2"
         }
      }
   },
   "december": {
      "message": "Dezember"
   },
   "declineAndLeave": {
      "message": "Ablehnen und verlassen"
   },
   "decryptionError": {
      "message": "Entschlüsselungsfehler"
   },
   "default": {
      "message": "Standard"
   },
   "defaultAutoFillOnPageLoad": {
      "message": "Standard Auto-Ausfüllen Einstellung für Zugangsdaten-Einträge"
   },
   "defaultAutoFillOnPageLoadDesc": {
      "message": "Du kannst Auto-Ausfüllen beim Laden der Seite für einzelne Zugangsdaten-Einträge in der Bearbeiten-Ansicht des Eintrags deaktivieren."
   },
   "defaultLabel": {
      "description": "A label that indicates the default value for a field with the current default value in parentheses.",
      "message": "Standard ($VALUE$)",
      "placeholders": {
         "value": {
            "content": "$1",
            "example": "Base domain"
         }
      }
   },
   "defaultLabelWithValue": {
      "description": "A label that indicates the default value for a field with the current default value in parentheses.",
      "message": "Standard ($VALUE$)",
      "placeholders": {
         "value": {
            "content": "$1",
            "example": "Base domain"
         }
      }
   },
   "defaultMatchDetection": {
      "description": "Default URI match detection for autofill.",
      "message": "Standard Übereinstimmungserkennung"
   },
   "defaultUriMatchDetection": {
      "description": "Default URI match detection for autofill.",
      "message": "Standard URI-Übereinstimmungserkennung"
   },
   "defaultUriMatchDetectionDesc": {
      "message": "Wähle die Standardmethode, mit der die URI-Übereinstimmungserkennung für Anmeldungen bei Aktionen wie dem automatischen Ausfüllen behandelt wird."
   },
   "delete": {
      "message": "Löschen"
   },
   "deleteAttachment": {
      "message": "Anhang löschen"
   },
   "deleteAttachmentConfirmation": {
      "message": "Möchtest du diesen Anhang wirklich löschen?"
   },
   "deleteAttachmentName": {
      "message": "Anhang $NAME$ löschen",
      "placeholders": {
         "name": {
            "content": "$1",
            "example": "Attachment Name"
         }
      }
   },
   "deleteCustomField": {
      "message": "$LABEL$ löschen",
      "placeholders": {
         "label": {
            "content": "$1",
            "example": "Custom field"
         }
      }
   },
   "deleteFolder": {
      "message": "Ordner löschen"
   },
   "deleteFolderConfirmation": {
      "message": "Soll dieser Ordner wirklich gelöscht werden?"
   },
   "deleteFolderPermanently": {
      "message": "Bist du sicher, dass du diesen Ordner dauerhaft löschen willst?"
   },
   "deleteForever": {
      "message": "Dauerhaft löschen"
   },
   "deleteItem": {
      "message": "Eintrag löschen"
   },
   "deleteItemConfirmation": {
      "message": "Soll dieser Eintrag wirklich in den Papierkorb verschoben werden?"
   },
   "deleteSend": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Send löschen"
   },
   "deleteSendConfirmation": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Bist du sicher, dass du dieses Send löschen möchtest?"
   },
   "deleteSendPermanentConfirmation": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Bist du sicher, dass du dieses Send dauerhaft löschen möchtest?"
   },
   "deleteWebsite": {
      "message": "Website löschen"
   },
   "deletedAttachment": {
      "message": "Anhang gelöscht"
   },
   "deletedFolder": {
      "message": "Ordner gelöscht"
   },
   "deletedItem": {
      "message": "Eintrag in Papierkorb verschoben"
   },
   "deletedSend": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Send gelöscht"
   },
   "deletionDate": {
      "message": "Löschdatum"
   },
   "deletionDateAndTimeRequired": {
      "message": "Ein Löschdatum und eine Zeit sind erforderlich."
   },
   "deletionDateDescV2": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Das Send wird an diesem Datum dauerhaft gelöscht."
   },
   "deletionDateIsInvalid": {
      "message": "Das angegebene Löschdatum ist nicht gültig."
   },
   "denyAccess": {
      "message": "Zugriff ablehnen"
   },
   "description": {
      "message": "Beschreibung"
   },
   "desktop": {
      "description": "Desktop app",
      "message": "Desktop"
   },
   "desktopIntegrationDisabledDesc": {
      "message": "Die Browser-Integration ist in der Bitwarden Desktop-Anwendung nicht eingerichtet. Bitte richte diese in den Einstellungen der Desktop-Anwendung ein."
   },
   "desktopIntegrationDisabledTitle": {
      "message": "Browser-Integration ist nicht aktiviert"
   },
   "desktopIntegrationVerificationText": {
      "message": "Bitte überprüfe, dass die Desktop-Anwendung diesen Fingerabdruck anzeigt: "
   },
   "desktopSyncVerificationTitle": {
      "message": "Desktop-Sync-Überprüfung"
   },
   "destination": {
      "message": "Ziel"
   },
   "device": {
      "message": "Gerät"
   },
   "deviceApprovalRequired": {
      "message": "Geräte-Genehmigung erforderlich. Wähle unten eine Genehmigungsoption aus:"
   },
   "deviceApprovalRequiredV2": {
      "message": "Geräte-Genehmigung erforderlich"
   },
   "deviceTrusted": {
      "message": "Gerät wird vertraut"
   },
   "deviceType": {
      "message": "Gerätetyp"
   },
   "devices": {
      "message": "Geräte"
   },
   "disableAutoTotpCopyDesc": {
      "message": "Ist ein Authentifizierungsschlüssel mit deinen Zugangsdaten verknüpft, wird der TOTP Verifizierungscode in die Zwischenablage kopiert, wenn du die Zugangsdaten automatisch einfügen lässt."
   },
   "disabled": {
      "message": "Deaktiviert"
   },
   "disabledOrganizationFilterError": {
      "message": "Auf Einträge in deaktivierten Organisationen kann nicht zugegriffen werden. Kontaktiere deinen Organisationseigentümer für Unterstützung."
   },
   "dismiss": {
      "message": "Verwerfen"
   },
   "display": {
      "message": "Anzeige"
   },
   "doNotAutofill": {
      "message": "Nicht automatisch ausfüllen"
   },
   "doNotContinue": {
      "message": "Nicht fortfahren"
   },
   "doNotTrust": {
      "message": "Nicht vertrauen"
   },
   "dollarSignCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the $ key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Dollarzeichen"
   },
   "domain": {
      "message": "Domain"
   },
   "domainAddedToExcludedDomains": {
      "message": "$DOMAIN$ zu ausgeschlossenen Domains hinzugefügt.",
      "placeholders": {
         "domain": {
            "content": "$1",
            "example": "duckduckgo.com"
         }
      }
   },
   "domainName": {
      "description": "Domain name. Ex. website.com",
      "message": "Domain-Name"
   },
   "domainVerified": {
      "message": "Domain verifiziert"
   },
   "domainsTitle": {
      "description": "A category title describing the concept of web domains",
      "message": "Domains"
   },
   "dontAskAgainOnThisDeviceFor30Days": {
      "message": "Für 30 Tage auf diesem Gerät nicht mehr fragen"
   },
   "doubleQuoteCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the double quote key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Doppelte Anführungszeichen"
   },
   "downloadAttachment": {
      "message": "Herunterladen - $ITEMNAME$",
      "placeholders": {
         "itemname": {
            "content": "$1",
            "example": "Your File"
         }
      }
   },
   "downloadAttachmentName": {
      "message": "$NAME$ herunterladen",
      "placeholders": {
         "name": {
            "content": "$1",
            "example": "Attachment Name"
         }
      }
   },
   "downloadBitwarden": {
      "message": "Bitwarden herunterladen"
   },
   "downloadBitwardenOnAllDevices": {
      "message": "Bitwarden auf allen Geräten herunterladen"
   },
   "downloadFromBitwardenNow": {
      "message": "Jetzt von bitwarden.com herunterladen"
   },
   "downloadOnTheAppStore": {
      "message": "Im App Store herunterladen"
   },
   "dr": {
      "message": "Dr."
   },
   "dragToReorder": {
      "message": "Ziehen zum Umsortieren"
   },
   "dragToSort": {
      "message": "Zum Sortieren ziehen"
   },
   "duoDescV2": {
      "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated.",
      "message": "Gib einen von Duo Security generierten Code ein."
   },
   "duoHealthCheckResultsInNullAuthUrlError": {
      "message": "Fehler beim Verbinden mit dem Duo-Dienst. Verwende eine andere Zwei-Faktor-Authentifizierungsmethode oder kontaktiere Duo für Hilfe."
   },
   "duoOrganizationDesc": {
      "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated.",
      "message": "Nutze Duo Security um dich mit der Duo Mobile App, SMS, per Anruf oder U2F Security Key bei deiner Organisation zu verifizieren."
   },
   "duoRequiredForAccount": {
      "message": "Für dein Konto ist die Duo Zwei-Faktor-Authentifizierung erforderlich."
   },
   "duoTwoFactorRequiredPageSubtitle": {
      "message": "Die Duo-Zwei-Faktor-Authentifizierung ist für dein Konto erforderlich. Folge den Schritten unten, um die Anmeldung abzuschließen."
   },
   "edit": {
      "message": "Bearbeiten"
   },
   "editField": {
      "message": "Feld bearbeiten"
   },
   "editFieldLabel": {
      "message": "$LABEL$ bearbeiten",
      "placeholders": {
         "label": {
            "content": "$1",
            "example": "Custom field"
         }
      }
   },
   "editFolder": {
      "message": "Ordner bearbeiten"
   },
   "editFolderWithName": {
      "message": "Ordner bearbeiten: $FOLDERNAME$",
      "placeholders": {
         "foldername": {
            "content": "$1",
            "example": "Social"
         }
      }
   },
   "editItem": {
      "message": "Eintrag bearbeiten"
   },
   "editItemHeaderCard": {
      "description": "Header for edit card item type",
      "message": "Karte bearbeiten"
   },
   "editItemHeaderFileSend": {
      "description": "Header for edit file send",
      "message": "Datei-Send bearbeiten"
   },
   "editItemHeaderIdentity": {
      "description": "Header for edit identity item type",
      "message": "Identität bearbeiten"
   },
   "editItemHeaderLogin": {
      "description": "Header for edit login item type",
      "message": "Zugangsdaten bearbeiten"
   },
   "editItemHeaderNote": {
      "description": "Header for edit note item type",
      "message": "Notiz bearbeiten"
   },
   "editItemHeaderSshKey": {
      "description": "Header for edit SSH key item type",
      "message": "SSH-Schlüssel bearbeiten"
   },
   "editItemHeaderTextSend": {
      "description": "Header for edit text send",
      "message": "Text-Send bearbeiten"
   },
   "editSend": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Send bearbeiten"
   },
   "editedFolder": {
      "message": "Ordner gespeichert"
   },
   "editedItem": {
      "message": "Eintrag gespeichert"
   },
   "editedSend": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Send gespeichert"
   },
   "email": {
      "message": "E-Mail"
   },
   "emailAddress": {
      "message": "E-Mail-Adresse"
   },
   "emailDescV2": {
      "message": "Gib einen an deine E-Mail-Adresse gesendeten Code ein."
   },
   "emailGenerated": {
      "message": "E-Mail-Adresse generiert"
   },
   "emailRequired": {
      "message": "Die E-Mail Adresse wird benötigt."
   },
   "emailTitle": {
      "message": "E-Mail"
   },
   "emailVerificationRequired": {
      "message": "E-Mail-Verifizierung erforderlich"
   },
   "emailVerificationRequiredDesc": {
      "message": "Du musst deine E-Mail Adresse verifizieren, um diese Funktion nutzen zu können. Du kannst deine E-Mail im Web-Tresor verifizieren."
   },
   "emailVerifiedV2": {
      "message": "E-Mail-Adresse verifiziert"
   },
   "emergencyAccess": {
      "message": "Notfallzugriff"
   },
   "emergencyAccessTrustWarning": {
      "message": "Bestätige zur Sicherheit deines Kontos nur, wenn du den Notfallzugriff diesem Benutzer gewährt hast und sein Fingerabdruck mit dem übereinstimmt, was in seinem Konto angezeigt wird"
   },
   "emptyVaultDescription": {
      "message": "Der Tresor schützt mehr als nur deine Passwörter. Speicher hier sicher Zugangsdaten, Identitäten, Karten und Notizen."
   },
   "emptyVaultNudgeBody": {
      "message": "Verwende den Importer, um Zugangsdaten schnell zu Bitwarden zu übertragen, ohne sie manuell hinzuzufügen."
   },
   "emptyVaultNudgeButton": {
      "message": "Jetzt importieren"
   },
   "emptyVaultNudgeTitle": {
      "message": "Vorhandene Passwörter importieren"
   },
   "enableAddLoginNotification": {
      "message": "Nach dem Hinzufügen von Zugangsdaten fragen"
   },
   "enableAutoBiometricsPrompt": {
      "message": "Beim Start nach biometrischen Daten fragen"
   },
   "enableAutoFillOnPageLoad": {
      "message": "Auto-Ausfüllen beim Laden der Seite"
   },
   "enableAutoFillOnPageLoadDesc": {
      "message": "Wenn eine Anmeldemaske erkannt wird, die Zugangsdaten automatisch ausfüllen während die Webseite lädt."
   },
   "enableAutoFillOnPageLoadSectionTitle": {
      "message": "Auto-Ausfüllen beim Laden einer Seite"
   },
   "enableAutoTotpCopy": {
      "message": "TOTP automatisch kopieren"
   },
   "enableChangedPasswordNotification": {
      "message": "Nach dem Aktualisieren bestehender Zugangsdaten fragen"
   },
   "enableContextMenuItem": {
      "message": "Kontextmenüoptionen anzeigen"
   },
   "enablePhishingDetection": {
      "message": "Phishing-Erkennung"
   },
   "enablePhishingDetectionDesc": {
      "message": "Warnung vor dem Zugriff auf verdächtige Phishing-Seiten anzeigen"
   },
   "enableUsePasskeys": {
      "message": "Nach dem Speichern und Verwenden von Passkeys fragen"
   },
   "encExportAccountWarningDesc": {
      "message": "Die Verschlüsselungscodes eines Kontos sind für jedes Bitwarden Benutzerkonto einzigartig, deshalb kannst du keinen verschlüsselten Export in ein anderes Konto importieren."
   },
   "encExportKeyWarningDesc": {
      "message": "Dieser Export verschlüsselt deine Daten mit dem Verschlüsselungscode deines Kontos. Falls du deinen Verschlüsselungscode erneuerst, solltest du den Export erneut durchführen, da du die zuvor erstellte Datei ansonsten nicht mehr entschlüsseln kannst."
   },
   "enterSshKeyPassword": {
      "message": "Passwort eingeben"
   },
   "enterSshKeyPasswordDesc": {
      "message": "Gib das Passwort für den SSH-Schlüssel ein."
   },
   "enterTheCodeFromYourAuthenticatorApp": {
      "message": "Gib den Code aus deiner Authenticator-App ein"
   },
   "enterTheCodeSentToYourEmail": {
      "message": "Gib den an deine E-Mail-Adresse gesendeten Code ein"
   },
   "enterVerificationCodeSentToEmail": {
      "message": "Gib den Verifizierungscode ein, der an deine E-Mail-Adresse gesendet wurde."
   },
   "enterYourAccountEmailAddressAndYourPasswordHintWillBeSentToYou": {
      "message": "Gib deine E-Mail-Adresse ein und dein Passwort-Hinweis wird dir zugesandt"
   },
   "enterYourMasterPassword": {
      "message": "Gib dein Master-Passwort ein"
   },
   "enterprisePolicyRequirementsApplied": {
      "message": "Unternehmens-Richtlinienanforderungen wurden auf diese Einstellung angewandt"
   },
   "enterpriseSingleSignOn": {
      "message": "Enterprise Single Sign-On"
   },
   "environmentSaved": {
      "message": "URLs der Umgebung gespeichert"
   },
   "equalsCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the = key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Gleich"
   },
   "error": {
      "message": "Fehler"
   },
   "errorAssigningTargetCollection": {
      "message": "Fehler beim Zuweisen der Ziel-Sammlung."
   },
   "errorAssigningTargetFolder": {
      "message": "Fehler beim Zuweisen des Ziel-Ordners."
   },
   "errorEnableBiometricDesc": {
      "message": "Die Aktion wurde von der Desktop-Anwendung abgebrochen"
   },
   "errorEnableBiometricTitle": {
      "message": "Biometrie konnte nicht eingerichtet werden"
   },
   "errorGettingAutoFillData": {
      "message": "Fehler beim Abrufen der Auto-Ausfüllen-Daten"
   },
   "errorOccurred": {
      "message": "Ein Fehler ist aufgetaucht"
   },
   "errorRefreshingAccessToken": {
      "message": "Zugangs-Token Aktualisierungsfehler"
   },
   "errorRefreshingAccessTokenDesc": {
      "message": "Kein Aktualisierungs-Token oder API-Schlüssel gefunden. Bitte versuche dich ab- und wieder anzumelden."
   },
   "eu": {
      "description": "European Union",
      "message": "EU"
   },
   "ex": {
      "message": "Bsp."
   },
   "exact": {
      "message": "Exakt"
   },
   "exclamationCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the ! key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Ausrufezeichen"
   },
   "excludedDomains": {
      "message": "Ausgeschlossene Domains"
   },
   "excludedDomainsDesc": {
      "message": "Bitwarden wird keine Login-Daten für diese Domäne speichern. Du musst die Seite aktualisieren, damit die Änderungen wirksam werden."
   },
   "excludedDomainsDescAlt": {
      "message": "Bitwarden wird für alle angemeldeten Konten nicht danach fragen Zugangsdaten für diese Domains speichern. Du musst die Seite neu laden, damit die Änderungen wirksam werden."
   },
   "excludedDomainsInvalidDomain": {
      "message": "$DOMAIN$ ist keine gültige Domain",
      "placeholders": {
         "domain": {
            "content": "$1",
            "example": "duckduckgo.com"
         }
      }
   },
   "excludedDomainsSavedSuccess": {
      "message": "Änderungen der ausgeschlossenen Domain gespeichert"
   },
   "experimentalFeature": {
      "message": "Kompromittierte oder nicht vertrauenswürdige Websites können Auto-Ausfüllen beim Laden der Seite ausnutzen."
   },
   "expiration": {
      "message": "Gültig bis"
   },
   "expirationDate": {
      "message": "Ablaufdatum"
   },
   "expirationDateAndTimeRequired": {
      "message": "Ein Verfallsdatum und eine Zeit sind erforderlich."
   },
   "expirationDateIsInvalid": {
      "message": "Das angegebene Verfallsdatum ist nicht gültig."
   },
   "expirationMonth": {
      "message": "Ablaufmonat"
   },
   "expirationYear": {
      "message": "Ablaufjahr"
   },
   "expired": {
      "message": "Abgelaufen"
   },
   "expiredLink": {
      "message": "Abgelaufener Link"
   },
   "explorePremium": {
      "message": "Premium entdecken"
   },
   "exportFrom": {
      "message": "Export aus"
   },
   "exportMasterPassword": {
      "message": "Gib das Masterpasswort ein, um deine Tresordaten zu exportieren."
   },
   "exportNoun": {
      "description": "The noun form of the word Export",
      "message": "Export"
   },
   "exportPasswordDescription": {
      "message": "Dieses Passwort wird zum Exportieren und Importieren dieser Datei verwendet"
   },
   "exportSuccess": {
      "message": "Tresor-Daten exportiert"
   },
   "exportTypeHeading": {
      "message": "Exporttyp"
   },
   "exportVerb": {
      "description": "The verb form of the word Export",
      "message": "Exportieren"
   },
   "exportWarningDesc": {
      "message": "Dieser Export enthält deine unverschlüsselten Daten im Csv-Format. Du solltest sie nicht speichern oder über unsichere Kanäle (z. B. E-Mail) senden. Lösche sie sofort nach ihrer Verwendung."
   },
   "exportingIndividualVaultDescription": {
      "message": "Es werden nur persönliche Tresoreinträge exportiert, die mit $EMAIL$ verbunden sind. Tresoreinträge der Organisation werden nicht berücksichtigt. Es werden nur Informationen der Tresoreinträge exportiert. Diese enthalten nicht die zugehörigen Anhänge.",
      "placeholders": {
         "email": {
            "content": "$1",
            "example": "name@example.com"
         }
      }
   },
   "exportingIndividualVaultWithAttachmentsDescription": {
      "message": "Nur die einzelnen Tresor-Einträge einschließlich Anhängen von $EMAIL$ werden exportiert. Tresor-Einträge der Organisation werden nicht berücksichtigt",
      "placeholders": {
         "email": {
            "content": "$1",
            "example": "name@example.com"
         }
      }
   },
   "exportingOrganizationVaultDesc": {
      "message": "Nur der mit $ORGANIZATION$ verbundene Organisationstresor wird exportiert. Einträge in persönlichen Tresoren oder anderen Organisationen werden nicht berücksichtigt.",
      "placeholders": {
         "organization": {
            "content": "$1",
            "example": "ACME Moving Co."
         }
      }
   },
   "exportingOrganizationVaultFromAdminConsoleWithDataOwnershipDesc": {
      "message": "Nur der mit $ORGANIZATION$ verknüpfte Organisations-Tresor wird exportiert. Meine Eintrags-Sammlungen werden nicht eingeschlossen.",
      "placeholders": {
         "organization": {
            "content": "$1",
            "example": "My Org Name"
         }
      }
   },
   "exportingOrganizationVaultFromPasswordManagerWithDataOwnershipDesc": {
      "message": "Nur der mit $ORGANIZATION$ verknüpfte Organisations-Tresor wird exportiert.",
      "placeholders": {
         "organization": {
            "content": "$1",
            "example": "My Org Name"
         }
      }
   },
   "exportingOrganizationVaultTitle": {
      "message": "Tresor der Organisation wird exportiert"
   },
   "exportingPersonalVaultTitle": {
      "message": "Persönlicher Tresor wird exportiert"
   },
   "exposedMasterPassword": {
      "message": "Kompromittiertes Master-Passwort"
   },
   "exposedMasterPasswordDesc": {
      "message": "Passwort in einem Datendiebstahl gefunden. Verwende ein einzigartiges Passwort, um dein Konto zu schützen. Bist du sicher, dass du ein kompromittiertes Passwort verwenden möchtest?"
   },
   "extDesc": {
      "description": "Extension description, MUST be less than 112 characters (Safari restriction)",
      "message": "Bitwarden schützt alle deine Passwörter, Passkeys und vertrauliche Informationen - egal, wo du bist."
   },
   "extName": {
      "description": "Extension name, MUST be less than 40 characters (Safari restriction)",
      "message": "Bitwarden Passwortmanager"
   },
   "extension": {
      "description": "Browser extension/addon",
      "message": "Erweiterung"
   },
   "extensionWidth": {
      "message": "Breite der Erweiterung"
   },
   "extraWide": {
      "message": "Extra breit"
   },
   "favorite": {
      "message": "Favoriten"
   },
   "favorites": {
      "message": "Favoriten"
   },
   "featureNotSupported": {
      "message": "Funktion wird noch nicht unterstützt"
   },
   "featureUnavailable": {
      "message": "Funktion nicht verfügbar"
   },
   "february": {
      "message": "Februar"
   },
   "fieldAdded": {
      "message": "$LABEL$ hinzugefügt",
      "placeholders": {
         "label": {
            "content": "$1",
            "example": "Custom field"
         }
      }
   },
   "fieldLabel": {
      "message": "Feldbezeichnung"
   },
   "fieldType": {
      "message": "Feldtyp"
   },
   "fieldsNeedAttention": {
      "message": "$COUNT$ Feld(er) oben benötigen deine Aufmerksamkeit.",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "$1",
            "example": "4"
         }
      }
   },
   "fifteenMinutes": {
      "message": "15 Minuten"
   },
   "file": {
      "message": "Datei"
   },
   "fileEncryptedExportWarningDesc": {
      "message": "Dieser Datei-Export ist passwortgeschützt und erfordert das Dateipasswort zum Entschlüsseln."
   },
   "fileFormat": {
      "message": "Dateiformat"
   },
   "filePassword": {
      "message": "Dateipasswort"
   },
   "filePasswordAndConfirmFilePasswordDoNotMatch": {
      "message": "„Dateipasswort“ und „Dateipasswort bestätigen“ stimmen nicht überein."
   },
   "fileSavedToDevice": {
      "message": "Datei auf Gerät gespeichert. Greife darauf über die Downloads deines Geräts zu."
   },
   "fileSends": {
      "message": "Datei-Sends"
   },
   "fileToShare": {
      "message": "Zu teilende Datei"
   },
   "fill": {
      "description": "This string is used on the vault page to indicate autofilling. Horizontal space is limited in the interface here so try and keep translations as concise as possible.",
      "message": "Ausfüllen"
   },
   "fillAndSave": {
      "message": "Ausfüllen und speichern"
   },
   "fillCredentialsFor": {
      "description": "Screen reader text for when overlay item is in focused",
      "message": "Zugangsdaten ausfüllen für"
   },
   "fillGeneratedPassword": {
      "description": "Heading for the password generator within the inline menu",
      "message": "Generiertes Passwort ausfüllen"
   },
   "fillVerificationCode": {
      "message": "Verifizierungscode ausfüllen"
   },
   "fillVerificationCodeAria": {
      "description": "Aria label for the heading displayed the inline menu for totp code autofill",
      "message": "Verifizierungscode ausfüllen"
   },
   "filterApplied": {
      "message": "Ein Filter angewendet"
   },
   "filterAppliedPlural": {
      "message": "$COUNT$ Filter angewendet",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "$1",
            "example": "3"
         }
      }
   },
   "filterVault": {
      "message": "Tresor filtern"
   },
   "filters": {
      "message": "Filter"
   },
   "fingerprintMatchInfo": {
      "message": "Bitte stelle sicher, dass dein Tresor entsperrt ist und die Fingerabdruck-Phrase mit dem anderen Gerät übereinstimmt."
   },
   "fingerprintPhrase": {
      "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing.",
      "message": "Fingerabdruck-Phrase"
   },
   "fingerprintPhraseHeader": {
      "message": "Fingerabdruck-Phrase"
   },
   "finishCreatingYourAccountBySettingAPassword": {
      "message": "Schließe die Erstellung deines Kontos ab, indem du ein Passwort festlegst"
   },
   "finishJoiningThisOrganizationBySettingAMasterPassword": {
      "message": "Schließe den Beitritt zu dieser Organisation ab, indem du ein Master-Passwort festlegst."
   },
   "firstLogin": {
      "message": "Erste Anmeldung"
   },
   "firstName": {
      "message": "Vorname"
   },
   "fiveMinutes": {
      "message": "5 Minuten"
   },
   "fixEncryption": {
      "message": "Verschlüsselung reparieren"
   },
   "fixEncryptionTooltip": {
      "message": "Diese Datei verwendet eine veraltete Verschlüsselungsmethode."
   },
   "folder": {
      "message": "Ordner"
   },
   "folderHintText": {
      "message": "Verschachtel einen Ordner, indem du den Namen des übergeordneten Ordners hinzufügst, gefolgt von einem „/“. Beispiel: Social/Foren"
   },
   "folderName": {
      "message": "Ordnername"
   },
   "folders": {
      "message": "Ordner"
   },
   "followTheLinkInTheEmailSentTo": {
      "message": "Folge dem Link in der E-Mail an"
   },
   "followTheStepsBelowToFinishLoggingIn": {
      "message": "Folge den Schritten unten, um die Anmeldung abzuschließen."
   },
   "followTheStepsBelowToFinishLoggingInWithSecurityKey": {
      "message": "Folge den untenstehenden Schritten, um die Anmeldung mit deinem Sicherheitsschlüssel abzuschließen."
   },
   "forwaderInvalidOperation": {
      "description": "Displayed when the user is forbidden from using the API by the forwarding service.",
      "message": "$SERVICENAME$ hat deine Anfrage abgelehnt. Bitte wende dich an deinen Dienstanbieter für Unterstützung.",
      "placeholders": {
         "servicename": {
            "content": "$1",
            "example": "SimpleLogin"
         }
      }
   },
   "forwaderInvalidOperationWithMessage": {
      "description": "Displayed when the user is forbidden from using the API by the forwarding service with an error message.",
      "message": "$SERVICENAME$ hat deine Anfrage abgelehnt: $ERRORMESSAGE$",
      "placeholders": {
         "errormessage": {
            "content": "$2",
            "example": "Please verify your email address to continue."
         },
         "servicename": {
            "content": "$1",
            "example": "SimpleLogin"
         }
      }
   },
   "forwaderInvalidToken": {
      "description": "Displayed when the user's API token is empty or rejected by the forwarding service.",
      "message": "Ungültiger API-Token von $SERVICENAME$",
      "placeholders": {
         "servicename": {
            "content": "$1",
            "example": "SimpleLogin"
         }
      }
   },
   "forwaderInvalidTokenWithMessage": {
      "description": "Displayed when the user's API token is rejected by the forwarding service with an error message.",
      "message": "Ungültiger API-Token von $SERVICENAME$: $ERRORMESSAGE$",
      "placeholders": {
         "errormessage": {
            "content": "$2",
            "example": "Please verify your email address to continue."
         },
         "servicename": {
            "content": "$1",
            "example": "SimpleLogin"
         }
      }
   },
   "forwardSlashCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the / key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Schrägstrich"
   },
   "forwardedEmail": {
      "message": "Weitergeleitetes E-Mail-Alias"
   },
   "forwardedEmailDesc": {
      "message": "Generiere ein E-Mail-Alias mit einem externen Weiterleitungsdienst."
   },
   "forwarderDomainName": {
      "description": "Labels the domain name email forwarder service option",
      "message": "E-Mail-Domain"
   },
   "forwarderDomainNameHint": {
      "description": "Guidance provided for email forwarding services that support multiple email domains.",
      "message": "Wähle eine Domain aus, die vom ausgewählten Dienst unterstützt wird"
   },
   "forwarderError": {
      "description": "Reports an error returned by a forwarding service to the user.",
      "message": "$SERVICENAME$ Fehler: $ERRORMESSAGE$",
      "placeholders": {
         "errormessage": {
            "content": "$2",
            "example": "Invalid characters in domain name."
         },
         "servicename": {
            "content": "$1",
            "example": "SimpleLogin"
         }
      }
   },
   "forwarderGeneratedBy": {
      "description": "Displayed with the address on the forwarding service's configuration screen.",
      "message": "Von Bitwarden generiert."
   },
   "forwarderGeneratedByWithWebsite": {
      "description": "Displayed with the address on the forwarding service's configuration screen.",
      "message": "Website: $WEBSITE$. Von Bitwarden generiert.",
      "placeholders": {
         "WEBSITE": {
            "content": "$1",
            "example": "www.example.com"
         }
      }
   },
   "forwarderNoAccountId": {
      "description": "Displayed when the forwarding service fails to return an account ID.",
      "message": "Maskierte E-Mail-Konto-ID für $SERVICENAME$ konnte nicht abgerufen werden.",
      "placeholders": {
         "servicename": {
            "content": "$1",
            "example": "SimpleLogin"
         }
      }
   },
   "forwarderNoDomain": {
      "description": "Displayed when the domain is empty or domain authorization failed at the forwarding service.",
      "message": "Ungültige $SERVICENAME$-Domain.",
      "placeholders": {
         "servicename": {
            "content": "$1",
            "example": "SimpleLogin"
         }
      }
   },
   "forwarderNoUrl": {
      "description": "Displayed when the url of the forwarding service wasn't supplied.",
      "message": "Ungültige $SERVICENAME$-URL.",
      "placeholders": {
         "servicename": {
            "content": "$1",
            "example": "SimpleLogin"
         }
      }
   },
   "forwarderUnknownError": {
      "description": "Displayed when the forwarding service failed due to an unknown error.",
      "message": "Unbekannter $SERVICENAME$-Fehler aufgetreten.",
      "placeholders": {
         "servicename": {
            "content": "$1",
            "example": "SimpleLogin"
         }
      }
   },
   "forwarderUnknownForwarder": {
      "description": "Displayed when the forwarding service is not supported.",
      "message": "Unbekannter Weiterleitungsdienst: '$SERVICENAME$'.",
      "placeholders": {
         "servicename": {
            "content": "$1",
            "example": "JustTrust.us"
         }
      }
   },
   "fourHours": {
      "message": "4 Stunden"
   },
   "freeBitwardenFamilies": {
      "message": "Free Bitwarden Families"
   },
   "freeBitwardenFamiliesPageDesc": {
      "message": "Du bist für Free Bitwarden Families berechtigt. Löse dieses Angebot heute in der Web-App ein."
   },
   "freeOrgsCannotUseAttachments": {
      "message": "Kostenlose Organisationen können Anhänge nicht verwenden"
   },
   "fullName": {
      "message": "Vollständiger Name"
   },
   "general": {
      "message": "Allgemein"
   },
   "generateEmail": {
      "message": "E-Mail generieren"
   },
   "generatePassphrase": {
      "message": "Passphrase generieren"
   },
   "generatePassword": {
      "message": "Passwort generieren"
   },
   "generatePasswordCopied": {
      "message": "Passwort generieren (kopiert)"
   },
   "generatePasswordSlideDesc": {
      "description": "Description of the generate password slide on the at-risk password page carousel",
      "message": "Generiere schnell ein starkes, einzigartiges Passwort mit dem Bitwarden Auto-Ausfüllen-Menü auf der gefährdeten Website."
   },
   "generatePasswordSlideImgAltPeriod": {
      "message": "Illustration des Bitwarden Auto-Ausfüllen-Menüs, das ein generiertes Passwort anzeigt."
   },
   "generateUsername": {
      "message": "Benutzername generieren"
   },
   "generatedPassword": {
      "message": "Generiertes Passwort"
   },
   "generator": {
      "description": "Short for 'credential generator'.",
      "message": "Generator"
   },
   "generatorHistory": {
      "message": "Generator-Verlauf"
   },
   "generatorNudgeBodyAria": {
      "description": "Aria label for the body content of the generator nudge",
      "message": "Generiere ganz einfach starke und einzigartige Passwörter, indem du auf den \"Passwort generieren\"-Button klickst, um dir zu helfen, deine Zugangsdaten sicher zu halten."
   },
   "generatorNudgeBodyOne": {
      "description": "Two part message",
      "example": "Easily create strong and unique passwords by clicking on {icon} to help you keep your logins secure.",
      "message": "Generiere ganz einfach starke und einzigartige Passwörter, indem du auf den"
   },
   "generatorNudgeBodyTwo": {
      "description": "Two part message",
      "example": "Easily create strong and unique passwords by clicking on {icon} to help you keep your logins secure.",
      "message": ", um dir zu helfen, deine Zugangsdaten sicher zu halten."
   },
   "generatorNudgeTitle": {
      "message": "Passwörter schnell erstellen"
   },
   "generatorPolicyInEffect": {
      "description": "Indicates that a policy limits the credential generator screen.",
      "message": "Die Unternehmensrichtlinien-Anforderungen wurden auf deine Generator-Optionen angewendet."
   },
   "getItOnGooglePlay": {
      "message": "Verfügbar bei Google Play"
   },
   "getMasterPasswordHint": {
      "message": "Hinweis zum Masterpasswort erhalten"
   },
   "getTheDesktopApp": {
      "message": "Desktop-App herunterladen"
   },
   "getTheDesktopAppDesc": {
      "message": "Greife ohne Browser auf deinen Tresor zu und richte dann das Entsperren mit Biometrie ein, um die Entsperrung sowohl in der Desktop-App als auch in der Browser-Erweiterung zu beschleunigen."
   },
   "getTheMobileApp": {
      "message": "Smartphone-App herunterladen"
   },
   "getTheMobileAppDesc": {
      "message": "Greife von unterwegs mit der Bitwarden Smartphone-App auf deine Passwörter zu."
   },
   "gettingStartedTutorial": {
      "message": "Erste Schritte"
   },
   "gettingStartedTutorialVideo": {
      "message": "Sieh dir unser Tutorial an, um hilfreiche Tipps zum Umgang mit der Browser-Erweiterung zu erfahren."
   },
   "goBack": {
      "message": "Geh zurück"
   },
   "good": {
      "description": "ex. A good password. Scale: Weak -> Good -> Strong",
      "message": "Gut"
   },
   "gotIt": {
      "message": "Verstanden"
   },
   "greaterThanCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the > key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Größer als"
   },
   "hasItemsVaultNudgeBodyOne": {
      "message": "Einträge für die aktuelle Seite automatisch ausfüllen"
   },
   "hasItemsVaultNudgeBodyThree": {
      "message": "Durchsuche deinen Tresor nach etwas anderem"
   },
   "hasItemsVaultNudgeBodyTwo": {
      "message": "Favoriten-Einträge für einfachen Zugriff"
   },
   "hasItemsVaultNudgeTitle": {
      "message": "Willkommen in deinem Tresor!"
   },
   "hashSignCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the # key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Raute"
   },
   "helpCenter": {
      "message": "Bitwarden Hilfezentrum"
   },
   "helpFeedback": {
      "message": "Hilfe & Feedback"
   },
   "hiddenHelpText": {
      "message": "Verwende versteckte Felder für vertrauliche Daten wie ein Passwort"
   },
   "hideCharacterCount": {
      "message": "Zeichenanzahl ausblenden"
   },
   "hideMatchDetection": {
      "message": "Übereinstimmungs-Erkennung verstecken $WEBSITE$",
      "placeholders": {
         "website": {
            "content": "$1",
            "example": "https://example.com"
         }
      }
   },
   "hideTextByDefault": {
      "message": "Text standardmäßig ausblenden"
   },
   "hideYourEmail": {
      "message": "Verberge deine E-Mail-Adresse vor Betrachtern."
   },
   "hintEqualsPassword": {
      "message": "Dein Passwort-Hinweis darf nicht identisch mit deinem Passwort sein."
   },
   "host": {
      "description": "A URL's host value. For example, the host of https://sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'.",
      "message": "Host"
   },
   "hostedAt": {
      "message": "gehostet in"
   },
   "hostname": {
      "description": "Part of a URL.",
      "message": "Hostname"
   },
   "hours": {
      "message": "Stunden"
   },
   "howDoesBitwardenProtectFromPhishing": {
      "message": "Wie schützt Bitwarden deine Daten vor Phishing?"
   },
   "howToManageMyVault": {
      "message": "Wie kann ich meinen Tresor verwalten?"
   },
   "hyphenCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the _ key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Unterstrich"
   },
   "iconsUrl": {
      "message": "URL des Icons-Servers"
   },
   "identification": {
      "message": "Identifikation"
   },
   "identities": {
      "message": "Identitäten"
   },
   "identityName": {
      "message": "Identitätsname"
   },
   "identityUrl": {
      "message": "URL des Identitätsservers"
   },
   "ignore": {
      "message": "Ignorieren"
   },
   "immediately": {
      "message": "Sofort"
   },
   "importDirectlyFromLastPass": {
      "message": "Direkt aus LastPass importieren"
   },
   "importEncKeyError": {
      "message": "Fehler beim Entschlüsseln der exportierten Datei. Dein Verschlüsselungscode stimmt nicht mit dem beim Export verwendeten Verschlüsselungscode überein."
   },
   "importError": {
      "message": "Importfehler"
   },
   "importErrorDesc": {
      "message": "Es gab ein Problem mit den Daten, die du importieren wolltest. Bitte behebe die unten aufgeführten Fehler in deiner Quelldatei und versuche es erneut."
   },
   "importFormatError": {
      "message": "Die Daten sind nicht richtig formatiert. Kontrolliere bitte deine Import-Datei und versuche es erneut."
   },
   "importFromCSV": {
      "message": "Aus CSV importieren"
   },
   "importNothingError": {
      "message": "Es wurde nichts importiert."
   },
   "importNoun": {
      "description": "The noun form of the word Import",
      "message": "Import"
   },
   "importSshKey": {
      "message": "Importieren"
   },
   "importSshKeyFromClipboard": {
      "message": "Schlüssel aus Zwischenablage importieren"
   },
   "importSuccess": {
      "message": "Daten erfolgreich importiert"
   },
   "importSuccessNumberOfItems": {
      "message": "Insgesamt wurden $AMOUNT$ Einträge importiert.",
      "placeholders": {
         "amount": {
            "content": "$1",
            "example": "2"
         }
      }
   },
   "importTargetHintCollection": {
      "message": "Wähle diese Option, wenn der importierte Dateiinhalt in eine Sammlung verschoben werden soll"
   },
   "importTargetHintFolder": {
      "message": "Wähle diese Option, wenn der importierte Dateiinhalt in einen Ordner verschoben werden soll"
   },
   "importUnassignedItemsError": {
      "message": "Die Datei enthält nicht zugewiesene Einträge."
   },
   "importVerb": {
      "description": "The verb form of the word Import",
      "message": "Importieren"
   },
   "importWarning": {
      "message": "Du importierst Daten in $ORGANIZATION$. Deine Daten könnten mit Mitgliedern dieser Organisation geteilt werden. Möchtest du fortfahren?",
      "placeholders": {
         "organization": {
            "content": "$1",
            "example": "My Org Name"
         }
      }
   },
   "important": {
      "message": "Wichtig:"
   },
   "importingYourAccount": {
      "message": "Importiere dein Konto..."
   },
   "include": {
      "description": "Card header for password generator include block",
      "message": "Einschließen"
   },
   "includeNumber": {
      "message": "Ziffern einschließen"
   },
   "includeSharedFolders": {
      "message": "Geteilte Ordner mit einbeziehen"
   },
   "incorrectCode": {
      "message": "Falscher Code"
   },
   "incorrectPassword": {
      "message": "Falsches Passwort"
   },
   "incorrectPin": {
      "message": "Falsche PIN"
   },
   "incorrectUsernameOrPassword": {
      "message": "Falscher Benutzername oder Passwort"
   },
   "inputEmail": {
      "message": "Die Eingabe ist keine E-Mail-Adresse."
   },
   "inputForbiddenCharacters": {
      "message": "Die folgenden Zeichen sind nicht erlaubt: $CHARACTERS$",
      "placeholders": {
         "characters": {
            "content": "$1",
            "example": "@, #, $, %"
         }
      }
   },
   "inputMaxLength": {
      "message": "Die Eingabe darf $COUNT$ Zeichen nicht überschreiten.",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "$1",
            "example": "20"
         }
      }
   },
   "inputMaxValue": {
      "message": "Der Eingabewert darf $MAX$ nicht überschreiten.",
      "placeholders": {
         "max": {
            "content": "$1",
            "example": "100"
         }
      }
   },
   "inputMinLength": {
      "message": "Die Eingabe muss mindestens $COUNT$ Zeichen lang sein.",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "$1",
            "example": "8"
         }
      }
   },
   "inputMinValue": {
      "message": "Der Eingabewert muss mindestens $MIN$ betragen.",
      "placeholders": {
         "min": {
            "content": "$1",
            "example": "8"
         }
      }
   },
   "inputRequired": {
      "message": "Eingabe ist erforderlich."
   },
   "inputTrimValidator": {
      "description": "Notification to inform the user that a form's input can't contain only whitespace.",
      "message": "Die Eingabe darf nicht nur Leerzeichen enthalten."
   },
   "insecurePageWarning": {
      "message": "Warnung: Dies ist eine ungesicherte HTTP-Seite und alle Informationen, die du absendest, können möglicherweise von anderen gesehen und geändert werden. Diese Zugangsdaten wurden ursprünglich auf einer sicheren (HTTPS-)Seite gespeichert."
   },
   "insecurePageWarningFillPrompt": {
      "message": "Möchtest du diese Zugangsdaten trotzdem ausfüllen?"
   },
   "insertU2f": {
      "message": "Stecke deinen Sicherheitsschlüssel in den USB-Port deines Computers. Falls ein Knopf vorhanden ist, berühre diesen."
   },
   "instructionsFor": {
      "description": "The title for the import tool instructions.",
      "message": "Anleitung für $NAME$",
      "placeholders": {
         "name": {
            "content": "$1",
            "example": "LastPass (csv)"
         }
      }
   },
   "introCarouselLabel": {
      "message": "Willkommen bei Bitwarden"
   },
   "invalidEmail": {
      "message": "Ungültige E-Mail Adresse."
   },
   "invalidFilePassword": {
      "message": "Ungültiges Dateipasswort. Bitte verwende das Passwort, das du beim Erstellen der Exportdatei eingegeben hast."
   },
   "invalidMasterPassword": {
      "message": "Ungültiges Master-Passwort"
   },
   "invalidMasterPasswordConfirmEmailAndHost": {
      "message": "Ungültiges Master-Passwort. Überprüfe, ob deine E-Mail-Adresse korrekt ist und dein Konto auf $HOST$ erstellt wurde.",
      "placeholders": {
         "host": {
            "content": "$1",
            "example": "vault.bitwarden.com"
         }
      }
   },
   "invalidPin": {
      "message": "Ungültiger PIN-Code."
   },
   "invalidSshKey": {
      "message": "Der SSH-Schlüssel ist ungültig"
   },
   "invalidVerificationCode": {
      "message": "Ungültiger Verifizierungscode"
   },
   "inviteAccepted": {
      "message": "Einladung angenommen"
   },
   "itemAddedToFavorites": {
      "message": "Eintrag zu Favoriten hinzugefügt"
   },
   "itemDetails": {
      "message": "Eintrag-Details"
   },
   "itemHistory": {
      "message": "Eintrags-Verlauf"
   },
   "itemInformation": {
      "message": "Eintragsinformationen"
   },
   "itemLocation": {
      "message": "Eintrags-Standort"
   },
   "itemMovedToOrg": {
      "message": "Eintrag verschoben nach $ORGNAME$",
      "placeholders": {
         "orgname": {
            "content": "$1",
            "example": "Company Name"
         }
      }
   },
   "itemName": {
      "message": "Eintrags-Name"
   },
   "itemRemovedFromFavorites": {
      "message": "Eintrag aus Favoriten entfernt"
   },
   "itemSuggestions": {
      "message": "Vorgeschlagene Einträge"
   },
   "itemUnarchived": {
      "message": "Eintrag wird nicht mehr archiviert"
   },
   "itemWasSentToArchive": {
      "message": "Eintrag wurde archiviert"
   },
   "itemsInArchive": {
      "message": "Einträge im Archiv"
   },
   "itemsInTrash": {
      "message": "Einträge im Papierkorb"
   },
   "itemsMovedToOrg": {
      "message": "Einträge verschoben nach $ORGNAME$",
      "placeholders": {
         "orgname": {
            "content": "$1",
            "example": "Company Name"
         }
      }
   },
   "itemsTransferred": {
      "message": "Einträge wurden übertragen"
   },
   "itemsWithNoFolder": {
      "message": "Einträge ohne Ordner"
   },
   "january": {
      "message": "Januar"
   },
   "joinOrganization": {
      "message": "Organisation beitreten"
   },
   "joinOrganizationName": {
      "message": "$ORGANIZATIONNAME$ beitreten",
      "placeholders": {
         "organizationName": {
            "content": "$1",
            "example": "My Org Name"
         }
      }
   },
   "july": {
      "message": "Juli"
   },
   "june": {
      "message": "Juni"
   },
   "justNow": {
      "message": "Gerade eben"
   },
   "justOnce": {
      "message": "Nur einmal"
   },
   "keyConnectorDomain": {
      "message": "Key Connector-Domain"
   },
   "keyConnectorDomainTooltip": {
      "message": "Diese Domain speichert die Verschlüsselungsschlüssel deines Kontos. Stelle daher sicher, dass du ihr vertraust. Wenn du dir nicht sicher bist, wende dich an deinen Administrator."
   },
   "labelWithNotification": {
      "description": "Label for the notification with a new login suggestion.",
      "message": "$LABEL$: Neue Benachrichtigung",
      "placeholders": {
         "label": {
            "content": "$1",
            "example": "Login"
         }
      }
   },
   "lastEdited": {
      "message": "Zuletzt bearbeitet"
   },
   "lastName": {
      "message": "Nachname"
   },
   "lastPassAuthRequired": {
      "message": "LastPass Authentifizierung erforderlich"
   },
   "lastPassEmail": {
      "message": "LastPass E-Mail-Adresse"
   },
   "lastPassMFADesc": {
      "message": "Gib deinen Einmal-Zugangscode aus deiner Authentifizierungs-App ein"
   },
   "lastPassMFARequired": {
      "message": "LastPass Multifaktor-Authentifizierung erforderlich"
   },
   "lastPassMasterPassword": {
      "message": "LastPass Master-Passwort"
   },
   "lastPassOOBDesc": {
      "message": "Bestätige die Anmeldeanfrage in deiner Authentifizierungs-App oder gib einen Einmal-Zugangscode ein."
   },
   "lastPassTryAgainCheckEmail": {
      "message": "Versuche es erneut oder suche nach einer E-Mail von LastPass, um zu verifizieren, dass du es bist."
   },
   "lastPassYubikeyDesc": {
      "message": "Stecke den YubiKey, der mit deinem LastPass Konto verknüpft ist, in den USB-Port deines Computers und drücke dann den Knopf des YubiKey."
   },
   "lastSeenOn": {
      "message": "zuletzt gesehen am: $DATE$",
      "placeholders": {
         "date": {
            "content": "$1",
            "example": "Jun 15, 2015"
         }
      }
   },
   "lastSync": {
      "message": "Zuletzt synchronisiert:"
   },
   "later": {
      "message": "Später"
   },
   "launch": {
      "message": "Öffnen"
   },
   "launchDuo": {
      "message": "DUO starten"
   },
   "launchWebsite": {
      "message": "Website öffnen"
   },
   "launchWebsiteName": {
      "message": "Website aufrufen: $ITEMNAME$",
      "placeholders": {
         "itemname": {
            "content": "$1",
            "example": "Secret item"
         }
      }
   },
   "learnAboutImportOptions": {
      "message": "Erfahre mehr über deine Importoptionen"
   },
   "learnMore": {
      "message": "Erfahre mehr"
   },
   "learnMoreAboutAuthenticators": {
      "message": "Erfahre mehr über Authenticator-Apps"
   },
   "learnMoreAboutAutofill": {
      "message": "Erfahre mehr über Auto-Ausfüllen"
   },
   "learnMoreAboutAutofillOnPageLoadLinkText": {
      "message": "Erfahre mehr über Risiken"
   },
   "learnMoreAboutBlockedDomains": {
      "message": "Erfahre mehr über blockierte Domains"
   },
   "leaveConfirmationDialogConfirmButton": {
      "message": "$ORGANIZATION$ verlassen",
      "placeholders": {
         "organization": {
            "content": "$1",
            "example": "My Org Name"
         }
      }
   },
   "leaveConfirmationDialogContentOne": {
      "message": "Wenn du ablehnst, bleiben deine persönlichen Einträge in deinem Konto erhalten, aber du wirst den Zugriff auf geteilte Einträge und Organisationsfunktionen verlieren."
   },
   "leaveConfirmationDialogContentTwo": {
      "message": "Kontaktiere deinen Administrator, um wieder Zugriff zu erhalten."
   },
   "leaveConfirmationDialogTitle": {
      "message": "Bist du sicher, dass du gehen willst?"
   },
   "leaveNow": {
      "message": "Jetzt verlassen"
   },
   "leaveOrganization": {
      "message": "Organisation verlassen"
   },
   "leaveOrganizationConfirmation": {
      "message": "Bist du sicher, dass du diese Organisation verlassen möchtest?"
   },
   "leaveOrganizationContent": {
      "message": "Wenn du deine Organisation nicht verifizierst, wird dein Zugriff auf die Organisation widerrufen."
   },
   "leftOrganization": {
      "message": "Du hast die Organisation verlassen."
   },
   "legacyEncryptionUnsupported": {
      "message": "Die veraltete Verschlüsselung wird nicht mehr unterstützt. Bitte kontaktiere den Support, um dein Konto wiederherzustellen."
   },
   "length": {
      "message": "Länge"
   },
   "lessThanCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the \u003C key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Kleiner als"
   },
   "licenseNumber": {
      "message": "Lizenznummer"
   },
   "light": {
      "description": "Light color",
      "message": "Hell"
   },
   "limitSendViews": {
      "message": "Ansichten begrenzen"
   },
   "limitSendViewsCount": {
      "description": "Displayed under the limit views field on Send",
      "message": "$ACCESSCOUNT$ Ansichten übrig",
      "placeholders": {
         "accessCount": {
            "content": "$1",
            "example": "2"
         }
      }
   },
   "limitSendViewsHint": {
      "description": "Displayed under the limit views field on Send",
      "message": "Nach Erreichen des Limits kann niemand mehr dieses Send sehen."
   },
   "linked": {
      "message": "Verknüpft"
   },
   "linkedHelpText": {
      "message": "Verwende ein verknüpftes Feld, wenn du Probleme mit dem automatischen Ausfüllen einer bestimmten Website hast."
   },
   "linkedLabelHelpText": {
      "message": "Gib die HTML-ID, den Namen oder das aria-label des Feldes ein. Verwende alternativ einen Platzhalter."
   },
   "linkedValue": {
      "description": "This describes a value that is 'linked' (tied) to another value.",
      "message": "Verknüpfter Inhalt"
   },
   "loading": {
      "message": "Wird geladen"
   },
   "loadingVault": {
      "message": "Tresor wird geladen"
   },
   "location": {
      "message": "Standort"
   },
   "lock": {
      "description": "Verb form: to make secure or inaccessible by",
      "message": "Sperren"
   },
   "lockAll": {
      "message": "Alles sperren"
   },
   "lockNow": {
      "message": "Jetzt sperren"
   },
   "lockWithMasterPassOnRestart": {
      "message": "Bei Neustart des Browsers mit Master-Passwort sperren"
   },
   "lockWithMasterPassOnRestart1": {
      "message": "Master-Passwort beim Neustart des Browsers verlangen"
   },
   "locked": {
      "message": "gesperrt"
   },
   "logIn": {
      "message": "Anmelden"
   },
   "logInRequestSent": {
      "message": "Anfrage gesendet"
   },
   "logInToBitwarden": {
      "message": "Bei Bitwarden anmelden"
   },
   "logInWithPasskey": {
      "message": "Mit Passkey anmelden"
   },
   "logInWithPasskeyAriaLabel": {
      "description": "ARIA label for the inline menu button that logs in with a passkey.",
      "message": "Mit Passkey anmelden"
   },
   "logInWithPasskeyQuestion": {
      "message": "Mit Passkey anmelden?"
   },
   "logOut": {
      "message": "Abmelden"
   },
   "logOutConfirmation": {
      "message": "Bist du sicher, dass du dich abmelden willst?"
   },
   "loggedInAsOn": {
      "message": "Angemeldet als $EMAIL$ auf $HOSTNAME$.",
      "placeholders": {
         "email": {
            "content": "$1",
            "example": "name@example.com"
         },
         "hostname": {
            "content": "$2",
            "example": "bitwarden.com"
         }
      }
   },
   "loggedInExclamation": {
      "message": "Angemeldet!"
   },
   "loggedOut": {
      "message": "Ausgeloggt"
   },
   "loggedOutDesc": {
      "message": "Du wurdest von deinem Konto abgemeldet."
   },
   "loggingInTo": {
      "message": "Anmelden bei $DOMAIN$",
      "placeholders": {
         "domain": {
            "content": "$1",
            "example": "example.com"
         }
      }
   },
   "loginApproved": {
      "message": "Anmeldung genehmigt"
   },
   "loginCredentials": {
      "message": "Zugangsdaten"
   },
   "loginExpired": {
      "message": "Ihre Login-Sitzung ist abgelaufen."
   },
   "loginInitiated": {
      "message": "Anmeldung eingeleitet"
   },
   "loginOnTrustedDeviceOrAskAdminToAssignPassword": {
      "message": "Du musst dich auf einem vertrauenswürdigen Gerät anmelden oder deinen Administrator bitten, dir ein Passwort zuzuweisen."
   },
   "loginOrCreateNewAccount": {
      "message": "Melde dich an oder erstelle ein neues Konto, um auf deinen Tresor zuzugreifen."
   },
   "loginRequest": {
      "message": "Anmeldungsanfrage"
   },
   "loginRequestApprovedForEmailOnDevice": {
      "message": "Anmeldeanfrage für $EMAIL$ auf $DEVICE$ genehmigt",
      "placeholders": {
         "device": {
            "content": "$2",
            "example": "Web app - Chrome"
         },
         "email": {
            "content": "$1",
            "example": "name@example.com"
         }
      }
   },
   "loginRequestHasAlreadyExpired": {
      "message": "Anmeldeanfrage ist bereits abgelaufen."
   },
   "loginSaveSuccess": {
      "description": "Message displayed when login details are successfully saved.",
      "message": "Zugangsdaten gespeichert"
   },
   "loginStatus": {
      "message": "Anmeldestatus"
   },
   "loginToVaultMenu": {
      "message": "In deinem Tresor anmelden"
   },
   "loginUnavailable": {
      "message": "Anmeldung nicht verfügbar"
   },
   "loginUpdateSuccess": {
      "description": "Message displayed when login details are successfully updated.",
      "message": "Zugangsdaten aktualisiert"
   },
   "loginUpdateTaskSuccess": {
      "description": "Shown to user after login is updated.",
      "message": "Gut gemacht! Du hast die Schritte unternommen, um dich und $ORGANIZATION$ sicherer zu machen.",
      "placeholders": {
         "organization": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "loginUpdateTaskSuccessAdditional": {
      "description": "Shown to user after login is updated.",
      "message": "Vielen Dank, dass du $ORGANIZATION$ sicherer gemacht hast. Du hast $TASK_COUNT$ weitere Passwörter zum Aktualisieren.",
      "placeholders": {
         "organization": {
            "content": "$1"
         },
         "task_count": {
            "content": "$2"
         }
      }
   },
   "loginWithDevice": {
      "message": "Mit Gerät anmelden"
   },
   "loginWithMasterPassword": {
      "message": "Mit Master-Passwort anmelden"
   },
   "logins": {
      "message": "Zugangsdaten"
   },
   "lowercaseAriaLabel": {
      "message": "Kleinbuchstaben"
   },
   "lowercaseDescription": {
      "description": "Full description for the password generator lowercase character checkbox",
      "message": "Kleinbuchstaben einschließen"
   },
   "lowercaseLabel": {
      "description": "Label for the password generator lowercase character checkbox",
      "message": "a-z"
   },
   "makeDefault": {
      "description": "Button text for the setting that allows overriding the default browser autofill settings",
      "message": "Als Standard festlegen"
   },
   "manage": {
      "message": "Verwalten"
   },
   "manageDevices": {
      "message": "Geräte verwalten"
   },
   "march": {
      "message": "März"
   },
   "masterPass": {
      "message": "Master-Passwort"
   },
   "masterPassDesc": {
      "message": "Das Master-Passwort wird verwendet, um den Tresor zu öffnen. Es ist sehr wichtig, dass du das Passwort nicht vergisst, da es keine Möglichkeit gibt dieses zurückzusetzen."
   },
   "masterPassDoesntMatch": {
      "message": "Die Master-Passwort-Wiederholung stimmt nicht überein."
   },
   "masterPassHint": {
      "message": "Master-Passwort-Hinweis (optional)"
   },
   "masterPassHintDesc": {
      "message": "Ein Master-Passwort-Hinweis kann dir helfen, dich an das Passwort zu erinnern, sofern du es vergessen hast."
   },
   "masterPassHintLabel": {
      "message": "Master-Passwort-Hinweis"
   },
   "masterPassHintText": {
      "message": "Wenn du dein Passwort vergessen hast, kann der Passwort-Hinweis an deine E-Mail-Adresse gesendet werden. Maximal $CURRENT$/$MAXIMUM$ Zeichen.",
      "placeholders": {
         "current": {
            "content": "$1",
            "example": "0"
         },
         "maximum": {
            "content": "$2",
            "example": "50"
         }
      }
   },
   "masterPassImportant": {
      "message": "Dein Master-Passwort kann nicht wiederhergestellt werden, wenn du es vergisst!"
   },
   "masterPassSent": {
      "message": "Wir haben dir eine E-Mail mit dem Master-Passwort-Hinweis geschickt."
   },
   "masterPassword": {
      "message": "Master-Passwort"
   },
   "masterPasswordChanged": {
      "message": "Master-Passwort gespeichert"
   },
   "masterPasswordHint": {
      "message": "Dein Master-Passwort kann nicht wiederhergestellt werden, wenn du es vergisst!"
   },
   "masterPasswordMinlength": {
      "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
      "message": "Das Master-Passwort muss mindestens $VALUE$ Zeichen lang sein.",
      "placeholders": {
         "value": {
            "content": "$1",
            "example": "8"
         }
      }
   },
   "masterPasswordPolicyInEffect": {
      "message": "Eine oder mehrere Organisationsrichtlinien erfordern, dass dein Masterpasswort die folgenden Anforderungen erfüllt:"
   },
   "masterPasswordPolicyRequirementsNotMet": {
      "message": "Ihr neues Master-Passwort entspricht nicht den Anforderungen der Richtlinie."
   },
   "masterPasswordRequired": {
      "message": "Das Master-Passwort ist erforderlich."
   },
   "masterPasswordSuccessfullySet": {
      "message": "Master-Passwort erfolgreich festgelegt"
   },
   "matchDetection": {
      "description": "URI match detection for autofill.",
      "message": "Übereinstimmungserkennung"
   },
   "maxAccessCountReached": {
      "description": "This text will be displayed after a Send has been accessed the maximum amount of times.",
      "message": "Maximale Zugriffsanzahl erreicht"
   },
   "maxFileSize": {
      "message": "Die maximale Dateigröße beträgt 500 MB."
   },
   "maxFileSizeSansPunctuation": {
      "message": "Die maximale Dateigröße beträgt 500 MB"
   },
   "may": {
      "message": "Mai"
   },
   "middleName": {
      "message": "Zweiter Vorname"
   },
   "migrationsFailed": {
      "message": "Beim Aktualisieren der Verschlüsselungseinstellungen ist ein Fehler aufgetreten."
   },
   "minNumbers": {
      "message": "Mindestanzahl Ziffern"
   },
   "minSpecial": {
      "message": "Mindestanzahl Sonderzeichen"
   },
   "minutes": {
      "message": "Minuten"
   },
   "missingWebsite": {
      "message": "Fehlende Website"
   },
   "mobile": {
      "description": "Mobile app",
      "message": "Mobile App"
   },
   "monthly": {
      "message": "Monat"
   },
   "moreBreadcrumbs": {
      "description": "This is used in the context of a breadcrumb navigation, indicating that there are more items in the breadcrumb trail that are not currently displayed.",
      "message": "Dateipfad erweitern"
   },
   "moreFromBitwarden": {
      "message": "Mehr von Bitwarden"
   },
   "moreOptionsLabel": {
      "description": "Aria label for a button that opens a menu with more options for an item.",
      "message": "Weitere Optionen, $ITEMNAME$",
      "placeholders": {
         "itemname": {
            "content": "$1",
            "example": "Secret Item"
         }
      }
   },
   "moreOptionsTitle": {
      "description": "Title for a button that opens a menu with more options for an item.",
      "message": "Weitere Optionen - $ITEMNAME$",
      "placeholders": {
         "itemname": {
            "content": "$1",
            "example": "Secret Item"
         }
      }
   },
   "move": {
      "message": "Verschieben"
   },
   "moveToOrgDesc": {
      "message": "Wähle eine Organisation aus, in die du diesen Eintrag verschieben möchtest. Das Verschieben in eine Organisation überträgt das Eigentum an diese Organisation. Du bist nicht mehr der direkte Besitzer dieses Eintrags, sobald er verschoben wurde."
   },
   "moveToOrganization": {
      "message": "In Organisation verschieben"
   },
   "movedItemToOrg": {
      "message": "$ITEMNAME$ verschoben nach $ORGNAME$",
      "placeholders": {
         "itemname": {
            "content": "$1",
            "example": "Secret Item"
         },
         "orgname": {
            "content": "$2",
            "example": "Company Name"
         }
      }
   },
   "mr": {
      "message": "Herr"
   },
   "mrs": {
      "message": "Frau"
   },
   "ms": {
      "message": "Frau"
   },
   "multiSelectClearAll": {
      "message": "Alles löschen"
   },
   "multiSelectLoading": {
      "message": "Optionen werden abgerufen..."
   },
   "multiSelectNotFound": {
      "message": "Keine Einträge gefunden"
   },
   "multiSelectPlaceholder": {
      "message": "-- Schreiben zum Filtern --"
   },
   "multifactorAuthenticationCancelled": {
      "message": "Multifaktor-Authentifizierung abgebrochen"
   },
   "multifactorAuthenticationFailed": {
      "message": "Multifaktor-Authentifizierung fehlgeschlagen"
   },
   "multipleFieldsNeedAttention": {
      "message": "$COUNT$ Felder erfordern deine Aufmerksamkeit.",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "$1",
            "example": "2"
         }
      }
   },
   "multipleInputEmails": {
      "message": "Mindestens 1 E-Mail-Adresse ist ungültig"
   },
   "mx": {
      "message": "Divers"
   },
   "myVault": {
      "message": "Mein Tresor"
   },
   "nCollections": {
      "message": "$COUNT$ Sammlungen",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "$1",
            "example": "2"
         }
      }
   },
   "name": {
      "message": "Name"
   },
   "nameRequired": {
      "message": "Der Name wird benötigt."
   },
   "nativeMessaginPermissionErrorDesc": {
      "message": "Ohne die Berechtigung zur Kommunikation mit der Bitwarden Desktop-Anwendung können wir keine Biometrie in der Browser-Erweiterung anbieten. Bitte versuche es erneut."
   },
   "nativeMessaginPermissionErrorTitle": {
      "message": "Berechtigung nicht erteilt"
   },
   "nativeMessaginPermissionSidebarDesc": {
      "message": "Diese Aktion kann in der Sidebar nicht durchgeführt werden, bitte versuche die Aktion im Popup oder Popout erneut auszuführen."
   },
   "nativeMessaginPermissionSidebarTitle": {
      "message": "Fehler bei der Berechtigungsanfrage"
   },
   "nativeMessagingInvalidEncryptionDesc": {
      "message": "Die Desktop-Anwendung hat den sicheren Kommunikationskanal für ungültig erklärt. Bitte starte den Vorgang erneut"
   },
   "nativeMessagingInvalidEncryptionTitle": {
      "message": "Desktop-Kommunikation unterbrochen"
   },
   "nativeMessagingWrongUserDesc": {
      "message": "Die Desktop-Anwendung ist in einem anderen Konto angemeldet. Bitte stelle sicher, dass beide Anwendungen mit demselben Konto angemeldet sind."
   },
   "nativeMessagingWrongUserKeyDesc": {
      "message": "Biometrische Entsperrung fehlgeschlagen. Der biometrische Geheimschlüssel konnte den Tresor nicht entsperren. Bitte versuche Biometrie erneut einzurichten."
   },
   "nativeMessagingWrongUserKeyTitle": {
      "message": "Biometrische Schlüssel stimmen nicht überein"
   },
   "nativeMessagingWrongUserTitle": {
      "message": "Konten stimmen nicht überein"
   },
   "needADifferentMethod": {
      "message": "Brauchst du eine andere Methode?"
   },
   "needAnotherOptionV1": {
      "message": "Brauchst du eine andere Option?"
   },
   "needsApproval": {
      "message": "Benötigt Genehmigung"
   },
   "never": {
      "message": "Nie"
   },
   "neverLockWarning": {
      "message": "Bist du sicher, dass dein Tresor nicht automatisch gesperrt werden soll? Dadurch wird der Verschlüsselungsschlüssel auf dem Gerät gespeichert. Wenn du diese Option verwendest, solltest du darauf achten, dass dein Gerät ausreichend geschützt ist."
   },
   "new": {
      "message": "Neu"
   },
   "newAccountCreated": {
      "message": "Dein neues Konto wurde erstellt! Du kannst dich jetzt anmelden."
   },
   "newAccountCreated2": {
      "message": "Dein neues Konto wurde erstellt!"
   },
   "newAroundHere": {
      "message": "Neu hier?"
   },
   "newAttachment": {
      "message": "Neuen Anhang hinzufügen"
   },
   "newCard": {
      "description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on a credit card field",
      "message": "Neue Karte"
   },
   "newCardNudgeBody": {
      "message": "Mit Karten kannst du Zahlungsformulare sicher und präzise einfach automatisch ausfüllen."
   },
   "newCardNudgeTitle": {
      "message": "Nahtlose Online-Kaufabwicklung"
   },
   "newCustomField": {
      "message": "Neues benutzerdefiniertes Feld"
   },
   "newFolder": {
      "message": "Neuer Ordner"
   },
   "newIdentity": {
      "description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on an identity field",
      "message": "Neue Identität"
   },
   "newIdentityNudgeBody": {
      "message": "Mit Identitäten kannst du lange Registrierungs- oder Kontaktformulare schnell automatisch ausfüllen."
   },
   "newIdentityNudgeTitle": {
      "message": "Erstellung von Konten vereinfachen"
   },
   "newItem": {
      "description": "Button text to display in overlay when there are no matching items",
      "message": "Neuer Eintrag"
   },
   "newItemHeaderCard": {
      "description": "Header for new card item type",
      "message": "Neue Karte"
   },
   "newItemHeaderFileSend": {
      "description": "Header for new file send",
      "message": "Neues Datei-Send"
   },
   "newItemHeaderIdentity": {
      "description": "Header for new identity item type",
      "message": "Neue Identität"
   },
   "newItemHeaderLogin": {
      "description": "Header for new login item type",
      "message": "Neue Zugangsdaten"
   },
   "newItemHeaderNote": {
      "description": "Header for new note item type",
      "message": "Neue Notiz"
   },
   "newItemHeaderSshKey": {
      "description": "Header for new SSH key item type",
      "message": "Neuer SSH-Schlüssel"
   },
   "newItemHeaderTextSend": {
      "description": "Header for new text send",
      "message": "Neues Text-Send"
   },
   "newLogin": {
      "description": "Button text to display within inline menu when there are no matching items on a login field",
      "message": "Neue Zugangsdaten"
   },
   "newLoginNudgeBodyBold": {
      "description": "This is in multiple parts to allow for bold text in the middle of the sentence.",
      "example": "Include a Website so this login appears as an autofill suggestion.",
      "message": "Website"
   },
   "newLoginNudgeBodyOne": {
      "description": "This is in multiple parts to allow for bold text in the middle of the sentence.",
      "example": "Include a Website so this login appears as an autofill suggestion.",
      "message": "Füge eine"
   },
   "newLoginNudgeBodyTwo": {
      "description": "This is in multiple parts to allow for bold text in the middle of the sentence.",
      "example": "Include a Website so this login appears as an autofill suggestion.",
      "message": "hinzu, damit diese Zugangsdaten als Auto-Ausfüllen-Vorschlag erscheinen."
   },
   "newLoginNudgeTitle": {
      "message": "Spare Zeit mit Auto-Ausfüllen"
   },
   "newMasterPass": {
      "message": "Neues Master-Passwort"
   },
   "newNoteNudgeBody": {
      "message": "Mit Notizen kannst du sensible Daten wie Bank- oder Versicherungsinformationen sicher speichern."
   },
   "newNoteNudgeTitle": {
      "message": "Halte deine sensiblen Daten sicher"
   },
   "newNotification": {
      "message": "Neue Benachrichtigung"
   },
   "newPassword": {
      "message": "Neues Passwort"
   },
   "newSshNudgeBodyOne": {
      "description": "Two part message",
      "example": "Store your keys and connect with the SSH agent for fast, encrypted authentication. Learn more about SSH agent",
      "message": "Speichere deine Schlüssel und verbinde dich mit dem SSH-Agenten für eine schnelle, verschlüsselte Authentifizierung."
   },
   "newSshNudgeBodyTwo": {
      "description": "Two part message",
      "example": "Store your keys and connect with the SSH agent for fast, encrypted authentication. Learn more about SSH agent",
      "message": "Erfahre mehr über den SSH-Agenten"
   },
   "newSshNudgeTitle": {
      "message": "Entwickler-freundlicher SSH-Zugriff"
   },
   "newToBitwarden": {
      "message": "Neu bei Bitwarden?"
   },
   "newUri": {
      "message": "Neue URL"
   },
   "next": {
      "message": "Weiter"
   },
   "nextSecurityTaskAction": {
      "description": "Message prompting user to undertake completion of another security task.",
      "message": "Nächstes Passwort ändern"
   },
   "no": {
      "message": "Nein"
   },
   "noAttachments": {
      "message": "Keine Anhänge."
   },
   "noCards": {
      "message": "Keine Karten"
   },
   "noCollectionsInList": {
      "message": "Keine Sammlungen vorhanden."
   },
   "noEditPermissions": {
      "message": "Du bist nicht berechtigt, diesen Eintrag zu bearbeiten"
   },
   "noEmail": {
      "message": "Keine E-Mail?"
   },
   "noFileChosen": {
      "message": "Keine Datei ausgewählt"
   },
   "noFolders": {
      "message": "Es gibt keine Ordner zum Anzeigen."
   },
   "noFoldersAdded": {
      "message": "Keine Ordner hinzugefügt"
   },
   "noFoldersFound": {
      "description": "Used as a message within the notification bar when no folders are found",
      "message": "Keine Ordner gefunden"
   },
   "noIdentities": {
      "message": "Keine Identitäten"
   },
   "noItemsInArchive": {
      "message": "Keine Einträge im Archiv"
   },
   "noItemsInArchiveDesc": {
      "message": "Archivierte Einträge werden hier angezeigt und von allgemeinen Suchergebnissen sowie Vorschlägen zum automatischen Ausfüllen ausgeschlossen."
   },
   "noItemsInList": {
      "message": "Keine Einträge zum Anzeigen vorhanden."
   },
   "noItemsInTrash": {
      "message": "Keine Einträge im Papierkorb"
   },
   "noItemsInTrashDesc": {
      "message": "Einträge, die du löschst, erscheinen hier und werden nach 30 Tagen dauerhaft gelöscht"
   },
   "noItemsMatchSearch": {
      "message": "Deine Suche ergab keine Treffer"
   },
   "noItemsToShow": {
      "description": "Text to show in overlay if there are no matching items",
      "message": "Kein Eintrag zum Anzeigen"
   },
   "noLastPassDataFound": {
      "message": "Keine LastPass-Daten gefunden"
   },
   "noMatchingLogins": {
      "message": "Keine passenden Zugangsdaten"
   },
   "noMatchingLoginsForSite": {
      "message": "Keine passenden Zugangsdaten für diese Seite"
   },
   "noMatchingPasskeyLogin": {
      "message": "Du hast keinen passenden Zugangsdaten für diese Website."
   },
   "noOrganizationsList": {
      "message": "Du bist kein Mitglied einer Organisation. Organisationen erlauben es dir Passwörter sicher mit anderen Nutzern zu teilen."
   },
   "noPasskeysFoundForThisApplication": {
      "message": "Keine Passkeys für diese Anwendung gefunden."
   },
   "noPasswordsInList": {
      "message": "Keine Einträge zum Anzeigen vorhanden."
   },
   "noPermissionsViewPage": {
      "message": "Du hast keine Berechtigung, diese Seite anzuzeigen. Versuche, dich mit einem anderen Konto anzumelden."
   },
   "noTwoStepProviders": {
      "message": "Für dieses Konto ist eine Zwei-Faktor-Authentifizierung eingerichtet, allerdings wird keiner der konfigurierten Zwei-Faktor-Anbieter von diesem Browser unterstützt."
   },
   "noTwoStepProviders2": {
      "message": "Bitte benutze einen unterstützten Browser (z.B. Chrome) und / oder füge zusätzliche Anbieter hinzu, die von mehr Browsern unterstützt werden (wie eine Authentifizierungs-App)."
   },
   "noValuesToCopy": {
      "message": "Keine Werte zum Kopieren"
   },
   "noneFolder": {
      "description": "This is the folder for uncategorized items",
      "message": "Kein Ordner"
   },
   "note": {
      "message": "Notiz"
   },
   "notes": {
      "message": "Notizen"
   },
   "nothingGeneratedRecently": {
      "message": "Du hast in letzter Zeit nichts generiert"
   },
   "nothingSelected": {
      "message": "Du hast nichts ausgewählt."
   },
   "nothingToShow": {
      "message": "Nichts anzuzeigen"
   },
   "notificationAddDesc": {
      "message": "Soll Bitwarden sich dieses Passwort merken?"
   },
   "notificationAddSave": {
      "message": "Speichern"
   },
   "notificationChangeDesc": {
      "message": "Möchtest du dieses Passwort in Bitwarden aktualisieren?"
   },
   "notificationChangeSave": {
      "message": "Aktualisieren"
   },
   "notificationEditTooltip": {
      "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item",
      "message": "Vor dem Speichern bearbeiten"
   },
   "notificationLoginSaveConfirmation": {
      "description": "Shown to user after item is saved.",
      "message": "in Bitwarden gespeichert."
   },
   "notificationLoginUpdatedConfirmation": {
      "description": "Shown to user after item is updated.",
      "message": "in Bitwarden aktualisiert."
   },
   "notificationNewItemAria": {
      "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted",
      "message": "Neuer Eintrag, öffnet sich in neuem Fenster"
   },
   "notificationSentDevice": {
      "message": "Eine Benachrichtigung wurde an dein Gerät gesendet."
   },
   "notificationSentDeviceAnchor": {
      "message": "Web-App"
   },
   "notificationSentDevicePart1": {
      "message": "Entsperre Bitwarden auf deinem Gerät oder mit der"
   },
   "notificationSentDevicePart2": {
      "message": "Stelle vor der Genehmigung sicher, dass die Fingerabdruck-Phrase mit der unten stehenden übereinstimmt."
   },
   "notificationUnlock": {
      "message": "Entsperren"
   },
   "notificationUnlockDesc": {
      "message": "Entsperre deinen Bitwarden Tresor, um die Auto-Ausfüllen-Anfrage abzuschließen."
   },
   "notificationViewAria": {
      "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message",
      "message": "$ITEMNAME$ anzeigen, öffnet sich in neuem Fenster",
      "placeholders": {
         "itemName": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "notifications": {
      "message": "Benachrichtigungen"
   },
   "notificationsUrl": {
      "message": "URL des Benachrichtigungsservers"
   },
   "november": {
      "message": "November"
   },
   "nudgeBadgeAria": {
      "message": "1 Benachrichtigung"
   },
   "numWords": {
      "message": "Anzahl der Wörter"
   },
   "number": {
      "message": "Nummer"
   },
   "numbersDescription": {
      "description": "Full description for the password generator numbers checkbox",
      "message": "Ziffern einschließen"
   },
   "numbersLabel": {
      "description": "Label for the password generator numbers checkbox",
      "message": "0-9"
   },
   "october": {
      "message": "Oktober"
   },
   "ok": {
      "message": "Ok"
   },
   "okay": {
      "message": "Okay"
   },
   "onIdle": {
      "message": "Bei Systeminaktivität"
   },
   "onLocked": {
      "message": "Wenn System gesperrt"
   },
   "onRestart": {
      "message": "Bei Browser-Neustart"
   },
   "onSleep": {
      "message": "Im Standby"
   },
   "oneDay": {
      "message": "1 Tag"
   },
   "oneHour": {
      "message": "1 Stunde"
   },
   "oneMinute": {
      "message": "1 Minute"
   },
   "openInNewTab": {
      "message": "In neuem Tab öffnen"
   },
   "opensInANewWindow": {
      "message": "Wird in einem neuen Fenster geöffnet"
   },
   "options": {
      "message": "Optionen"
   },
   "or": {
      "message": "oder"
   },
   "orCopyPasteFileContents": {
      "message": "oder kopiere und füge den Inhalt der Import-Datei hier ein"
   },
   "orgPermissionsUpdatedMustSetPassword": {
      "description": "Used as a card title description on the set password page to explain why the user is there",
      "message": "Deine Organisationsberechtigungen wurden aktualisiert und verlangen, dass du ein Master-Passwort festlegen musst."
   },
   "orgRequiresYouToSetPassword": {
      "description": "Used as a card title description on the set password page to explain why the user is there",
      "message": "Deine Organisation verlangt, dass du ein Master-Passwort festlegen musst."
   },
   "orgTrustWarning": {
      "message": "Fahre zur Sicherheit deines Kontos nur fort, wenn du ein Mitglied dieser Organisation bist, die Kontowiederherstellung aktiviert hast und der unten angezeigte Fingerabdruck mit dem Fingerabdruck der Organisation übereinstimmt."
   },
   "orgTrustWarning1": {
      "message": "Diese Organisation hat eine Enterprise-Richtlinie, die dich für die Kontowiederherstellung registriert. Die Registrierung ermöglicht es den Organisations-Administratoren, dein Passwort zu ändern. Fahre nur fort, wenn du diese Organisation erkennst und die unten angezeigte Fingerabdruck-Phrase mit dem Fingerabdruck der Organisation übereinstimmt."
   },
   "organization": {
      "description": "An entity of multiple related people (ex. a team or business organization).",
      "message": "Organisation"
   },
   "organizationIsDeactivated": {
      "message": "Organisation ist deaktiviert"
   },
   "organizationIsDisabled": {
      "message": "Organisation ist deaktiviert."
   },
   "organizationName": {
      "message": "Name der Organisation"
   },
   "organizationNotTrusted": {
      "message": "Organisation ist nicht vertrauenswürdig"
   },
   "organizationVerified": {
      "message": "Organisation verifiziert"
   },
   "other": {
      "message": "Sonstige"
   },
   "otherOptions": {
      "message": "Andere Optionen"
   },
   "overrideDefaultBrowserAutoFillSettings": {
      "description": "Label for the setting that allows overriding the default browser autofill settings",
      "message": "Bitwarden zum Standard-Passwort-Manager machen"
   },
   "overrideDefaultBrowserAutofillDescription": {
      "description": "Dialog message facilitating the ability to override a chrome browser's default autofill behavior",
      "message": "Das Ignorieren dieser Option kann zu Konflikten zwischen den Bitwarden Vorschlägen zum Auto-Ausfüllen und denen deines Browsers führen."
   },
   "overrideDefaultBrowserAutofillTitle": {
      "description": "Dialog title facilitating the ability to override a chrome browser's default autofill behavior",
      "message": "Bitwarden zum Standard-Passwort-Manager machen?"
   },
   "overwritePasskey": {
      "message": "Passkey überschreiben?"
   },
   "overwritePasskeyAlert": {
      "message": "Dieser Eintrag enthält bereits einen Passkey. Bist du sicher, dass du den aktuellen Passkey überschreiben möchtest?"
   },
   "overwritePassword": {
      "message": "Passwort ersetzen"
   },
   "overwritePasswordConfirmation": {
      "message": "Sind Sie sicher, dass Sie das aktuelle Passwort ersetzen möchten?"
   },
   "overwriteUsername": {
      "message": "Benutzername ersetzen"
   },
   "overwriteUsernameConfirmation": {
      "message": "Bist du sicher, dass du den aktuellen Benutzernamen überschreiben möchtest?"
   },
   "owner": {
      "message": "Besitzer"
   },
   "ownerYou": {
      "message": "Eigentümer: Du"
   },
   "ownership": {
      "message": "Besitzer"
   },
   "parenLeftCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the ( key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Linke Klammer"
   },
   "parenRightCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the ) key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Rechte Klammer"
   },
   "partialUsername": {
      "description": "Screen reader text for when a login item is focused where a partial username is displayed. SR will announce this phrase before reading the text of the partial username",
      "message": "Teil-Benutzername"
   },
   "passGen": {
      "message": "Passwortgenerator"
   },
   "passGenInfo": {
      "message": "Generiert automatisch ein starkes und einzigartiges Passwort."
   },
   "passcode": {
      "message": "Zugangscode"
   },
   "passkeyAlreadyExists": {
      "message": "Für diese Anwendung existiert bereits ein Passkey."
   },
   "passkeyAuthenticationFailed": {
      "message": "Passkey-Authentifizierung fehlgeschlagen"
   },
   "passkeyItem": {
      "message": "Passkey-Eintrag"
   },
   "passkeyNotCopied": {
      "message": "Passkey wird nicht kopiert"
   },
   "passkeyNotCopiedAlert": {
      "message": "Der Passkey wird nicht in den duplizierten Eintrag kopiert. Möchtest du mit dem Duplizieren dieses Eintrags fortfahren?"
   },
   "passkeyRemoved": {
      "message": "Passkey entfernt"
   },
   "passkeys": {
      "description": "A section header for a list of passkeys.",
      "message": "Passkeys"
   },
   "passphrase": {
      "message": "Passphrase"
   },
   "passphraseGenerated": {
      "message": "Passphrase generiert"
   },
   "passphraseNumWordsRecommendationHint": {
      "description": "Appended to `spinboxBoundariesHint` to recommend a number of words to the user. This must include any language-specific 'sentence' separator characters (e.g. a space in english).",
      "message": " Verwende $RECOMMENDED$ oder mehr Wörter, um eine starke Passphrase zu generieren.",
      "placeholders": {
         "recommended": {
            "content": "$1",
            "example": "6"
         }
      }
   },
   "passportNumber": {
      "message": "Reisepassnummer"
   },
   "password": {
      "message": "Passwort"
   },
   "passwordConfirmation": {
      "message": "Master-Passwort bestätigen"
   },
   "passwordConfirmationDesc": {
      "message": "Diese Aktion ist geschützt. Um fortzufahren, gib bitte dein Master-Passwort erneut ein, um deine Identität zu bestätigen."
   },
   "passwordCopied": {
      "message": "Passwort kopiert"
   },
   "passwordExposed": {
      "message": "Dieses Passwort wurde $VALUE$ mal in öffentlichen Passwortdatenbanken gefunden. Du solltest es ändern.",
      "placeholders": {
         "value": {
            "content": "$1",
            "example": "2"
         }
      }
   },
   "passwordGenerated": {
      "message": "Passwort generiert"
   },
   "passwordGenerator": {
      "message": "Passwort-Generator"
   },
   "passwordHistory": {
      "message": "Passwortverlauf"
   },
   "passwordLengthRecommendationHint": {
      "description": "Appended to `spinboxBoundariesHint` to recommend a length to the user. This must include any language-specific 'sentence' separator characters (e.g. a space in english).",
      "message": " Verwende $RECOMMENDED$ oder mehr Zeichen, um ein starkes Passwort zu generieren.",
      "placeholders": {
         "recommended": {
            "content": "$1",
            "example": "14"
         }
      }
   },
   "passwordPrompt": {
      "message": "Master-Passwort erneut abfragen"
   },
   "passwordProtected": {
      "message": "Passwortgeschützt"
   },
   "passwordProtectedOptionDescription": {
      "message": "Lege ein Dateipasswort fest, um den Export zu verschlüsseln und importiere ihn in ein beliebiges Bitwarden-Konto, wobei das Passwort zum Entschlüsseln genutzt wird."
   },
   "passwordRegenerated": {
      "description": "Notification message for when a password has been regenerated",
      "message": "Passwort neu generiert"
   },
   "passwordSafe": {
      "message": "Dieses Kennwort wurde in keinen bekannten Datensätzen gefunden. Es sollte sicher sein."
   },
   "passwordSaved": {
      "description": "Notification message for when saving credentials has succeeded.",
      "message": "Passwort gespeichert!"
   },
   "passwordStrengthScore": {
      "message": "Bewertung der Passwortstärke $SCORE$",
      "placeholders": {
         "score": {
            "content": "$1",
            "example": "4"
         }
      }
   },
   "passwordUpdated": {
      "description": "Notification message for when updating credentials has succeeded.",
      "message": "Passwort aktualisiert!"
   },
   "passwordlessDotDev": {
      "message": "Passwordless.dev"
   },
   "passwords": {
      "description": "A section header for a list of passwords.",
      "message": "Passwörter"
   },
   "percentSignCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the % key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Prozentzeichen"
   },
   "periodCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the . key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Punkt"
   },
   "permanentlyDeleteAttachmentConfirmation": {
      "message": "Bist du sicher, dass du diesen Anhang dauerhaft löschen möchtest?"
   },
   "permanentlyDeleteItem": {
      "message": "Eintrag dauerhaft löschen"
   },
   "permanentlyDeleteItemConfirmation": {
      "message": "Soll dieser Eintrag wirklich dauerhaft gelöscht werden?"
   },
   "permanentlyDeletedItem": {
      "message": "Eintrag dauerhaft gelöscht"
   },
   "permitCipherDetailsDescription": {
      "message": "Bitwarden verwendet gespeicherte Zugangsdaten-URIs, um zu erkennen, welches Symbol oder welche Passwort-Ändern-URL verwendet werden soll, um dein Erlebnis zu verbessern. Es werden keine Informationen erfasst oder gespeichert, wenn du diesen Dienst nutzt."
   },
   "personalDetails": {
      "message": "Persönliche Details"
   },
   "personalItemTransferWarningSingular": {
      "message": "1 Eintrag wird dauerhaft an die ausgewählte Organisation übertragen. Du wirst diesen Eintrag nicht mehr besitzen."
   },
   "personalItemWithOrgTransferWarningSingular": {
      "message": "1 Eintrag wird dauerhaft an $ORG$ übertragen. Du wirst diesen Eintrag nicht mehr besitzen.",
      "placeholders": {
         "org": {
            "content": "$1",
            "example": "Organization name"
         }
      }
   },
   "personalItemsTransferWarningPlural": {
      "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ werden dauerhaft an die ausgewählte Organisation übertragen. Du wirst diese Einträge nicht mehr besitzen.",
      "placeholders": {
         "personal_items_count": {
            "content": "$1",
            "example": "2"
         }
      }
   },
   "personalItemsWithOrgTransferWarningPlural": {
      "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ werden dauerhaft an $ORG$ übertragen. Du wirst diese Einträge nicht mehr besitzen.",
      "placeholders": {
         "org": {
            "content": "$2",
            "example": "Organization name"
         },
         "personal_items_count": {
            "content": "$1",
            "example": "2"
         }
      }
   },
   "personalOwnershipPolicyInEffect": {
      "message": "Eine Organisationsrichtlinie beeinflusst deine Eigentümer-Optionen."
   },
   "personalOwnershipPolicyInEffectImports": {
      "message": "Eine Organisationsrichtlinie hat das Importieren von Einträgen in deinen persönlichen Tresor deaktiviert."
   },
   "personalOwnershipSubmitError": {
      "message": "Aufgrund einer Unternehmensrichtlinie darfst du keine Einträge in deinem persönlichen Tresor speichern. Ändere die Eigentümer-Option in eine Organisation und wähle aus den verfügbaren Sammlungen."
   },
   "personalVaultExportPolicyInEffect": {
      "message": "Eine oder mehrere Unternehmensrichtlinien hindern dich daran, deinen persönlichen Tresor zu exportieren."
   },
   "phishingBlocker": {
      "message": "Phishing-Blocker"
   },
   "phishingPageCloseTabV2": {
      "message": "Diesen Tab schließen"
   },
   "phishingPageContinueV2": {
      "message": "Weiter zu dieser Seite (nicht empfohlen)"
   },
   "phishingPageExplanation1": {
      "description": "This is in multiple parts to allow for bold text in the middle of the sentence. A proper name follows this.",
      "message": "Diese Seite wurde in "
   },
   "phishingPageExplanation2": {
      "description": "This is in multiple parts to allow for bold text in the middle of the sentence. A proper name precedes this.",
      "message": " gefunden, einer Open-Source-Liste bekannter Phishing-Seiten, die zum Diebstahl persönlicher und vertraulicher Informationen verwendet werden."
   },
   "phishingPageLearnMore": {
      "message": "Erfahre mehr über die Phishing-Erkennung"
   },
   "phishingPageSummary": {
      "message": "Die Website, die du öffnen möchtest, ist als böswillige Website bekannt und stellt ein Sicherheitsrisiko dar."
   },
   "phishingPageTitleV2": {
      "message": "Phishing-Versuch erkannt"
   },
   "phone": {
      "message": "Telefon"
   },
   "pin": {
      "description": "PIN code. Ex. The short code (often numeric) that you use to unlock a device.",
      "message": "PIN"
   },
   "pinRequired": {
      "message": "PIN-Code ist erforderlich."
   },
   "pipeCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the | key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Senkrechter Strich"
   },
   "pleaseRestartRegistrationOrTryLoggingIn": {
      "message": "Bitte starte die Registrierung erneut oder versuche dich anzumelden."
   },
   "plusAddressedEmail": {
      "description": "Username generator option that appends a random sub-address to the username. For example: address+subaddress@email.com",
      "message": "Plus-adressierte E-Mail-Adresse"
   },
   "plusAddressedEmailDesc": {
      "message": "Verwende die Unteradressierungsmöglichkeiten deines E-Mail-Providers."
   },
   "plusCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the + key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Plus"
   },
   "plusNMore": {
      "message": "+ $QUANTITY$ mehr",
      "placeholders": {
         "quantity": {
            "content": "$1",
            "example": "5"
         }
      }
   },
   "policyInEffectLowercase": {
      "message": "Enthält einen oder mehrere Kleinbuchstaben"
   },
   "policyInEffectMinComplexity": {
      "message": "Kleinster Komplexitätsgrad von $SCORE$",
      "placeholders": {
         "score": {
            "content": "$1",
            "example": "4"
         }
      }
   },
   "policyInEffectMinLength": {
      "message": "Mindestlänge von $LENGTH$",
      "placeholders": {
         "length": {
            "content": "$1",
            "example": "14"
         }
      }
   },
   "policyInEffectNumbers": {
      "message": "Enthält eine oder mehrere Zahlen"
   },
   "policyInEffectSpecial": {
      "message": "Enthält eines oder mehrere der folgenden Sonderzeichen $CHARS$",
      "placeholders": {
         "chars": {
            "content": "$1",
            "example": "!@#$%^&*"
         }
      }
   },
   "policyInEffectUppercase": {
      "message": "Enthält einen oder mehrere Großbuchstaben"
   },
   "popOut": {
      "message": "Abkoppeln"
   },
   "popOutNewWindow": {
      "message": "In einem neuen Fenster öffnen"
   },
   "popoutExtension": {
      "message": "Popout-Erweiterung"
   },
   "popup2faCloseMessage": {
      "message": "Dieses Pop-up Fenster wird geschlossen, wenn du außerhalb des Fensters klickst um in deinen E-Mails nach dem Verifizierungscode zu suchen. Möchtest du, dass dieses Pop-up in einem separaten Fenster geöffnet wird, damit es nicht geschlossen wird?"
   },
   "ppremiumSignUpFuture": {
      "message": "Alle zukünftigen Premium-Funktionen. Mehr in Kürze!"
   },
   "ppremiumSignUpReports": {
      "message": "Berichte über Kennworthygiene, Kontostatus und Datenschutzverletzungen, um deinen Tresor sicher zu halten."
   },
   "ppremiumSignUpStorage": {
      "message": "1 GB verschlüsselter Speicherplatz für Dateianhänge."
   },
   "ppremiumSignUpSupport": {
      "message": "Vorrangiger Kunden-Support."
   },
   "ppremiumSignUpTotp": {
      "message": "TOTP Prüfcode (2FA) Generator für Anmeldungen in Ihrem Tresor."
   },
   "premium": {
      "message": "Premium"
   },
   "premiumCurrentMember": {
      "message": "Du bist jetzt Premium-Mitglied!"
   },
   "premiumCurrentMemberThanks": {
      "message": "Vielen Dank, dass du Bitwarden unterstützt."
   },
   "premiumFeatures": {
      "message": "Upgrade auf Premium und erhalte:"
   },
   "premiumManage": {
      "message": "Mitgliedschaft verwalten"
   },
   "premiumManageAlert": {
      "message": "Du kannst deine Mitgliedschaft im Bitwarden.com Webtresor verwalten. Möchtest du die Seite jetzt aufrufen?"
   },
   "premiumMembership": {
      "message": "Premium-Mitgliedschaft"
   },
   "premiumNotCurrentMember": {
      "message": "Du bist derzeit kein Premium-Mitglied."
   },
   "premiumPrice": {
      "message": "Das alles für %price% pro Jahr!",
      "placeholders": {
         "price": {
            "content": "$1",
            "example": "$10"
         }
      }
   },
   "premiumPriceV2": {
      "message": "Alles für nur $PRICE$ pro Jahr!",
      "placeholders": {
         "price": {
            "content": "$1",
            "example": "$10"
         }
      }
   },
   "premiumPurchase": {
      "message": "Premium-Mitgliedschaft kaufen"
   },
   "premiumPurchaseAlertV2": {
      "message": "Du kannst Premium über deine Kontoeinstellungen in der Bitwarden Web-App kaufen."
   },
   "premiumRefresh": {
      "message": "Mitgliedschaft erneuern"
   },
   "premiumSignUpAndGet": {
      "message": "Melde dich für eine Premium-Mitgliedschaft an und erhalte dafür:"
   },
   "premiumSignUpEmergency": {
      "message": "Notfallzugriff."
   },
   "premiumSignUpStorageV2": {
      "message": "$SIZE$ verschlüsselter Speicher für Dateianhänge.",
      "placeholders": {
         "size": {
            "content": "$1",
            "example": "1 GB"
         }
      }
   },
   "premiumSignUpTwoStepOptions": {
      "message": "Proprietäre Optionen für die Zwei-Faktor Authentifizierung wie YubiKey und Duo."
   },
   "premiumSubcriptionRequired": {
      "message": "Premium-Abonnement erforderlich"
   },
   "pressYourYubiKeyToAuthenticate": {
      "message": "Drücke zum Authentifizieren auf deinen YubiKey"
   },
   "privacyPermissionAdditionNotGrantedDescription": {
      "description": "Description for the dialog that appears when the user has not granted the extension permission to set privacy settings",
      "message": "Du musst Bitwarden Zugriff für die Browser-Datenschutzberechtigungen erteilen, um Bitwarden als Standard-Passwort-Manager festzulegen."
   },
   "privacyPermissionAdditionNotGrantedTitle": {
      "description": "Title for the dialog that appears when the user has not granted the extension permission to set privacy settings",
      "message": "Bitwarden konnte nicht als Standard-Passwort-Manager festgelegt werden"
   },
   "privacyPolicy": {
      "message": "Datenschutzbestimmungen"
   },
   "privateNote": {
      "message": "Private Notiz"
   },
   "protectedBy": {
      "message": "Geschützt durch $PRODUCT$",
      "placeholders": {
         "product": {
            "content": "$1",
            "example": "Bitwarden Phishing Blocker"
         }
      }
   },
   "questionCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the ? key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Fragezeichen"
   },
   "quickLogin": {
      "message": "Schnelle und einfache Anmeldung"
   },
   "quickLoginBody": {
      "message": "Richte biometrisches Entsperren und Auto-Ausfüllen ein, um dich ohne einen einzigen Buchstaben einzugeben bei deinen Konten anzumelden."
   },
   "random": {
      "message": "Zufällig"
   },
   "randomWord": {
      "message": "Zufälliges Wort"
   },
   "rateExtension": {
      "message": "Erweiterung bewerten"
   },
   "reTypeMasterPass": {
      "message": "Master-Passwort erneut eingeben"
   },
   "readSecurityKey": {
      "message": "Sicherheitsschlüssel auslesen"
   },
   "readingPasskeyLoading": {
      "message": "Passkey wird gelesen..."
   },
   "receiveMarketingEmailsV2": {
      "message": "Erhalte Ratschläge, Ankündigungen und Marktforschungsumfragen von Bitwarden in deinem Posteingang."
   },
   "recoveryCodeTitle": {
      "message": "Wiederherstellungscode"
   },
   "refresh": {
      "message": "Aktualisieren"
   },
   "refreshComplete": {
      "message": "Aktualisierung abgeschlossen"
   },
   "regEx": {
      "description": "A programming term, also known as 'RegEx'.",
      "message": "Regulärer Ausdruck"
   },
   "regExAdvancedOptionWarning": {
      "description": "Content for dialog which warns a user when selecting 'regular expression' matching strategy as a cipher match strategy",
      "message": "\"Regulärer Ausdruck\" ist eine erweiterte Option mit erhöhtem Risiko der Kompromittierung von Zugangsdaten."
   },
   "regeneratePassword": {
      "message": "Passwort neu generieren"
   },
   "rememberEmail": {
      "message": "E-Mail-Adresse merken"
   },
   "rememberThisDevice": {
      "message": "Dieses Gerät merken"
   },
   "rememberThisDeviceToMakeFutureLoginsSeamless": {
      "message": "Dieses Gerät merken, um zukünftige Anmeldungen reibungslos zu gestalten"
   },
   "remove": {
      "message": "Entfernen"
   },
   "removeItem": {
      "description": "Remove a selected option, such as a folder or collection",
      "message": "$NAME$ entfernen",
      "placeholders": {
         "name": {
            "content": "$1",
            "example": "Work"
         }
      }
   },
   "removeMasterPassword": {
      "message": "Master-Passwort entfernen"
   },
   "removeMasterPasswordForOrgUserKeyConnector": {
      "message": "Deine Organisation verwendet keine Master-Passwörter mehr, um sich bei Bitwarden anzumelden. Verifiziere die Organisation und Domain, um fortzufahren."
   },
   "removePasskey": {
      "message": "Passkey entfernen"
   },
   "removePassword": {
      "message": "Passwort entfernen"
   },
   "removePasswordConfirmation": {
      "message": "Bist du sicher, dass du dieses Passwort entfernen möchtest?"
   },
   "removedMasterPassword": {
      "message": "Master-Passwort entfernt"
   },
   "removedPassword": {
      "message": "Passwort entfernt"
   },
   "reorderFieldDown": {
      "message": "$LABEL$ nach unten verschoben, Position $INDEX$ von $LENGTH$",
      "placeholders": {
         "index": {
            "content": "$2",
            "example": "1"
         },
         "label": {
            "content": "$1",
            "example": "Custom field"
         },
         "length": {
            "content": "$3",
            "example": "3"
         }
      }
   },
   "reorderFieldUp": {
      "message": "$LABEL$ nach oben verschoben, Position $INDEX$ von $LENGTH$",
      "placeholders": {
         "index": {
            "content": "$2",
            "example": "1"
         },
         "label": {
            "content": "$1",
            "example": "Custom field"
         },
         "length": {
            "content": "$3",
            "example": "3"
         }
      }
   },
   "reorderToggleButton": {
      "message": "$LABEL$ umsortieren. Verwende die Pfeiltasten, um das Element nach oben oder nach unten zu verschieben.",
      "placeholders": {
         "label": {
            "content": "$1",
            "example": "Custom field"
         }
      }
   },
   "reorderWebsiteUriButton": {
      "message": "Website-URI umsortieren. Verwende die Pfeiltasten, um den Eintrag nach oben oder unten zu bewegen."
   },
   "requestAdminApproval": {
      "message": "Admin-Genehmigung anfragen"
   },
   "requestHint": {
      "message": "Hinweis anfragen"
   },
   "requestPasswordHint": {
      "message": "Passwort-Hinweis anfragen"
   },
   "requestPending": {
      "message": "Anfrage ausstehend"
   },
   "requestedXMinutesAgo": {
      "message": "Vor $MINUTES$ Minuten angefordert",
      "placeholders": {
         "minutes": {
            "content": "$1",
            "example": "5"
         }
      }
   },
   "required": {
      "message": "Erforderlich"
   },
   "resendCode": {
      "message": "Code erneut senden"
   },
   "resendNotification": {
      "message": "Benachrichtigung erneut senden"
   },
   "resetPasswordAutoEnrollInviteWarning": {
      "message": "Diese Organisation hat eine Unternehmensrichtlinie, die dich automatisch zum Zurücksetzen deines Passworts registriert. Die Registrierung wird es Administratoren der Organisation erlauben, dein Master-Passwort zu ändern."
   },
   "resetPasswordPolicyAutoEnroll": {
      "message": "Automatische Registrierung"
   },
   "resetSearch": {
      "message": "Suche zurücksetzen"
   },
   "resolveTheErrorsBelowAndTryAgain": {
      "message": "Behebe die unten aufgeführten Fehler und versuche es erneut."
   },
   "restartRegistration": {
      "message": "Registrierung neu starten"
   },
   "restore": {
      "message": "Wiederherstellen"
   },
   "restoreItem": {
      "message": "Eintrag wiederherstellen"
   },
   "restoredItem": {
      "message": "Eintrag wiederhergestellt"
   },
   "restrictCardTypeImport": {
      "message": "Karten-Eintragstypen können nicht importiert werden"
   },
   "restrictCardTypeImportDesc": {
      "message": "Eine von einer oder mehreren Organisationen festgelegte Richtlinie verhindert, dass du Karten in deinen Tresor importieren kannst."
   },
   "retry": {
      "message": "Erneut versuchen"
   },
   "reviewAndChangeAtRiskPassword": {
      "message": "Überprüfe und ändere ein gefährdetes Passwort"
   },
   "reviewAndChangeAtRiskPasswordsPlural": {
      "message": "Überprüfe und ändere $COUNT$ gefährdete Passwörter",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "$1",
            "example": "2"
         }
      }
   },
   "reviewAtRiskLoginSlideImgAltPeriod": {
      "message": "Illustration einer Liste gefährdeter Zugangsdaten."
   },
   "reviewAtRiskLogins": {
      "message": "Überprüfung gefährdeter Zugangsdaten"
   },
   "reviewAtRiskLoginsSlideDesc": {
      "description": "Description of the review at-risk login slide on the at-risk password page carousel",
      "message": "Die Passwörter deiner Organisationen sind gefährdet, weil sie schwach, wiederverwendet und/oder kompromittiert sind."
   },
   "reviewAtRiskPasswords": {
      "message": "Überprüfung gefährdeter Passwörter"
   },
   "save": {
      "message": "Speichern"
   },
   "saveAsNewLoginAction": {
      "description": "Button text for saving login details as a new entry.",
      "message": "Als neue Zugangsdaten speichern"
   },
   "saveCipherAttemptFailed": {
      "description": "Notification message for when saving credentials has failed.",
      "message": "Fehler beim Speichern der Zugangsdaten. Details in der Konsole."
   },
   "saveCipherAttemptSuccess": {
      "description": "Notification message for when saving credentials has succeeded.",
      "message": "Zugangsdaten erfolgreich gespeichert!"
   },
   "saveFailure": {
      "description": "Error message shown when the system fails to save login details.",
      "message": "Fehler beim Speichern"
   },
   "saveFailureDetails": {
      "description": "Detailed error message shown when saving login details fails.",
      "message": "Oh nein! Das konnten wir nicht speichern. Versuch, die Details manuell einzugeben."
   },
   "saveLogin": {
      "description": "Prompt asking the user if they want to save their login details.",
      "message": "Zugangsdaten speichern"
   },
   "savePasskey": {
      "message": "Passkey speichern"
   },
   "savePasskeyNewLogin": {
      "message": "Passkey als neue Zugangsdaten speichern"
   },
   "saveToBitwarden": {
      "description": "Confirmation message for saving a login to Bitwarden",
      "message": "In Bitwarden speichern"
   },
   "savedWebsite": {
      "message": "Gespeicherte Website"
   },
   "savedWebsites": {
      "message": "Gespeicherte Websites ($COUNT$)",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "$1",
            "example": "3"
         }
      }
   },
   "sdk": {
      "description": "Software Development Kit",
      "message": "SDK"
   },
   "search": {
      "message": "Suche"
   },
   "searchCollection": {
      "message": "Sammlung durchsuchen"
   },
   "searchFolder": {
      "message": "Ordner durchsuchen"
   },
   "searchSavePasskeyNewLogin": {
      "message": "Passkeys suchen oder als neue Zugangsdaten speichern"
   },
   "searchTrash": {
      "message": "Papierkorb durchsuchen"
   },
   "searchType": {
      "message": "Suchmodus"
   },
   "searchVault": {
      "message": "Tresor durchsuchen"
   },
   "secureDevices": {
      "message": "Deine Daten, wann und wo du sie brauchst"
   },
   "secureDevicesBody": {
      "message": "Speicher eine unbegrenzte Anzahl von Passwörtern auf unbegrenzt vielen Geräten mit Bitwarden-Apps für Smartphones, Browser und Desktop."
   },
   "secureFileStorage": {
      "message": "Sicherer Dateispeicher"
   },
   "secureNotes": {
      "message": "Sichere Notizen"
   },
   "securePasswordGenerated": {
      "message": "Sicheres Passwort generiert! Vergiss nicht, auch dein Passwort auf der Website zu aktualisieren."
   },
   "secureUser": {
      "message": "Optimiere deine Zugangsdaten"
   },
   "secureUserBody": {
      "message": "Verwende den Generator, um einzigartige Passwörter für alle deine Konten zu erstellen und zu speichern."
   },
   "security": {
      "message": "Sicherheit"
   },
   "securityCode": {
      "message": "Sicherheitscode"
   },
   "securityPrioritized": {
      "message": "Sicherheit, priorisiert"
   },
   "securityPrioritizedBody": {
      "message": "Speichere Zugangsdaten, Karten und Identitäten in deinem sicheren Tresor. Bitwarden verwendet Zero-Knowledge und Ende-zu-Ende-Verschlüsselung, um das zu schützen, was für dich wichtig ist."
   },
   "seeDetailedInstructions": {
      "description": "This is followed a by a hyperlink to the help website.",
      "message": "Detaillierte Anleitungen auf unserer Hilfeseite unter"
   },
   "select": {
      "message": "Auswählen"
   },
   "selectAnApprovalOptionBelow": {
      "message": "Wähle unten eine Genehmigungsoption aus"
   },
   "selectAnotherMethod": {
      "description": "Select another two-step login method",
      "message": "Wähle eine andere Methode"
   },
   "selectCollectionsToAssign": {
      "message": "Zu zuweisende Sammlungen auswählen"
   },
   "selectFile": {
      "message": "Wähle eine Datei"
   },
   "selectFolder": {
      "message": "Ordner auswählen..."
   },
   "selectFormat": {
      "message": "Wähle das Format der Import-Datei"
   },
   "selectImportCollection": {
      "message": "Sammlung auswählen"
   },
   "selectImportFile": {
      "message": "Wähle die Import-Datei aus"
   },
   "selectImportFolder": {
      "message": "Ordner auswählen"
   },
   "selectItemAriaLabel": {
      "description": "Used by screen readers. $1 is the item type (like vault or folder), $2 is the selected item name.",
      "message": "$ITEMTYPE$, $ITEMNAME$ auswählen",
      "placeholders": {
         "itemName": {
            "content": "$2"
         },
         "itemType": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "selectOneCollection": {
      "message": "Sie müssen mindestens eine Sammlung auswählen."
   },
   "selectPlaceholder": {
      "message": "-- Auswählen --"
   },
   "selectTwoStepLoginMethod": {
      "message": "Zwei-Faktor-Authentifizierungsmethode auswählen"
   },
   "selfHostBaseUrl": {
      "description": "Label for field requesting a self-hosted integration service URL",
      "message": "Selbst gehostete Server-URL"
   },
   "selfHostedBaseUrlHint": {
      "message": "Gib die Basis-URL deiner vor Ort gehosteten Bitwarden-Installation an. Beispiel: https://bitwarden.company.com"
   },
   "selfHostedCustomEnvHeader": {
      "message": "Für eine erweiterte Konfiguration kannst du die Basis-URL jedes Dienstes unabhängig voneinander angeben."
   },
   "selfHostedEnvFormInvalid": {
      "message": "Du musst entweder die Basis-Server-URL oder mindestens eine benutzerdefinierte Umgebung hinzufügen."
   },
   "selfHostedEnvMustUseHttps": {
      "message": "URLs müssen HTTPS verwenden."
   },
   "selfHostedEnvironment": {
      "message": "Selbst gehostete Umgebung"
   },
   "selfHostedServer": {
      "message": "selbst gehostet"
   },
   "selfOwnershipLabel": {
      "description": "Used as a label to indicate that the user is the owner of an item.",
      "message": "Du"
   },
   "semicolonCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the ; key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Semikolon"
   },
   "send": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Send"
   },
   "sendCode": {
      "message": "Code senden"
   },
   "sendDetails": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Send-Details"
   },
   "sendDisabled": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Send gelöscht"
   },
   "sendDisabledWarning": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Aufgrund einer Unternehmensrichtlinie kannst du nur ein bestehendes Send löschen."
   },
   "sendExpiresInDays": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Das Send wird jedem mit dem Link für die nächsten $DAYS$ Tage zur Verfügung stehen.",
      "placeholders": {
         "days": {
            "content": "$1",
            "example": "5"
         }
      }
   },
   "sendExpiresInDaysSingle": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Das Send wird jedem mit dem Link für den nächsten Tag zur Verfügung stehen."
   },
   "sendExpiresInHours": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Das Send wird jedem mit dem Link für die nächsten $HOURS$ Stunden zur Verfügung stehen.",
      "placeholders": {
         "hours": {
            "content": "$1",
            "example": "5"
         }
      }
   },
   "sendExpiresInHoursSingle": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Das Send wird jedem mit dem Link für die nächste Stunde zur Verfügung stehen."
   },
   "sendFileCalloutHeader": {
      "message": "Bevor du beginnst"
   },
   "sendFilePopoutDialogDesc": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Um ein Datei-Send zu erstellen, musst du die Erweiterung in einem neuen Fenster öffnen."
   },
   "sendFilePopoutDialogText": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Erweiterung in einem neuen Fenster öffnen?"
   },
   "sendFirefoxFileWarning": {
      "message": "Um eine Datei mit Firefox auszuwählen, öffne die Erweiterung in der Sidebar oder öffne ein neues Fenster, indem du auf dieses Banner klickst."
   },
   "sendLink": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Send-Link"
   },
   "sendLinkCopied": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Send-Link kopiert"
   },
   "sendLinuxChromiumFileWarning": {
      "message": "Um eine Datei auszuwählen, öffne die Erweiterung in der Sidebar (falls möglich) oder öffne sie in einem neuem Fenster, indem du auf dieses Banner klickst."
   },
   "sendPasswordDescV3": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Füge ein optionales Passwort hinzu, mit dem Empfänger auf dieses Send zugreifen können."
   },
   "sendSafariFileWarning": {
      "message": "Um eine Datei mit Safari auszuwählen, öffne ein neues Fenster, indem du auf dieses Banner klickst."
   },
   "sendTypeFile": {
      "message": "Datei"
   },
   "sendTypeText": {
      "message": "Text"
   },
   "sendTypeTextToShare": {
      "message": "Zu teilender Text"
   },
   "sendVerificationCode": {
      "message": "Einen Bestätigungscode an deine E-Mail senden"
   },
   "sendsBodyNoItems": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Teile Dateien und Daten sicher mit jedem auf jeder Plattform. Deine Informationen bleiben Ende-zu-Ende-verschlüsselt, während die Verbreitung begrenzt wird."
   },
   "sendsTitleNoItems": {
      "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.",
      "message": "Sensible Informationen sicher versenden"
   },
   "september": {
      "message": "September"
   },
   "server": {
      "message": "Server"
   },
   "serverVersion": {
      "message": "Server-Version"
   },
   "service": {
      "message": "Dienst"
   },
   "sessionTimeout": {
      "message": "Deine Sitzung ist abgelaufen. Bitte gehe zurück und versuche dich erneut anzumelden."
   },
   "sessionTimeoutHeader": {
      "message": "Sitzungs-Timeout"
   },
   "sessionTimeoutOnRestart": {
      "message": "Bei Neustart des Browsers"
   },
   "sessionTimeoutSettingsAction": {
      "message": "Timeout-Aktion"
   },
   "sessionTimeoutSettingsManagedByOrganization": {
      "message": "Diese Einstellung wird von deiner Organisation verwaltet."
   },
   "sessionTimeoutSettingsPolicyMaximumError": {
      "message": "Das maximale Timeout darf $HOURS$ Stunde(n) und $MINUTES$ Minute(n) nicht überschreiten",
      "placeholders": {
         "hours": {
            "content": "$1",
            "example": "5"
         },
         "minutes": {
            "content": "$2",
            "example": "5"
         }
      }
   },
   "sessionTimeoutSettingsPolicySetDefaultTimeoutToImmediately": {
      "message": "Deine Organisation hat das Standard-Sitzungs-Timeout auf \"Sofort\" gesetzt."
   },
   "sessionTimeoutSettingsPolicySetDefaultTimeoutToOnLocked": {
      "message": "Deine Organisation hat das Standard-Sitzungs-Timeout auf \"Wenn System gesperrt\" gesetzt."
   },
   "sessionTimeoutSettingsPolicySetDefaultTimeoutToOnRestart": {
      "message": "Deine Organisation hat das Standard-Sitzungs-Timeout auf \"Bei Neustart des Browsers\" gesetzt."
   },
   "sessionTimeoutSettingsPolicySetMaximumTimeoutToHoursMinutes": {
      "message": "Deine Organisation hat das maximale Sitzungs-Timeout auf $HOURS$ Stunde(n) und $MINUTES$ Minute(n) festgelegt.",
      "placeholders": {
         "hours": {
            "content": "$1",
            "example": "8"
         },
         "minutes": {
            "content": "$2",
            "example": "2"
         }
      }
   },
   "sessionTimeoutSettingsSetUnlockMethodToChangeTimeoutAction": {
      "message": "Stell eine Entsperrmethode ein, um deine Timeout-Aktion zu ändern"
   },
   "setAStrongPassword": {
      "message": "Lege ein starkes Passwort fest"
   },
   "setMasterPassword": {
      "message": "Master-Passwort festlegen"
   },
   "setPin": {
      "message": "PIN festlegen"
   },
   "setPinCode": {
      "message": "Du kannst diese PIN verwenden, um Bitwarden zu entsperren. Deine PIN wird zurückgesetzt, wenn du dich einmal vollständig aus der Anwendung abmeldest."
   },
   "setYourPinButton": {
      "message": "PIN festlegen"
   },
   "setYourPinCode": {
      "message": "Gebe deinen PIN-Code für das Entsperren von Bitwarden ein. Deine PIN-Einstellungen werden zurückgesetzt, wenn du dich vollständig von der Anwendung abmeldest."
   },
   "setYourPinTitle": {
      "message": "PIN festlegen"
   },
   "settingDisabledByPolicy": {
      "description": "This hint text is displayed when a user setting is disabled due to an organization policy.",
      "message": "Diese Einstellung ist durch die Richtlinien deiner Organisation deaktiviert."
   },
   "settings": {
      "message": "Einstellungen"
   },
   "settingsVaultOptions": {
      "message": "Tresoroptionen"
   },
   "shared": {
      "message": "Geteilt"
   },
   "showAll": {
      "message": "Alles anzeigen"
   },
   "showAnimations": {
      "message": "Animationen anzeigen"
   },
   "showAutoFillMenuOnFormFields": {
      "description": "Represents the message for allowing the user to enable the autofill overlay",
      "message": "Auto-Ausfüllen Menü in Formularfeldern anzeigen"
   },
   "showCardsCurrentTab": {
      "message": "Karten auf Tab Seite anzeigen"
   },
   "showCardsCurrentTabDesc": {
      "message": "Karten-Einträge auf der Tab Seite anzeigen, um das Auto-Ausfüllen zu vereinfachen."
   },
   "showCardsInVaultViewV2": {
      "message": "Karten immer als Auto-Ausfüllen-Vorschläge in der Tresor-Ansicht anzeigen"
   },
   "showCharacterCount": {
      "message": "Zeichenanzahl anzeigen"
   },
   "showIconsChangePasswordUrls": {
      "message": "Website-Symbole anzeigen und URLs zum Ändern von Passwörtern ermitteln"
   },
   "showIdentitiesCurrentTab": {
      "message": "Identitäten auf Tab Seite anzeigen"
   },
   "showIdentitiesCurrentTabDesc": {
      "message": "Identitäten-Einträge auf der Tab Seite anzeigen, um das Auto-Ausfüllen zu vereinfachen."
   },
   "showIdentitiesInVaultViewV2": {
      "message": "Identitäten immer als Auto-Ausfüllen-Vorschläge in der Tresor-Ansicht anzeigen"
   },
   "showInlineMenuCardsLabel": {
      "message": "Karten als Vorschläge anzeigen"
   },
   "showInlineMenuIdentitiesLabel": {
      "message": "Identitäten als Vorschläge anzeigen"
   },
   "showInlineMenuLabel": {
      "message": "Vorschläge zum Auto-Ausfüllen in Formularfeldern anzeigen"
   },
   "showInlineMenuOnFormFieldsDescAlt": {
      "message": "Gilt für alle angemeldeten Konten."
   },
   "showInlineMenuOnIconSelectionLabel": {
      "message": "Vorschläge anzeigen, wenn Symbol ausgewählt ist"
   },
   "showLess": {
      "message": "Weniger anzeigen"
   },
   "showMatchDetection": {
      "message": "Übereinstimmungs-Erkennung anzeigen $WEBSITE$",
      "placeholders": {
         "website": {
            "content": "$1",
            "example": "https://example.com"
         }
      }
   },
   "showMore": {
      "message": "Mehr anzeigen"
   },
   "showNumberOfAutofillSuggestions": {
      "message": "Anzahl der Auto-Ausfüllen-Vorschläge von Zugangsdaten auf dem Erweiterungssymbol anzeigen"
   },
   "showQuickCopyActions": {
      "message": "Schnellkopier-Aktionen im Tresor anzeigen"
   },
   "singleFieldNeedsAttention": {
      "message": "1 Feld erfordert deine Aufmerksamkeit."
   },
   "singleQuoteCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the ' key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Einfaches Anführungszeichen"
   },
   "skipToContent": {
      "message": "Zum Inhalt wechseln"
   },
   "spaceCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the space key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Leerzeichen"
   },
   "specialCharactersDescription": {
      "description": "Full description for the password generator special characters checkbox",
      "message": "Sonderzeichen einschließen"
   },
   "spinboxBoundariesHint": {
      "description": "Explains spin box minimum and maximum values to the user",
      "message": "Wert muss zwischen $MIN$ und $MAX$ liegen.",
      "placeholders": {
         "max": {
            "content": "$2",
            "example": "128"
         },
         "min": {
            "content": "$1",
            "example": "8"
         }
      }
   },
   "sshFingerprint": {
      "message": "Fingerabdruck"
   },
   "sshKeyAlgorithm": {
      "message": "Schlüsseltyp"
   },
   "sshKeyAlgorithmED25519": {
      "message": "ED25519"
   },
   "sshKeyAlgorithmRSA2048": {
      "message": "RSA 2048-Bit"
   },
   "sshKeyAlgorithmRSA3072": {
      "message": "RSA 3072-Bit"
   },
   "sshKeyAlgorithmRSA4096": {
      "message": "RSA 4096-Bit"
   },
   "sshKeyImported": {
      "message": "SSH-Schlüssel erfolgreich importiert"
   },
   "sshKeyTypeUnsupported": {
      "message": "Der SSH-Schlüsseltyp wird nicht unterstützt"
   },
   "sshKeyWrongPassword": {
      "message": "Dein eingegebenes Passwort ist falsch."
   },
   "sshKeys": {
      "message": "SSH-Schlüssel"
   },
   "sshPrivateKey": {
      "message": "Privater Schlüssel"
   },
   "sshPublicKey": {
      "message": "Öffentlicher Schlüssel"
   },
   "ssn": {
      "message": "Sozialversicherungsnummer"
   },
   "ssoIdentifierRequired": {
      "message": "SSO-Kennung der Organisation erforderlich."
   },
   "ssoKeyConnectorError": {
      "message": "Key Connector Fehler: Stelle sicher, dass der Key Connector verfügbar ist und einwandfrei funktioniert."
   },
   "startDesktopDesc": {
      "message": "Die Bitwarden Desktop-Anwendung muss gestartet werden, bevor Entsperren mit Biometrie verwendet werden kann."
   },
   "startDesktopTitle": {
      "message": "Bitwarden Desktop-Anwendung starten"
   },
   "startsWith": {
      "message": "Beginnt mit"
   },
   "startsWithAdvancedOptionWarning": {
      "description": "Content for dialog which warns a user when selecting 'starts with' matching strategy as a cipher match strategy",
      "message": "\"Beginnt mit\" ist eine erweiterte Option mit erhöhtem Risiko der Kompromittierung von Zugangsdaten."
   },
   "stateProvince": {
      "message": "Bundesland"
   },
   "strong": {
      "description": "ex. A strong password. Scale: Weak -> Good -> Strong",
      "message": "Stark"
   },
   "submenu": {
      "message": "Untermenü"
   },
   "submit": {
      "message": "Absenden"
   },
   "success": {
      "message": "Erfolg"
   },
   "successfullyAssignedCollections": {
      "message": "Sammlungen erfolgreich zugewiesen"
   },
   "switchAccount": {
      "message": "Konto wechseln"
   },
   "switchAccounts": {
      "message": "Konten wechseln"
   },
   "switchToAccount": {
      "message": "Zum Konto wechseln"
   },
   "sync": {
      "message": "Synchronisierung"
   },
   "syncNow": {
      "message": "Jetzt synchronisieren"
   },
   "syncingComplete": {
      "message": "Synchronisierung abgeschlossen"
   },
   "syncingFailed": {
      "message": "Synchronisierung fehlgeschlagen"
   },
   "systemDefault": {
      "message": "Systemstandard"
   },
   "tab": {
      "message": "Tab"
   },
   "tdeDisabledMasterPasswordRequired": {
      "message": "Deine Organisation hat die vertrauenswürdige Geräteverschlüsselung deaktiviert. Bitte lege ein Master-Passwort fest, um auf deinen Tresor zuzugreifen."
   },
   "tenSeconds": {
      "message": "10 Sekunden"
   },
   "termsOfService": {
      "message": "Nutzungsbedingungen"
   },
   "textHelpText": {
      "message": "Verwende Textfelder für Daten wie Sicherheitsfragen"
   },
   "textSends": {
      "message": "Text-Sends"
   },
   "theme": {
      "message": "Design"
   },
   "themeDesc": {
      "message": "Ändere das Farbschema der Anwendung."
   },
   "themeDescAlt": {
      "message": "Ändere das Farbschema der Anwendung. Gilt für alle angemeldeten Konten."
   },
   "thirdParty": {
      "message": "Drittanbieter"
   },
   "thirdPartyServerMessage": {
      "message": "Verbunden mit Server-Implementierung eines Drittanbieters, $SERVERNAME$. Bitte verifiziere Fehler mit dem offiziellen Server oder melde diese an den Drittanbieter-Server.",
      "placeholders": {
         "servername": {
            "content": "$1",
            "example": "ThirdPartyServerName"
         }
      }
   },
   "thirtyMinutes": {
      "message": "30 Minuten"
   },
   "thirtySeconds": {
      "message": "30 Sekunden"
   },
   "thisRequestIsNoLongerValid": {
      "message": "Diese Anfrage ist nicht mehr gültig."
   },
   "tildeCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the ~ key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Tilde"
   },
   "time": {
      "message": "Zeit"
   },
   "title": {
      "message": "Titel"
   },
   "toEditYourEmailAddress": {
      "message": ", um deine E-Mail-Adresse zu bearbeiten."
   },
   "toggleBitwardenVaultOverlay": {
      "description": "Screen reader and tool tip label for the overlay button",
      "message": "Bitwarden Auto-Ausfüllen Menü umschalten"
   },
   "toggleCharacterCount": {
      "message": "Zeichenzählung ein-/ausschalten"
   },
   "toggleCollapse": {
      "description": "Toggling an expand/collapse state.",
      "message": "Ein-/ausklappen"
   },
   "toggleCurrentUris": {
      "description": "Toggle the display of the URIs of the currently open tabs in the browser.",
      "message": "Aktuelle URIs umschalten"
   },
   "toggleOptions": {
      "message": "Optionen umschalten"
   },
   "toggleSideNavigation": {
      "message": "Seitennavigation umschalten"
   },
   "toggleVisibility": {
      "message": "Sichtbarkeit umschalten"
   },
   "tooManyInvalidPinEntryAttemptsLoggingOut": {
      "message": "Zu viele ungültige PIN Eingabeversuche. Wird abgemeldet."
   },
   "tools": {
      "message": "Werkzeuge"
   },
   "topLayerHijackWarning": {
      "message": "Diese Seite beeinträchtigt die Nutzung von Bitwarden. Das Bitwarden Inline-Menü wurde aus Sicherheitsgründen vorübergehend deaktiviert."
   },
   "total": {
      "message": "Gesamt"
   },
   "totp": {
      "message": "Authentifikator-Geheimnis"
   },
   "totpCapture": {
      "message": "Den Authentifizierungs-QR-Code von der aktuellen Webseite scannen"
   },
   "totpCaptureError": {
      "message": "QR-Code kann nicht von der aktuellen Webseite gescannt werden"
   },
   "totpCaptureSuccess": {
      "message": "Authentifizierungsschlüssel hinzugefügt"
   },
   "totpCodeAria": {
      "description": "Aria label for the totp code displayed in the inline menu for autofill",
      "message": "Zeitbasierter einmaliger Passwort-Verifizierungscode"
   },
   "totpHelper": {
      "message": "Bitwarden kann Zwei-Faktor-Authentifizierungsscodes speichern und ausfüllen. Kopiere und füge den Schlüssel in dieses Feld ein."
   },
   "totpHelperTitle": {
      "message": "Zwei-Faktor-Authentifizierung nahtlos gestalten"
   },
   "totpHelperWithCapture": {
      "message": "Bitwarden kann Zwei-Faktor-Authentifizierungsscodes speichern und ausfüllen. Wähle das Kamerasymbol aus, um einen Screenshot des Authenticator-QR-Codes dieser Website zu machen oder kopiere und füge den Schlüssel in dieses Feld ein."
   },
   "totpSecondsSpanAria": {
      "description": "Aria label for the totp seconds displayed in the inline menu for autofill",
      "message": "Verbleibende Zeit bis zum Ablauf des aktuellen TOTP"
   },
   "transferItemsToOrganizationContent": {
      "message": "$ORGANIZATION$ erfordert zur Sicherheit und Compliance, dass alle Einträge der Organisation gehören. Klicke auf Akzeptieren, um den Besitz deiner Einträge zu übertragen.",
      "placeholders": {
         "organization": {
            "content": "$1",
            "example": "My Org Name"
         }
      }
   },
   "transferItemsToOrganizationTitle": {
      "message": "Einträge zu $ORGANIZATION$ übertragen",
      "placeholders": {
         "organization": {
            "content": "$1",
            "example": "My Org Name"
         }
      }
   },
   "trash": {
      "description": "Noun: a special folder to hold deleted items",
      "message": "Papierkorb"
   },
   "trashWarning": {
      "message": "Einträge, die länger als 30 Tage im Papierkorb waren, werden automatisch gelöscht"
   },
   "troubleLoggingIn": {
      "message": "Probleme beim Anmelden?"
   },
   "trust": {
      "message": "Vertrauen"
   },
   "trustOrganization": {
      "message": "Organisation vertrauen"
   },
   "trustUser": {
      "message": "Benutzer vertrauen"
   },
   "trusted": {
      "message": "Vertrauenswürdig"
   },
   "tryAgain": {
      "message": "Erneut versuchen"
   },
   "turnOffAutofill": {
      "message": "Auto-Ausfüllen deaktivieren"
   },
   "turnOffBrowserAutofill": {
      "message": "$BROWSER$ Auto-Ausfüllen deaktivieren",
      "placeholders": {
         "browser": {
            "content": "$1",
            "example": "Chrome"
         }
      }
   },
   "turnOffBrowserBuiltInPasswordManagerSettings": {
      "message": "Deaktiviere die Einstellungen des eingebauten Passwort-Managers deines Browsers, um Konflikte zu vermeiden."
   },
   "turnOffBrowserBuiltInPasswordManagerSettingsLink": {
      "message": "Browsereinstellungen bearbeiten."
   },
   "turnOn": {
      "message": "Einschalten"
   },
   "turnOnAutofill": {
      "message": "Auto-Ausfüllen aktivieren"
   },
   "turnedOnAutofill": {
      "message": "Auto-Ausfüllen aktiviert"
   },
   "twentySeconds": {
      "message": "20 Sekunden"
   },
   "twoMinutes": {
      "message": "2 Minuten"
   },
   "twoStepLogin": {
      "message": "Zwei-Faktor-Authentifizierung"
   },
   "twoStepLoginConfirmation": {
      "message": "Mit der Zwei-Faktor-Authentifizierung wird dein Konto zusätzlich abgesichert, da jede Anmeldung mit einem anderen Gerät wie einem Sicherheitsschlüssel, einer Authentifizierungs-App, einer SMS, einem Anruf oder einer E-Mail verifiziert werden muss. Die Zwei-Faktor-Authentifizierung kann im bitwarden.com Web-Tresor aktiviert werden. Möchtest du die Website jetzt öffnen?"
   },
   "twoStepLoginConfirmationContent": {
      "message": "Mache dein Konto sicherer, indem du eine Zwei-Faktor-Authentifizierung in der Bitwarden Web-App einrichtest."
   },
   "twoStepLoginConfirmationTitle": {
      "message": "Weiter zur Web-App?"
   },
   "twoStepOptions": {
      "message": "Optionen für Zwei-Faktor-Authentifizierung"
   },
   "type": {
      "message": "Typ"
   },
   "typeCard": {
      "message": "Karte"
   },
   "typeIdentity": {
      "message": "Identität"
   },
   "typeLogin": {
      "message": "Zugangsdaten"
   },
   "typeLogins": {
      "message": "Zugangsdaten"
   },
   "typeNote": {
      "message": "Notiz"
   },
   "typePasskey": {
      "message": "Passkey"
   },
   "typeSecureNote": {
      "message": "Sichere Notiz"
   },
   "typeSshKey": {
      "message": "SSH-Schlüssel"
   },
   "types": {
      "message": "Typen"
   },
   "unArchive": {
      "message": "Nicht mehr archivieren"
   },
   "unableToCompleteLogin": {
      "message": "Anmeldung kann nicht abgeschlossen werden"
   },
   "uncheckIfPublicDevice": {
      "message": "Deaktivieren, wenn ein öffentliches Gerät verwendet wird"
   },
   "underscoreCharacterDescriptor": {
      "description": "Represents the - key in screen reader content as a readable word",
      "message": "Bindestrich"
   },
   "unexpectedError": {
      "message": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten."
   },
   "unfavorite": {
      "message": "Aus Favoriten entfernen"
   },
   "unlock": {
      "message": "Entsperren"
   },
   "unlockAccount": {
      "description": "Button text to display in overlay when the account is locked.",
      "message": "Konto entsperren"
   },
   "unlockAccountAria": {
      "description": "Screen reader text (aria-label) for unlock account button in overlay",
      "message": "Dein Konto entsperren, öffnet sich in einem neuen Fenster"
   },
   "unlockAdvancedSecurity": {
      "message": "Erweiterte Sicherheitsfunktionen freischalten"
   },
   "unlockAdvancedSecurityDesc": {
      "message": "Mit einem Premium-Abonnement erhältst du mehr Werkzeuge für mehr Sicherheit und Kontrolle"
   },
   "unlockFeaturesWithPremium": {
      "message": "Schalte mit Premium Berichte, Notfallzugriff und weitere Sicherheitsfunktionen frei."
   },
   "unlockMethodNeeded": {
      "message": "Lege eine Entsperrmethode in den Einstellungen fest"
   },
   "unlockMethodNeededToChangeTimeoutActionDesc": {
      "message": "Richte eine Entsperrmethode ein, um deine Aktion bei Timeout-Timeout zu ändern."
   },
   "unlockMethods": {
      "message": "Entsperroptionen"
   },
   "unlockPinSet": {
      "message": "Entsperr-PIN festgelegt"
   },
   "unlockToSave": {
      "description": "User prompt to take action in order to save the login they just entered.",
      "message": "Entsperren, um diese Zugangsdaten zu speichern"
   },
   "unlockVault": {
      "message": "Entsperre deinen Tresor in Sekunden"
   },
   "unlockVaultDesc": {
      "message": "Du kannst deine Entsperr- und Timeout-Einstellungen anpassen, um schneller auf deinen Tresor zuzugreifen."
   },
   "unlockVaultMenu": {
      "message": "Entsperre deinen Tresor"
   },
   "unlockWithBiometricSet": {
      "message": "Mit Biometrie entsperren eingerichtet"
   },
   "unlockWithBiometrics": {
      "message": "Mit Biometrie entsperren"
   },
   "unlockWithMasterPassword": {
      "message": "Mit Master-Passwort entsperren"
   },
   "unlockWithPin": {
      "message": "Mit PIN-Code entsperren"
   },
   "unlockYourAccountToViewAutofillSuggestions": {
      "description": "Text to display in overlay when the account is locked.",
      "message": "Entsperre dein Konto, um Auto-Ausfüllen-Vorschläge anzuzeigen"
   },
   "unlockYourAccountToViewMatchingLogins": {
      "description": "Text to display in overlay when the account is locked.",
      "message": "Entsperre dein Konto, um passende Zugangsdaten anzuzeigen"
   },
   "unlocked": {
      "message": "entsperrt"
   },
   "unsubscribe": {
      "message": "Deabonnieren"
   },
   "updateCipherAttemptSuccess": {
      "description": "Notification message for when updating credentials has succeeded.",
      "message": "Zugangsdaten erfolgreich aktualisiert!"
   },
   "updateDesktopAppOrDisableFingerprintDialogMessage": {
      "message": "Um biometrisches Entsperren zu verwenden, aktualisiere bitte deine Desktop-Anwendung oder deaktiviere die Entsperrung per Fingerabdruck in den Desktop-Einstellungen."
   },
   "updateDesktopAppOrDisableFingerprintDialogTitle": {
      "message": "Bitte aktualisiere deine Desktop-Anwendung"
   },
   "updateEncryptionSettingsDesc": {
      "message": "Die neuen empfohlenen Verschlüsselungseinstellungen verbessern deine Kontosicherheit. Gib dein Master-Passwort ein, um sie zu aktualisieren."
   },
   "updateEncryptionSettingsTitle": {
      "message": "Aktualisiere deine Verschlüsselungseinstellungen"
   },
   "updateInBitwarden": {
      "message": "In Bitwarden aktualisieren"
   },
   "updateInBitwardenSlideDesc": {
      "description": "Description of the update in Bitwarden slide on the at-risk password page carousel",
      "message": "Bitwarden wird dich dann auffordern, das Passwort im Passwort-Manager zu aktualisieren."
   },
   "updateInBitwardenSlideImgAltPeriod": {
      "message": "Illustration einer Bitwarden-Benachrichtigung, die den Benutzer dazu auffordert, die Zugangsdaten zu aktualisieren."
   },
   "updateLogin": {
      "description": "Prompt asking the user if they want to update an existing login entry.",
      "message": "Bestehende Zugangsdaten aktualisieren"
   },
   "updateLoginAction": {
      "description": "Button text for updating an existing login entry.",
      "message": "Zugangsdaten aktualisieren"
   },
   "updateMasterPassword": {
      "message": "Master-Passwort aktualisieren"
   },
   "updateMasterPasswordWarning": {
      "message": "Dein Master-Passwort wurde kürzlich von einem Administrator deiner Organisation geändert. Um auf den Tresor zuzugreifen, musst du es jetzt aktualisieren. Wenn du fortfährst, wirst du aus der aktuellen Sitzung abgemeldet und musst dich erneut anmelden. Aktive Sitzungen auf anderen Geräten können bis zu einer Stunde weiterhin aktiv bleiben."
   },
   "updateSettings": {
      "message": "Einstellungen aktualisieren"
   },
   "updateWeakMasterPasswordWarning": {
      "message": "Dein Master-Passwort entspricht nicht einer oder mehreren Richtlinien deiner Organisation. Um auf den Tresor zugreifen zu können, musst du dein Master-Passwort jetzt aktualisieren. Wenn du fortfährst, wirst du von deiner aktuellen Sitzung abgemeldet und musst dich erneut anmelden. Aktive Sitzungen auf anderen Geräten können noch bis zu einer Stunde lang aktiv bleiben."
   },
   "updatedMasterPassword": {
      "message": "Master-Passwort aktualisiert"
   },
   "upgrade": {
      "message": "Upgrade"
   },
   "upgradeNow": {
      "message": "Jetzt upgraden"
   },
   "upgradeToPremium": {
      "message": "Upgrade auf Premium"
   },
   "upgradeToUseArchive": {
      "message": "Für die Nutzung des Archivs ist eine Premium-Mitgliedschaft erforderlich."
   },
   "upload": {
      "message": "Hochladen"
   },
   "uppercaseAriaLabel": {
      "message": "Großbuchstaben"
   },
   "uppercaseDescription": {
      "description": "Tooltip for the password generator uppercase character checkbox",
      "message": "Großbuchstaben einschließen"
   },
   "uppercaseLabel": {
      "description": "Label for the password generator uppercase character checkbox",
      "message": "A-Z"
   },
   "uri": {
      "message": "URI"
   },
   "uriAdvancedOption": {
      "description": "Advanced option placeholder for uri option component",
      "message": "Erweiterte Optionen"
   },
   "uriMatchDefaultStrategyHint": {
      "description": "Explains to the user that URI match detection determines how Bitwarden suggests autofill options, and clarifies that this default strategy applies when no specific match detection is set for a login item.",
      "message": "Die URI-Übereinstimmungserkennung ist die Methode, mit der Bitwarden Vorschläge zum automatischen Ausfüllen identifiziert."
   },
   "uriMatchWarningDialogLink": {
      "description": "Link to match detection docs on warning dialog for advance match strategy",
      "message": "Mehr über die Übereinstimmungs-Erkennung"
   },
   "uriPosition": {
      "description": "A listing of URIs. Ex: URI 1, URI 2, URI 3, etc.",
      "message": "URI $POSITION$",
      "placeholders": {
         "position": {
            "content": "$1",
            "example": "2"
         }
      }
   },
   "useADifferentLogInMethod": {
      "message": "Eine andere Anmeldemethode verwenden"
   },
   "useBiometrics": {
      "message": "Biometrie verwenden"
   },
   "useDeviceOrHardwareKey": {
      "message": "Gerät oder Hardware-Schlüssel verwenden"
   },
   "useGeneratorHelpTextPartOne": {
      "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include the generator icon. The full sentence will read 'Use the generator [GENERATOR_ICON] to create a strong unique password'",
      "message": "Verwende den Generator"
   },
   "useGeneratorHelpTextPartTwo": {
      "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include the generator icon. The full sentence will read 'Use the generator [GENERATOR_ICON] to create a strong unique password'",
      "message": ", um ein starkes einzigartiges Passwort zu erstellen"
   },
   "useMasterPassword": {
      "message": "Master-Passwort verwenden"
   },
   "usePasskeysDesc": {
      "message": "Danach fragen neue Passkeys zu speichern oder sich mit in deinem Tresor gespeicherten Passkeys anmelden. Gilt für alle angemeldeten Konten."
   },
   "usePin": {
      "message": "PIN verwenden"
   },
   "useSingleSignOn": {
      "message": "Single Sign-On verwenden"
   },
   "useThisEmail": {
      "message": "Diese E-Mail-Adresse verwenden"
   },
   "useThisPassphrase": {
      "message": "Diese Passphrase verwenden"
   },
   "useThisPassword": {
      "message": "Dieses Passwort verwenden"
   },
   "useThisUsername": {
      "message": "Diesen Benutzernamen verwenden"
   },
   "useYourRecoveryCode": {
      "message": "Verwende deinen Wiederherstellungscode"
   },
   "userEmailMissing": {
      "message": "E-Mail-Adresse des Benutzers fehlt"
   },
   "username": {
      "message": "Benutzername"
   },
   "usernameGenerated": {
      "message": "Benutzername generiert"
   },
   "usernameGenerator": {
      "message": "Benutzernamen-Generator"
   },
   "value": {
      "message": "Inhalt"
   },
   "valueCopied": {
      "description": "Value has been copied to the clipboard.",
      "message": "$VALUE$ kopiert",
      "placeholders": {
         "value": {
            "content": "$1",
            "example": "Password"
         }
      }
   },
   "vault": {
      "message": "Tresor"
   },
   "vaultCustomTimeoutMinimum": {
      "message": "Das minimal benutzerdefinierte Timeout beträgt 1 Minute."
   },
   "vaultCustomization": {
      "message": "Tresor-Personalisierung"
   },
   "vaultExportDisabled": {
      "message": "Tresor-Export nicht verfügbar"
   },
   "vaultLoaded": {
      "message": "Tresor geladen"
   },
   "vaultSaveOptionsTitle": {
      "message": "Optionen zum Speichern im Tresor"
   },
   "vaultTimeout": {
      "message": "Tresor-Timeout"
   },
   "vaultTimeout1": {
      "message": "Timeout"
   },
   "vaultTimeoutAction": {
      "message": "Aktion bei Tresor-Timeout"
   },
   "vaultTimeoutAction1": {
      "message": "Timeout-Aktion"
   },
   "vaultTimeoutActionPolicyInEffect": {
      "message": "Durch deine Organisationsrichtlinien wurde deine Tresor-Timeout-Aktion auf $ACTION$ gesetzt.",
      "placeholders": {
         "action": {
            "content": "$1",
            "example": "Lock"
         }
      }
   },
   "vaultTimeoutHeader": {
      "message": "Tresor-Timeout"
   },
   "vaultTimeoutLogOutConfirmation": {
      "message": "Nach dem Ausloggen verlierest du jeglichen Zugriff auf deinen Tresor und es ist nach Ablauf der Timeout-Zeit eine Online-Authentifizierung erforderlich. Bist du sicher, dass du diese Einstellung nutzen möchten?"
   },
   "vaultTimeoutLogOutConfirmationTitle": {
      "message": "Bestätigung der Timeout-Aktion"
   },
   "vaultTimeoutPolicyAffectingOptions": {
      "message": "Die Unternehmens-Richtlinienanforderungen wurden auf deine Timeout-Optionen angewendet"
   },
   "vaultTimeoutPolicyInEffect": {
      "message": "Deine Unternehmensrichtlinien haben das maximal zulässige Tresor-Timeout auf $HOURS$ Stunde(n) und $MINUTES$ Minute(n) festgelegt.",
      "placeholders": {
         "hours": {
            "content": "$1",
            "example": "5"
         },
         "minutes": {
            "content": "$2",
            "example": "5"
         }
      }
   },
   "vaultTimeoutPolicyInEffect1": {
      "message": "Maximal $HOURS$ Stunde(n) und $MINUTES$ Minute(n).",
      "placeholders": {
         "hours": {
            "content": "$1",
            "example": "5"
         },
         "minutes": {
            "content": "$2",
            "example": "5"
         }
      }
   },
   "vaultTimeoutPolicyMaximumError": {
      "message": "Das Timeout überschreitet die von deiner Organisation festgelegte Beschränkung: Maximal $HOURS$ Stunde(n) und $MINUTES$ Minute(n)",
      "placeholders": {
         "hours": {
            "content": "$1",
            "example": "5"
         },
         "minutes": {
            "content": "$2",
            "example": "5"
         }
      }
   },
   "vaultTimeoutPolicyWithActionInEffect": {
      "message": "Deine Organisationsrichtlinien beeinflussen dein Tresor-Timeout. Das maximal zulässige Tresor-Timeout beträgt $HOURS$ Stunde(n) und $MINUTES$ Minute(n). Deine Tresor-Timeout-Aktion ist auf $ACTION$ gesetzt.",
      "placeholders": {
         "action": {
            "content": "$3",
            "example": "Lock"
         },
         "hours": {
            "content": "$1",
            "example": "5"
         },
         "minutes": {
            "content": "$2",
            "example": "5"
         }
      }
   },
   "vaultTimeoutTooLarge": {
      "message": "Dein Tresor-Timeout überschreitet die von deinem Unternehmen festgelegten Beschränkungen."
   },
   "verificationCode": {
      "message": "Verifizierungscode"
   },
   "verificationCodeEmailSent": {
      "message": "Verifizierungsmail wurde an $EMAIL$ gesendet.",
      "placeholders": {
         "email": {
            "content": "$1",
            "example": "example@gmail.com"
         }
      }
   },
   "verificationCodeRequired": {
      "message": "Verifizierungscode wird benötigt."
   },
   "verificationCodeTotp": {
      "message": "Verifizierungscode (TOTP)"
   },
   "verificationRequired": {
      "description": "Default title for the user verification dialog.",
      "message": "Verifizierung erforderlich"
   },
   "verificationRequiredForActionSetPinToContinue": {
      "message": "Für diese Aktion ist eine Verifizierung erforderlich. Lege eine PIN fest, um fortzufahren."
   },
   "verifyWithBiometrics": {
      "message": "Mit Biometrie verifizieren"
   },
   "verifyYourDomainDescription": {
      "message": "Verifiziere diese Domain, um mit der Anmeldung fortzufahren."
   },
   "verifyYourDomainToLogin": {
      "message": "Verifiziere deine Domain, um dich anzumelden"
   },
   "verifyYourIdentity": {
      "message": "Verifiziere deine Identität"
   },
   "verifyYourOrganization": {
      "message": "Verifiziere deine Organisation, um dich anzumelden"
   },
   "version": {
      "message": "Version"
   },
   "view": {
      "message": "Anzeigen"
   },
   "viewAll": {
      "message": "Alles anzeigen"
   },
   "viewAllLogInOptions": {
      "message": "Alle Anmeldeoptionen anzeigen"
   },
   "viewItem": {
      "message": "Eintrag anzeigen"
   },
   "viewItemHeaderCard": {
      "description": "Header for view card item type",
      "message": "Karte anzeigen"
   },
   "viewItemHeaderIdentity": {
      "description": "Header for view identity item type",
      "message": "Identität anzeigen"
   },
   "viewItemHeaderLogin": {
      "description": "Header for view login item type",
      "message": "Zugangsdaten anzeigen"
   },
   "viewItemHeaderNote": {
      "description": "Header for view note item type",
      "message": "Notiz anzeigen"
   },
   "viewItemHeaderSshKey": {
      "description": "Header for view SSH key item type",
      "message": "SSH-Schlüssel anzeigen"
   },
   "viewItemTitle": {
      "description": "Title for a link that opens a view for an item.",
      "message": "Eintrag anzeigen - $ITEMNAME$",
      "placeholders": {
         "itemname": {
            "content": "$1",
            "example": "Secret Item"
         }
      }
   },
   "viewItemTitleWithField": {
      "description": "Title for a link that opens a view for an item.",
      "message": "Eintrag ansehen - $ITEMNAME$ - $FIELD$",
      "placeholders": {
         "field": {
            "content": "$2",
            "example": "Username"
         },
         "itemname": {
            "content": "$1",
            "example": "Secret Item"
         }
      }
   },
   "viewItemsIn": {
      "description": "Button to view the contents of a folder or collection",
      "message": "Einträge in $NAME$ anzeigen",
      "placeholders": {
         "name": {
            "content": "$1",
            "example": "Work"
         }
      }
   },
   "viewLess": {
      "message": "Weniger anzeigen"
   },
   "viewLogin": {
      "message": "Zugangsdaten anzeigen"
   },
   "warning": {
      "description": "WARNING (should stay in capitalized letters if the language permits)",
      "message": "ACHTUNG"
   },
   "warningCapitalized": {
      "description": "Warning (should maintain locale-relevant capitalization)",
      "message": "Warnung"
   },
   "wasmNotSupported": {
      "description": "'WebAssembly' is a technical term and should not be translated.",
      "message": "WebAssembly wird von deinem Browser nicht unterstützt oder ist nicht aktiviert. WebAssembly wird benötigt, um die Bitwarden-App nutzen zu können."
   },
   "weDontRecognizeThisDevice": {
      "message": "Wir erkennen dieses Gerät nicht. Gib den an deine E-Mail-Adresse gesendeten Code ein, um deine Identität zu verifizieren."
   },
   "weak": {
      "description": "ex. A weak password. Scale: Weak -> Good -> Strong",
      "message": "Schwach"
   },
   "weakAndBreachedMasterPasswordDesc": {
      "message": "Schwaches Passwort erkannt und in einem Datendiebstahl gefunden. Verwende ein starkes und einzigartiges Passwort, um dein Konto zu schützen. Bist du sicher, dass du dieses Passwort verwenden möchtest?"
   },
   "weakAndExposedMasterPassword": {
      "message": "Schwaches und kompromittiertes Master-Passwort"
   },
   "weakMasterPassword": {
      "message": "Schwaches Master-Passwort"
   },
   "weakMasterPasswordDesc": {
      "message": "Das Haupt-Passwort, das du gewählt hast ist schwach. Du solltest ein starkes Haupt-Passwort auswählen, um dein Bitwarden-Konto richtig zu schützen. Bist du sicher, dass du dieses Haupt-Passwort verwenden sollen?"
   },
   "webApp": {
      "message": "Web-App"
   },
   "webAuthnAuthenticate": {
      "message": "Authentifiziere WebAuthn"
   },
   "webAuthnDesc": {
      "message": "Benutze einen beliebigen WebAuthn-kompatiblen Sicherheitsschlüssel, um auf dein Konto zuzugreifen."
   },
   "webAuthnTitle": {
      "message": "FIDO2 WebAuthn"
   },
   "webVault": {
      "message": "Web-Tresor"
   },
   "webVaultUrl": {
      "message": "URL des Web-Tresor-Servers"
   },
   "webauthnCancelOrTimeout": {
      "message": "Die Authentifizierung wurde abgebrochen oder hat zu lange gedauert. Bitte versuche es erneut."
   },
   "website": {
      "message": "Website"
   },
   "websiteAdded": {
      "message": "Website hinzugefügt"
   },
   "websiteItemLabel": {
      "message": "Website $number$ (URI)",
      "placeholders": {
         "number": {
            "content": "$1",
            "example": "3"
         }
      }
   },
   "websiteName": {
      "message": "Websitename"
   },
   "websiteUri": {
      "message": "Website (URI)"
   },
   "websiteUriCount": {
      "description": "Label for an input field that contains a website URI. The input field is part of a list of fields, and the count indicates the position of the field in the list.",
      "message": "Website (URI) $COUNT$",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "$1",
            "example": "3"
         }
      }
   },
   "welcomeBack": {
      "message": "Willkommen zurück"
   },
   "whoOwnsThisItem": {
      "message": "Wem gehört dieser Eintrag?"
   },
   "whyAmISeeingThis": {
      "message": "Warum wird mir das angezeigt?"
   },
   "wide": {
      "message": "Breit"
   },
   "wordSeparator": {
      "message": "Trennzeichen"
   },
   "yes": {
      "message": "Ja"
   },
   "youDeniedLoginAttemptFromAnotherDevice": {
      "message": "Du hast einen Anmeldeversuch von einem anderen Gerät abgelehnt. Wenn du das wirklich warst, versuche dich erneut mit dem Gerät anzumelden."
   },
   "youHaveBeenLoggedIn": {
      "message": "Du wurdest angemeldet!"
   },
   "youMayAlreadyHaveAnAccount": {
      "message": "Du hast möglicherweise bereits ein Konto"
   },
   "youMayCloseThisWindow": {
      "message": "Du kannst dieses Fenster schließen."
   },
   "youSuccessfullyLoggedIn": {
      "message": "Du hast dich erfolgreich angemeldet."
   },
   "youWillBeNotifiedOnceTheRequestIsApproved": {
      "message": "Du wirst benachrichtigt, sobald die Anfrage genehmigt wurde"
   },
   "yourAccountIsLocked": {
      "message": "Dein Konto ist gesperrt"
   },
   "yourAccountsFingerprint": {
      "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing.",
      "message": "Prüfschlüssel für deinen Account"
   },
   "yourNewPasswordCannotBeTheSameAsYourCurrentPassword": {
      "message": "Dein neues Passwort darf nicht dasselbe sein wie dein aktuelles Passwort."
   },
   "yourOrganizationRequiresSingleSignOn": {
      "message": "Deine Organisation erfordert Single Sign-On."
   },
   "yourPasskeyIsLocked": {
      "message": "Authentifizierung erforderlich, um Passkeys zu verwenden. Verifiziere deine Identität, um fortzufahren."
   },
   "yourVaultIsEmpty": {
      "message": "Dein Tresor hat keine Einträge"
   },
   "yourVaultIsLocked": {
      "message": "Dein Tresor ist gesperrt. Verifiziere deine Identität, um fortzufahren."
   },
   "yourVaultIsLockedV2": {
      "message": "Dein Tresor ist gesperrt"
   },
   "yubiKeyDesc": {
      "message": "Verwende einen YubiKey um auf dein Konto zuzugreifen. Funtioniert mit YubiKey 4, Nano 4, 4C und NEO Geräten."
   },
   "yubiKeyTitleV2": {
      "message": "Yubico OTP-Sicherheitsschlüssel"
   },
   "zipPostalCode": {
      "message": "Postleitzahl"
   },
   "zipPostalCodeLabel": {
      "message": "PLZ / Postleitzahl"
   }
}
