feat(copy): sharpen value proposition and conversion messaging #67
154
src/i18n/de.ts
154
src/i18n/de.ts
@@ -1,117 +1,135 @@
|
|||||||
export const de = {
|
export const de = {
|
||||||
// Navigation
|
// Navigation
|
||||||
nav: {
|
nav: {
|
||||||
home: 'Startseite',
|
home: "Startseite",
|
||||||
about: 'Über mich',
|
about: "Über mich",
|
||||||
contact: 'Kontakt',
|
contact: "Kontakt",
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
|
||||||
// Hero Section
|
// Hero Section
|
||||||
hero: {
|
hero: {
|
||||||
greeting: 'Willkommen bei',
|
greeting: "Willkommen bei",
|
||||||
company: 'Ragusa IT-Consulting',
|
company: "Ragusa IT-Consulting",
|
||||||
tagline: 'Websites, die',
|
tagline: "Websites, die",
|
||||||
rotatingWords: ['Anfragen bringen', 'Kunden überzeugen', 'messbar performen', 'Ihr Business stärken'],
|
rotatingWords: [
|
||||||
cta: 'Kostenloses Erstgespräch',
|
"Anfragen bringen",
|
||||||
ctaSecondary: 'Warum Ragusa IT?',
|
"Kunden überzeugen",
|
||||||
scroll: 'Scrollen',
|
"messbar performen",
|
||||||
|
"Ihr Business stärken",
|
||||||
|
],
|
||||||
|
cta: "Kostenloses Erstgespräch",
|
||||||
|
ctaSecondary: "Warum Ragusa IT?",
|
||||||
|
scroll: "Scrollen",
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
|
||||||
// Services
|
// Services
|
||||||
services: {
|
services: {
|
||||||
title: 'Leistungen mit Ergebnisfokus',
|
title: "Leistungen mit Ergebnisfokus",
|
||||||
subtitle: 'Konkrete IT-Lösungen, die Zeit sparen und neue Anfragen ermöglichen',
|
subtitle:
|
||||||
|
"Konkrete IT-Lösungen, die Zeit sparen und neue Anfragen ermöglichen",
|
||||||
items: [
|
items: [
|
||||||
{
|
{
|
||||||
title: 'Webentwicklung',
|
title: "Webentwicklung",
|
||||||
description: 'Conversion-orientierte Websites und Web-Apps, die Vertrauen schaffen und qualifizierte Leads generieren.',
|
description:
|
||||||
icon: 'code',
|
"Conversion-orientierte Websites und Web-Apps, die Vertrauen schaffen und qualifizierte Leads generieren.",
|
||||||
|
icon: "code",
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
title: 'Tech-Support',
|
title: "Tech-Support",
|
||||||
description: 'Schnelle Hilfe bei akuten Problemen, damit Ihr Betrieb ohne lange Ausfälle weiterläuft.',
|
description:
|
||||||
icon: 'support',
|
"Schnelle Hilfe bei akuten Problemen, damit Ihr Betrieb ohne lange Ausfälle weiterläuft.",
|
||||||
|
icon: "support",
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
title: 'IT-Beratung',
|
title: "IT-Beratung",
|
||||||
description: 'Praxisnahe Entscheidungen für Infrastruktur, Tools und Prozesse – passend zu Ihrem Budget.',
|
description:
|
||||||
icon: 'consulting',
|
"Praxisnahe Entscheidungen für Infrastruktur, Tools und Prozesse – passend zu Ihrem Budget.",
|
||||||
|
icon: "consulting",
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
title: 'Hosting & Wartung',
|
title: "Hosting & Wartung",
|
||||||
description: 'Stabile Betreuung mit Updates, Monitoring und klaren Verantwortlichkeiten für Ihre Webpräsenz.',
|
description:
|
||||||
icon: 'hosting',
|
"Stabile Betreuung mit Updates, Monitoring und klaren Verantwortlichkeiten für Ihre Webpräsenz.",
|
||||||
|
icon: "hosting",
|
||||||
},
|
},
|
||||||
],
|
],
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
|
||||||
// About
|
// About
|
||||||
about: {
|
about: {
|
||||||
title: 'Über mich',
|
title: "Über mich",
|
||||||
subtitle: 'Ihr persönlicher IT-Partner',
|
subtitle: "Ihr persönlicher IT-Partner",
|
||||||
intro: 'Ich bin Ragusa IT-Consulting und unterstütze als Einzelunternehmer Unternehmen und Selbstständige mit persönlichem IT-Service. Mein Fokus: klare Lösungen statt unnötiger Komplexität.',
|
intro:
|
||||||
experience: 'Mit Erfahrung in Webentwicklung und IT-Beratung helfe ich dabei, technische Herausforderungen schnell und pragmatisch zu lösen.',
|
"Ich bin Melvin Ragusa und unterstütze als Einzelunternehmer Unternehmen und Selbstständige mit persönlichem IT-Service. Mein Fokus: klare Lösungen statt unnötiger Komplexität.",
|
||||||
|
experience:
|
||||||
|
"Mit Erfahrung in Webentwicklung und IT-Beratung helfe ich dabei, technische Herausforderungen schnell und pragmatisch zu lösen.",
|
||||||
skills: {
|
skills: {
|
||||||
title: 'Technologien',
|
title: "Technologien",
|
||||||
subtitle: 'Moderne Tools für moderne Lösungen',
|
subtitle: "Moderne Tools für moderne Lösungen",
|
||||||
},
|
},
|
||||||
values: {
|
values: {
|
||||||
title: 'Warum mit mir arbeiten?',
|
title: "Warum mit mir arbeiten?",
|
||||||
items: [
|
items: [
|
||||||
{
|
{
|
||||||
title: 'Direkter Kontakt',
|
title: "Direkter Kontakt",
|
||||||
description: 'Sie sprechen immer direkt mit mir – ohne Umwege oder wechselnde Ansprechpartner.',
|
description:
|
||||||
|
"Sie sprechen immer direkt mit mir – ohne Umwege oder wechselnde Ansprechpartner.",
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
title: 'Nahbar & vor Ort',
|
title: "Nahbar & vor Ort",
|
||||||
description: 'Ich bin lokal erreichbar und begleite Sie auf Wunsch auch persönlich vor Ort.',
|
description:
|
||||||
|
"Ich bin lokal erreichbar und begleite Sie auf Wunsch auch persönlich vor Ort.",
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
title: 'Faire, klare Preise',
|
title: "Faire, klare Preise",
|
||||||
description: 'Ich arbeite mit transparenter Preisstruktur – ohne versteckte Zusatzkosten.',
|
description:
|
||||||
|
"Ich arbeite mit transparenter Preisstruktur – ohne versteckte Zusatzkosten.",
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
title: 'Schnelle Rückmeldung',
|
title: "Schnelle Rückmeldung",
|
||||||
description: 'Ich antworte zeitnah auf Anfragen und kümmere mich pragmatisch um Probleme.',
|
description:
|
||||||
|
"Ich antworte zeitnah auf Anfragen und kümmere mich pragmatisch um Probleme.",
|
||||||
},
|
},
|
||||||
],
|
],
|
||||||
},
|
},
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
|
||||||
// Contact
|
// Contact
|
||||||
contact: {
|
contact: {
|
||||||
title: 'Kontakt',
|
title: "Kontakt",
|
||||||
subtitle: 'Lassen Sie uns zusammenarbeiten',
|
subtitle: "Lassen Sie uns zusammenarbeiten",
|
||||||
intro: 'Beschreiben Sie kurz Ihr Projekt oder Problem – ich melde mich schnell mit einer konkreten Einschätzung und nächstem Schritt.',
|
intro:
|
||||||
|
"Beschreiben Sie kurz Ihr Projekt oder Problem – ich melde mich schnell mit einer konkreten Einschätzung und nächstem Schritt.",
|
||||||
form: {
|
form: {
|
||||||
name: 'Name',
|
name: "Name",
|
||||||
namePlaceholder: 'Ihr Name',
|
namePlaceholder: "Ihr Name",
|
||||||
email: 'E-Mail',
|
email: "E-Mail",
|
||||||
emailPlaceholder: 'ihre@email.de',
|
emailPlaceholder: "ihre@email.de",
|
||||||
subject: 'Betreff',
|
subject: "Betreff",
|
||||||
subjectPlaceholder: 'Worum geht es?',
|
subjectPlaceholder: "Worum geht es?",
|
||||||
message: 'Nachricht',
|
message: "Nachricht",
|
||||||
messagePlaceholder: 'Ihre Nachricht...',
|
messagePlaceholder: "Ihre Nachricht...",
|
||||||
submit: 'Nachricht senden',
|
submit: "Nachricht senden",
|
||||||
sending: 'Wird gesendet...',
|
sending: "Wird gesendet...",
|
||||||
success: 'Nachricht erfolgreich gesendet! Ich melde mich bald bei Ihnen.',
|
success: "Nachricht erfolgreich gesendet! Ich melde mich bald bei Ihnen.",
|
||||||
error: 'Fehler beim Senden. Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie mich direkt.',
|
error:
|
||||||
rateLimit: 'Zu viele Anfragen. Bitte warten Sie einen Moment.',
|
"Fehler beim Senden. Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie mich direkt.",
|
||||||
|
rateLimit: "Zu viele Anfragen. Bitte warten Sie einen Moment.",
|
||||||
},
|
},
|
||||||
info: {
|
info: {
|
||||||
title: 'Kontaktdaten',
|
title: "Kontaktdaten",
|
||||||
email: 'E-Mail',
|
email: "E-Mail",
|
||||||
location: 'Standort',
|
location: "Standort",
|
||||||
github: 'GitHub',
|
github: "GitHub",
|
||||||
},
|
},
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
|
||||||
// Footer
|
// Footer
|
||||||
footer: {
|
footer: {
|
||||||
copyright: '© {year} Ragusa IT-Consulting. Alle Rechte vorbehalten.',
|
copyright: "© {year} Ragusa IT-Consulting. Alle Rechte vorbehalten.",
|
||||||
madeIn: 'Entwickelt in Deutschland mit',
|
madeIn: "Entwickelt in Deutschland mit",
|
||||||
love: 'Liebe',
|
love: "Liebe",
|
||||||
impressum: 'Impressum',
|
impressum: "Impressum",
|
||||||
},
|
},
|
||||||
};
|
};
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user